金碟子上的菜一掃而光之後，鄧布利多又站起來，大廳裏充滿了一種令人愉快的緊張氣氛。
“這個時刻到了，”鄧布利多朝人海中上仰的臉微笑著說：“三校爭霸賽即將開始，在我們拿珠寶箱進來之前，我先說幾句。”
“隻是解釋一下今年我們采取的步驟，首先還是讓我為那些不認識他們的朋友的介紹一下：巴蒂·克勞奇先生，國際魔法合作部主任。（響起稀稀拉拉的禮貌性掌聲），這位是盧多·巴格曼先生，魔法體育部主任。”
巴格曼得到的掌聲比克勞奇多，可能是因為他作為追求手的名聲，也可能隻是因為他長得更討人喜歡吧。
他愉快地揮手表示感謝。
克勞奇卻不同，宣布他的名字時，他不笑也不揮手。
“在過去的幾個月中，為了三校爭霸賽的籌備工作，巴格曼先生和克勞奇先生廢寢忘食地工作。”鄧布利多繼續說，“他們將與我，卡卡洛夫教授及馬克西姆夫人一起組成評判選手們努力程度的評委小組。
一提到選手，學生們更是豎起耳朵。
可能鄧布利多注意他們突然安靜下來，就笑著說，“現在，費爾奇先生，請拿珠寶箱來。”
沒人注意到費爾奇已經在大廳角落裏呆了多久，他拿著一個古老的鑲著珠寶的大盒子朝丹伯多走去。
學生們七嘴八舌興奮地議論開。
事實上，為了看得見珠寶箱，丹尼斯站到椅子上去了，可惜他實在太小個了，還是被別人擋住了視線。
海倫娜看著丹尼斯無奈的笑了笑，他哥哥科林其實也快站起來了，這兩個小活寶。
“克勞奇先生和巴格曼先生早已檢查過今年冠軍們將麵臨的任務說明書，”在鄧布利多說話的時候，費爾奇已經小心地把箱子放在他麵前的桌子上
“他們已為每一個挑戰做了必要的準備，三個任務將貫穿整個學年，他們將用不同的方法檢測選手，檢測他們的魔法才能，膽量，推理能力，當然還有應對危險的能力。”
話音剛落，整個大廳一片寂靜，靜到好像沒人呼吸。
“你們知道，將有三位選手參賽。”鄧布利多冷靜地往下說，“每個參賽學校一名，我們將給各位選手在各項比賽任務中的表現打分三項比賽任務完成之後，總分最高者獲勝，比賽選手將由一位公正無私的選擇者——燃燒的高腳杯——選出。”
鄧布利多拿出魔杖在珠寶箱上敲了三下。
蓋子嘎吱嘎吱慢慢打開。
他把手伸進去拉出一個巨大的粗略削製而成的木杯。
若不是木杯邊緣跳躍著藍白火焰，它真的是毫不起眼。
鄧布利多蓋上珠寶箱，小心翼翼把燃燒的高腳杯放在箱子上麵，好讓大家都能看清楚。
“報名者必須在羊皮紙上工工整整寫下名字和學校，再把羊皮紙扔到杯子裏，”鄧布利多說
“有誌者請在24小時內將名字投入杯中，明天晚上，也就是萬聖節前夕，火焰杯將給出它選中的最有資格代表他們學校的選手名字。
今晚火焰杯就放在入口大廳，要報名的都可以進去，為了避免未成年者因為擋不住誘惑報名參加，”鄧布利多頓了頓接著說
“等火焰杯放入人口大廳之後，我就會在它周圍畫條年齡線，17歲以下者無法越過該線。最後，我想提醒一下各位，這次大賽不是隨隨便便想參加就參加的，一旦被燃燒的高腳杯選中，他或她就必須將比賽進行到底。