下班後，向擎沒有直接回家，而是來到常和李光明相約小酌的酒吧裏。
今天是車晶晶的迎新會，他一早上班就看到她笑咪咪的，還不斷提醒他不要忘了，即使他對此興趣缺缺，仍很夠意思地出席了。
來到酒吧裏，他以為會擠滿公司的同事，卻意外發現裏頭沒幾個客人，而今天的主角車晶晶，坐在吧台的一角，桌上的酒杯空了一半，看來等了有段時間。
“怎麼隻有你？”他納悶地在她身旁坐下。
“本來就隻有我。”她替他叫了一杯馬丁尼。
向擎頓時發現有些詭異，氣氛似乎添加了些……曖昧的感覺，他不由得清了清喉嚨。“我以為大家都會到，結果是大家都遲到嗎？”
這樣的裝傻太明顯，車晶晶別有深意地直視他。“我的迎新會，隻希望有你來，其他人都不重要，這樣你懂了嗎？”
“晶晶……”向擎皺起眉，她都正麵迎戰了，他再裝也沒意義。“你現在說這些能代表什麼？”
“代表我仍愛你。”她大方的表白，也相信他仍有一樣的心思。“你一直明白，我是為了你回來的，甚至放棄了進入大公司的機會，也放棄回馬來西亞，到你身邊幫你，你應該知道我的心情。”
“太遲了，晶晶。”他不想直接刺傷她，隻好用現實麵壓下她的妄想。“我已經結婚了。”
他現在滿腦子都是韓語，早就裝不下車晶晶，何況當年和她分手，兩人還先大吵了一架，因為兩人的個性都強，早預告了彼此的不適合。
會再接納她進公司，除了考慮當年的情分，也是想借重她的才能，但談到感情……至少他找不回當年愛她的感覺了。
“向擎，我知道你和你的妻子是商業聯姻。”車晶晶犀利的直入重點，以此推斷自己仍有機會。“而且，我知道你娶韓語的原因，絕對不是因為愛情吧？”
除了知交李光明，向擎並不喜歡和別人談論他結婚背後的動機。“我確實不是因為愛韓語而娶她，但這又如何？畢竟我對她有一份責任在。”
“什麼責任？她嫁到向家，圖的不也是向家的財勢？隻不過現在向成家具倒閉了，她的企圖成空，你並不需要對她負什麼責任。”車晶晶很不平，她輸的，也不過就是沒個有錢的老爸啊！
“不，韓語不是你說的那樣。”結婚這幾個月以來，他對韓語的觀感一再修正，到現在是什麼心思，自己也搞不清楚了。
但那絕不隻是責任，而是比責任更多一點的……感情。
他眼睛看著車晶晶，腦子裏卻不斷浮現家裏那個小女人的一顰一笑。“她是個單純可人的女人，賢慧、誠懇，重點是她為我們家裏每一個人著想，不忮不求，或許她最大的缺點，就是太不會為自己想了。”
聞言，車晶晶臉色漸漸凝肅起來，不敢相信自己聽到了什麼。她從沒聽過向擎讚美自己一句，但如今韓語在他心中的形象聽來幾乎無懈可擊，難道他愛上了那個女人？！
“所以韓語是你現在再忙都要盡量每天回家吃飯的原因？”她旁敲側擊的刺探韓語究竟在他心中的天平上占了多少重量。
“一開始並不是這樣。”一開始，他是不放心把妻子和母親擺在同一個屋簷下，因為韓語的角色對他相當重要，他要保全她在向家不會有什麼閃失。不過現在……
“現在，可以說是吧，她煮的菜已經讓我吃不慣外麵的東西，而我媽在公司倒了之後，像變了個人似的，竟然還會和她有說有笑，也讓我沒有那麼排斥回家。”
什麼？連那老妖婆都接納了韓語？車晶晶覺得越來越不妙，“看來你娶了個好妻子？”
“她確實是個好妻子。”而他，也決心要好好待她，過去對她的偏見與利用，就石沉大海去吧。
車晶晶明白了，這男人根本已經愛上了韓語，隻是他大男人的個性讓他不會去細察自己的心思，也忽略了愛情的滋長。
所以置之死地而後生，說不定她仍有機會。
一細想，她立時決定改變策略，展眉一笑。“既然如此，你就當我沒說過那些話吧！我也希望你婚姻幸福，所以，讓我們當好朋友？”她朝他舉起杯子。
向擎見她釋懷，也放鬆了心防，從善如流地舉杯，和她一起幹了這一杯。
“所以從此刻起，你就是我最好的朋友嘍！”車晶晶刻意說，為自己未來的計劃鋪下後路。“你該知道，我父母都在馬來西亞，我可是為了幫你才回來台灣，如今孤家寡人的，若我要找你幫忙，你可不能推辭。”
“當然。”解決了一件事，向擎心情相當好。
“那麼，我要找你幫忙的第一件事，就是陪我喝酒！”她示意酒保再給他一杯威士忌。“一方麵算完成今天的迎新會，另一方麵，安慰我今晚失戀。”
瞧她說得雲淡風輕，向擎不疑有他，幹脆的又幹了一杯。
這個夜晚，就在兩人的輕鬆談話中，飛快的過了。
叮咚！叮咚！
向家的門鈴在深夜三點大響，吵醒了早已就寢的向母，也把坐在客廳沙發等門等到睡著的韓語嚇醒。
“誰三更半夜的擾人清夢？”向母由房間走出了，意外地看到媳婦，“向擎還沒回來？”
“嗯，所以可能是他吧。”隻是為什麼要按門鈴？“應該是他沒帶鑰匙，我去開門。”
韓語三步並作兩步的走向大門，向母則一臉不豫的跟在她後頭。電動大門緩緩開啟，入目的人卻讓兩人大感意外，一下子不知該怎麼反應。
隻見一個女人吃力地扛著喝得爛醉的向擎。當她看到正牌向太太韓語時，不僅擱在向擎腰上的手沒有放開，反而不以為意地一笑。
“你是車晶晶？”向母先認出對方，不悅地瞪著她。怎麼她又跟兒子走得這麼近了？
“是啊，伯母，好久不見了。”相對於穿著睡衣的向母，身著整齊套裝的車晶晶顯然氣勢上就高上一截。
車晶晶？韓語心一縮，這才仔細端詳起這個對她不甚友善的女人。外表果然夠漂亮，精明的神態看起來也不輸婆婆，隻是那種趾高氣揚的態度，還有不將別人放在眼中的睥睨神態，讓她不太舒服。
最令她不舒服的是，自己的丈夫竟被這女人抱得緊緊的，而車晶晶更表現得像是理所當然似的。
“向擎怎麼了，怎麼會喝成這樣？”她放下心中的不滿，盡量把注意力放在丈夫身上。
“是啊，向擎這家夥，一整晚就是這麼抱著我，纏死人了。”車晶晶滿意地看到向母和韓語臉色都變了，才把向擎“移交”給她們。
“我先走了。對了，以後向擎如果晚回家或沒回家，應該就是和我在一起，你們不用太擔心。”故作不經意地丟下一顆炸彈，車晶晶隨即上了來時的計程車離去。
雖然是夏夜，韓語卻覺得寒入心扉，連要進門都忘了。
“走吧，先把向擎弄進去。”向母暗氣車晶晶的囂張，丈夫以前也有過幾次外遇，她了解大老婆的悲哀，也更加同情韓語。“你別理那瘋女人講的話，等向擎醒了再好好問清楚就好。”