沃米裏安：“女士們先生們，每晚我都以最客觀中肯的態度為您帶來最新消息。但是今晚，我想說一句。有人問我，我們的大帝蒙斯克和叛徒吉姆·雷諾的區別在哪裏？他們指出，大帝年輕時也背叛過聯邦，靠暴力和顛覆爬上了權利的巔峰。那麼為什麼吉姆·雷諾現在以類似的方式組織叛亂，就錯了呢？”
“區別當然存在。當大帝開始起義大業的時候，人類並沒有麵臨任何威脅。但是吉姆·雷諾卻在我們與兩個外星種族鏖戰的時候叛亂生事。”
“吉姆·雷諾，你到底還有沒有良知？難道你不應該放下恩怨，繳械投降嗎？難道你不該在這個生死存亡的緊要關頭，與帝國共同對抗入侵嗎？”
砰！滋滋...
剛好雷諾走進來，聽見沃米裏安在胡說，直接用他心愛的柯爾特左輪手槍打爆了電視機。至於屏幕上貼著“不要向屏幕開槍”，抱歉，我是指揮官，我說了算。
雷諾走到伊戈爾麵前，對他說道：“別聽UNN瞎說，你跟我去艦橋，準備下一階段行動。”
……
艦橋
“人都到齊了。馬特，你介紹一下情況。”雷諾吩咐道。
霍納道：“我們現在需要破譯從坦桑尼斯找回的機械副官。我們的老傭兵——奧爾蘭上校，是一個破譯舊聯邦代碼的專家。如果我們的情報沒錯，他應該還混跡在亡人港的傭兵市場裏。雖然他不怎麼可靠，但他是破譯代碼的最佳人選。”
雷諾聽後決定立即啟程前往亡人港。
霍納勸解道：“亡人港。停留在滿是雇傭兵的地方有些冒險，我們需要加強防衛。”
“休伯利安號的防衛工作就交給你了，馬特。”
……
亡人港
霍納將休伯利安號停在一處垃圾站，並用很多垃圾將休伯利安號偽裝成一艘報廢的巨獸級戰列巡航艦。畢竟這裏魚龍混雜，雷諾的遊騎兵又是通緝犯。若果有人將雷諾的行蹤出賣給帝國，他們將會迎來無盡的圍剿。
雷諾將機械副官交給奧爾蘭上校兩天了，奧爾蘭上校哪裏似乎沒有什麼進展。
霍納道：“奧爾蘭上校肯定再花時間破解那個副官。所以長官你不用太急。”
雷諾卻道：“是吧，我有種不祥的預感。”
這時，一則通訊訊號傳入艦橋。霍納直接接入通訊。
與雷諾他們通訊的是一個女人，她的右眼換成了機械義眼，看著就像州長扮演的終結者。
她是米拉·漢。一支雇傭兵的領袖。喜歡自稱為米拉·霍納，是已經被12個星係判處死刑的女人。
米拉道：“詹姆斯。奧爾蘭破解了那個副官，可他打算轉手賣給帝國。這裏肯定有貓膩！他想讓我的部隊在帝國來之前拖住你們。”
雷諾道：“主意打的不錯，米拉。但你幹嘛要告訴我？”
米拉卻道：“因為我很喜歡小馬。你和奧爾蘭來一場比賽，誰先交齊足夠的晶體礦我就幫誰出事。當然，你們要出的晶體礦數量是一樣多的。而且晶體礦必須是在亡人港搜集的。”
“成交！夠痛快，米拉。”雷諾拍案決定。
米拉好意提醒道：“別耽擱太久，要是奧爾蘭上校先把數交齊了，我就要和他合作。嗯，帶我問候小馬，問問他為什麼不來找我。”說完便切斷了通訊。
雷諾沒有理臉色難看的霍納。
“傳我命令，都下船去搜集晶體礦！”