令年真把被子從葛氏那裏討了來。因為她次日醒來, 發現被子上除了血跡，還有些奇怪的汙漬，成了他們背著人徹夜尋歡的罪證。
葛氏很麻利地替她把被子鋪在了馬車裏當坐褥。她倒退著爬出來, 請令年上車, 也不知看沒看見, 臉上倒很自然, “於小姐, 你們累了渴了就叫我。”她頭上包了藍紗巾, 坐在車轅上, 要陪著男人趕車。
葛家的車是自己套的, 不比城裏馬車行的轎車, 裏頭很簡陋, 又悶又熱。令年起先還不讓慎年碰, 腰背挺得筆直，坐在角落裏。沒熬過半晌午, 就倒在了慎年懷裏。葛氏的聲音一響, 她就急著要推開他，慎年把她按住了。替她撥開鬢邊的散發，他在她耳邊輕聲道：“你真傻啊？他們孩子都生幾個了, 還看不懂嗎？”
令年臉上一紅。心知遲早要回到上海, 就仿佛有把刀懸在脖子上, 想起來就心驚膽戰。她昨夜其實並沒有吃太多苦頭，可今天格外地犯懶, 依偎在慎年懷裏, 被他一下一下地撫弄著頭發，更沒力氣掙紮了，可她嘴上還要告誡他：“等回了家, 你不許再碰我。”
慎年微笑了一下，很篤定地跟她保證：“你放心吧。”
令年卸了勁，忍不住細聲細氣地跟他抱怨起腿酸，腰痛，慎年便耐心地替她揉捏著腿和腰。他在家裏做少爺，哪有伺候人的時候？令年頭次見識到他做情人時溫柔體貼的一麵，有點新奇，又有點得意。她嚷嚷說熱，把葛氏的大蒲扇塞到慎年手上。
“來雲南的路上，誰伺候你的？”慎年替她扇著扇子，漫不經心地問。
寶菊兩個字到了嘴邊，令年回過味來，說：“沒誰伺候我。”
“是寶菊吧？”慎年根本不信她，放下扇子，他垂眼看著令年，臉上帶點笑，“你以後離他遠點，聽見了？”
令年不喜歡他這幅不容置疑的口吻。她咬了下唇，辯解道：“他不是去安南了嗎？”
“不隻是他，別人也一樣。”
兩人昨夜那樣親密，令年不信他以後真能在自己麵前擺起二哥的譜。她軟軟地推了他一把，話音裏都透著恃寵生嬌的味道，“你是我什麼人呀，還管我？”
慎年在她腰上的手一停，令年警惕，忙把衣擺按住了，慎年順勢在她腰上捏了一把，說：“你說我是你什麼人？”
經過了昨夜，一個眼神的交彙，一點皮膚的接觸，都透著點彼此心知肚明的意味。令年忙不迭把他推開，遠遠躲到角落裏，嘴裏咕噥道：“跟大哥一樣，笑麵虎……”
慎年笑著來捉她，“你說什麼？”
馬車一停，葛氏隔著車圍子詢問，看見旅店了，要不要打尖。令年臉色一正，忙低頭去整理衣襟，慎年知道她在外人跟前好麵子，便隻一笑，任她去了。
一路走走停停，抵達黔東的錦屏縣，已經過了六七天。慎年額外又賞了葛氏夫婦十塊錢。兩人因為還惦記著家裏的孩子，一抵達碼頭，連水也不曾喝一口，便急忙要返回雲南。葛氏心疼她男人辛苦，催他去車裏歇著，自己拎著鞭子坐在了車轅上，趕著馬掉頭。
那塊藍紗巾隻戴了一天，就不舍得了，又收了起來。
令年在碼頭上，看著葛氏頂著大太陽離去，對慎年道：“他們那麼窮，過得卻比大多數人要恩愛。”
慎年搖頭：“貧賤夫妻百事哀。他們在鄉下，沒見過世麵，當然也沒多少怨言。”他把令年肩膀攬在懷裏，在她額頭上親了親，說：“我不會讓你吃這樣的苦的。”
他們一路上沒有避忌葛氏夫婦，早晚都膩在一起，令年習以為常，在他懷裏待了一會，被碼頭上來來往往的行人投來各種目光，她才驚覺，甩開慎年，快步登上舢板。
從沅水進長江，船像乘了風，頃刻就到了漢陽，不緊不慢的行程也瞬間急迫起來。慎年在船上買到一份報紙，得知聖旨已經下到漢陽，鄺老爺調任了直隸總督，軍機大臣，日前奉旨北上了。慎年不用立即麵對鄺老爺的雷霆之怒，令年先鬆口氣，跟慎年道：“二哥，你先回上海，跟媽和大哥商量了這事再說吧。”
慎年要退婚的心毫不動搖，說不用商量了，“等我進京去見他。”