外麵很寒冷，月亮還在。
隻有他們右邊，地平線上一處陰暗的、淺綠色的談光告訴他們，天就快亮了。
“那麼每個人怎樣才能到達那裏而不被麻瓜發現呢？”哈利問。
“這已經成為一個很重大的組織問題，”亞瑟韋斯萊說
“問題是，有大約十萬個巫師會出現在世界杯上，當然我們還沒有一個足夠大的魔法場地去容納他們。有些地方麻瓜是無法洞察的，但想象一下吧，要把十萬個巫士塞到迪安更港。所以我們必須找一個更好的沒人的荒野，設置更多的防禦麻瓜的措施。整個內閣為這個已經忙了幾個月了。首先，當然我們必須安排好到達的情況。擁有低價票的人要提早兩個星期到。限定一定數量的人使用麻瓜的交通工具。但是我們不能用太多，那會阻礙他們的汽車和火車——記住，世界各地的巫師都要來。有些用瞬間移動，但是我們必須建立安全的地方讓他們出現，必須遠離麻瓜。我相信有個森林可以用作他們到達的地方點。對於那些不想瞬間移動的或者不能的，我們用門鑰匙。在籌備時期，這些東西足夠用來把巫師從一個地點傳送到另一個地點的，如果你需要的話，你可以一次傳送一大群。在英國，有兩百個門鑰匙公布在重要的戰略地點，離我們最近的，是在石頭山的山頂，所以我們正在往那裏前進。”
亞瑟韋斯萊指著前麵高出奧特裏村莊的一個大的黑團。
“門鑰匙到底是一種什麼東西？”哈利十分好奇地問。
“喔，它可以是任何東西，”亞瑟韋斯萊說，“很顯然，它們是毫不起眼的東西，所以麻瓜不會去撿，也不會去碰它們……是一些他們認為是垃圾的東西。”
他們沿著漆黑、濕冷的小巷向著村莊艱難地走著。
四周十分寂靜，隻能聽到他們的腳步聲。
當他們艱難地穿過村莊時，天空慢慢亮起來了。
漆黑的天空慢慢地被衝淡成深藍。海倫娜的手和腳都凍僵了，亞瑟韋斯萊不斷地看表。
她絕對是腦子斷路了，才會答應鄧布利多來當保鏢，這要是在家直接讓桑傑或者自己用幻影顯形到達多好，比在這受凍強。
當他們開始去爬石頭山時，根本沒有力氣去談話。
有時他們會摸到隱藏的野兔窩，有時會踩到密集的草而打滑。
還好海倫娜的體能在中級，並不是很累，不然她真的會昏厥的。
“唷！”亞瑟韋斯萊氣喘籲籲地說。
他拿下眼鏡，用他的毛衣擦著。
“太好了，我們對時間掌握得很好，我們有十分鍾……”
“現在我們隻是需要門鑰匙，”亞瑟韋斯萊說著，並重新戴上眼鏡，斜視著地麵四周的情況。“不會很大……快來吧……”
他們分散開來，到處尋索。過了一會兒，忽然一個喊聲劃破了寧靜的星空。
“在這裏！亞瑟！在這裏，我的孩子，我們來了！”
在山頂的另一邊，在星空下出現了兩個高的輪廓。
“阿莫斯！”亞瑟韋斯萊喊著。他笑著大步走向那個剛才大喊的人。
其餘人緊緊跟著。
亞瑟韋斯萊和那個臉色紅潤的有著短胡須的巫士握手。
他的另一隻手拿著一個發黴的舊靴子。
“孩子們，這位是阿莫斯·迪戈裏，”亞瑟韋斯萊向大家介紹著“他在魔法部的紀律和控製部門工作，我想你們認識他的兒子塞德裏克。”
“你們好！”塞德裏克看著大家說。
這些人都向塞德裏克說“你好”，除了弗來德和喬治隻是點了點頭。
他們還無法原諒塞德裏克在去年第一屆魁地奇中打敗他們隊。
“好久不見，海倫娜”塞德裏克笑著對海倫娜打招呼。
“好久不見，塞德裏克”海倫娜笑著說。