“黑光生物科技”的名字，隨著與臉書簽訂四十億美元天價合同的消息不脛而走。
無數人第一次將目光聚集在這家名不見經傳的小公司身上，隨之而來的，是《小X翻譯助手》這個產品的迅速發酵。
比夏茵花費上千萬的廣告宣傳還要管用。
而且關鍵的是，陳晨與臉書簽訂的合同，隻是平台獨家授權，也就是說隻有臉書的用戶不需要任何費用，而陳晨依然可以對其他個體用戶進行收費。
於是借著這次的輿論效應，《小X翻譯助手》最終采用了月費會員的收費機製。
會員價格被定為25元一月。
如果想要優惠，可以選擇一次性充值6個月，隻需120元，優惠了30元。
最為優惠的則是年費會員，一次性充值200元可以使用一年，優惠了100元。
除此之外，新用戶還可以享受15天免費試用期，同時用戶每分享一次，並成功推廣一名新用戶注冊賬號，將可以獲得額外三天的免費使用權。
這隻是中洲區用戶的價格，至於其它洲區，則按照當地經濟水平的比例增加或減少。
而就在陳晨與臉書達成協議的幾天後，黑光科技的員工葉冬梅被查出在任職經理助理期間，行為不端、收受賄賂的證據，隨後被黑光科技辭退。
而陳晨則借著公司的名義，在商都工業園區買下了一座瀕臨倒閉的IDC數據中心。
所謂的數據中心，即是Internet Data Center，是基於Internet網絡，為互聯網企業提供收集、存儲、處理等信息服務的中間商。
拿夏茵老爹的頁遊公司舉例：
一名新用戶注冊了一款輝耀公司的遊戲後，輝耀公司該如何記錄對方的遊戲信息，好讓對方下次再登陸時，不會發生數據丟失的尷尬情況？
一般情況下輝耀公司有兩種選擇：
第一種：自己搭建一座服務器，用來支撐每時每刻幾萬乃至幾十萬的用戶訪問。
這一條需要從無到有的搭建服務器，需要至少一間機房，機房內還必須有足夠的散熱係統，再加上專業維護人員的費用，耗資不菲。
第二種：將這些儲存信息的任務交給一家數據中心，公司本身隻需要專心做好遊戲的開發與維護就夠了。
簡單來說，數據中心就是一家專門用來儲存各家公司的網絡信息的公共機房罷了。
也就是所謂的雲服務器。
而陳晨買下的這座，就是一家設備老舊、經常癱瘓、數據延遲嚴重等有著一係列問題，已經瀕臨關閉的數據中心。
這家數據中心按規模來說已經屬於大型，共有八座機房4000多台服務器，每座機房尺寸都是10×50米，再加上辦公地點，整棟建築占地麵積達到了5000平方米。
它原本是中洲區公企電訊旗下的其中一家數據分部，因為建立的時間很長，許多設備已經老化到無法升級，徹底跟不上時代了。
而且根據TIA分級，這家數據中心也隻有最基礎的【Tier I】級，在無數家新建立的高級數據中心中，它也失去了競爭力。