赫敏被羅素推到了厄裏斯魔鏡前，有那麼一秒鍾，羅素覺得赫敏呆住了。
但下一秒，赫敏就把手伸進長袍的口袋裏，掏出了一塊半個手掌大小的鮮紅寶石。
“梅林的胡子喲，怎麼這麼快？”羅素感歎了一句，“你在鏡子裏看到什麼了？”
赫敏皺著眉頭回憶了一下：“一個麵色蒼白的老人家，他走到我身後，把這塊魔法石塞到了我的口袋裏……然後它就真的在那裏了！”
鄧布利多滿意地點了點頭。
羅素用疑惑的眼神看著鄧布利多，顯然他不太理解鄧布利多這個滿意的表情，這看起來就像鄧布利多已經計劃好了讓赫敏拿到這顆傳奇的魔法石了。
“兩手準備。”鄧布利多攤開雙手向羅素笑道，“顯然格蘭傑小姐也沒有多麼驚人的野心。在我和尼可的設想裏，隻有心無貪念的人才有拿到魔法石的資格。”
“那幸好我沒有嚐試。”羅素笑了起來，“不然我試了半天拿不到魔法石豈不是很尷尬？”
鄧布利多輕鬆地拍了拍手：
“既然格蘭傑小姐已經得到了魔法石，那麼，我就得代表我的老朋友尼可·勒梅邀請格蘭傑小姐去布斯巴頓呆幾天了，反正暑假就要到了，我想他能教會你不少知識。”
赫敏轉頭看了一眼羅素，雖然沒說話，但眼神裏的意味不言而喻。
羅素撇了撇嘴。
“不會太久的。”鄧布利多笑著說道，“如果你放假之後就動身去法國，大概兩個周之後你就可以回倫敦了，完全不影響你的暑假計劃。”
赫敏點了點頭：
“沒問題，不過我得先回家跟我爸媽說一下，也許他們願意陪我去法國呢。”
赫敏說到“陪”這個字眼的時候，著重強調了一下語氣，順便往羅素這邊瞅了一眼。
羅素沒敢表態。
“對了，我跟布斯巴頓的校長馬克西姆夫人聯係好了。”鄧布利多從自己的口袋裏掏出一張紙，“如果你到了巴黎之後不知道去哪，那就按這張紙上的聯係方式跟德拉庫爾小姐聯係，噢，對了，德安德裏也認得這位德拉庫爾小姐……”
羅素懷疑鄧布利多是在故意搞他，因為赫敏的眼神又轉到了自己身上。羅素在心裏歎了口氣，堅強地抬頭迎上了赫敏的目光。
“德安德裏，要不你陪著格蘭傑小姐一起去一趟布斯巴頓？”鄧布利多看熱鬧不嫌事大。
“不了，不了。嗯……我暑假開始的時候有……嗯，有……”羅素絞盡腦汁編起了理由。
“有事情？”赫敏戲謔地笑道，“那可太遺憾了吧。”
“不遺憾。”羅素斬釘截鐵地說道，“我去過布斯巴頓，這次沒必要去了。”
羅素才不敢去布斯巴頓呢，他也說不好自己對芙蓉的感情究竟是什麼樣的，可憐的小男生，上輩子都沒正經談過一次戀愛，這輩子讓他同時麵對兩個聰明漂亮的女孩，可真是難為他了。
“躲過去就好了吧。”羅素充滿僥幸地想道。
感情是能躲的嗎？羅素這個純情小男生可想不到前方有什麼東西在等著他。
不過隻能先這樣了。
“我才十一歲呢！”羅素這樣安慰自己。
……
好像在忽然之間，每個人的衣櫃都空了，所有東西都被裝進了行李箱裏，這讓赫敏很是疑惑，向羅素讚歎了好久霍格沃茨的神奇。但羅素知道，這都是呆在廚房裏的那群小精靈的功勞。
除了他們的成績單之外，一份紙質通知也發到了他們每個人的手中，非常正式地警告學生們在放假期間不得使用魔法。
喬治和弗雷德試圖把通知扔進走廊的垃圾桶裏，但是被麥格教授抓了個正著，麥格教授施了魔法，把兩份通知分別粘在了兄弟倆的額頭上，直到登上霍格沃茨特快之前，他倆看起來就像羅素上輩子看過的，在香港電影裏經常被林正英抓的僵屍。
海格帶著一年級學生渡過湖麵，而高年級的同學們則坐上了夜騏們拉的馬車。