灶門家的後嗣·炭治郎，和他的兩個夥伴去吉原花街出任務了，據說惡鬼藏身在花街，已經吃掉好幾個人了。
花街……
狗兄弟不禁陷入了漫長的沉默。
根據鬼殺隊的安排，大概率會讓劍士們扮成女孩進入花街吧？
事實的確如此——
鎹鴉：“炭治郎！炭治郎把自己賣了十個錢！十個錢！”
緣一和殺生丸：……
緣一忍不住問道：“十個錢是多少？”他不太了解大正時代的物價，也不知道這錢是銅板還是別的替代品。
無一郎思量片刻：“十個錢可以買兩塊豆腐。”
狗兄弟：……
“兄長，其實三十枚銅板挺好的。”緣一回憶道，“我沒有虧。”
殺生丸來不及炒弟弟暴栗，就聽鎹鴉再度嘎嘎叫：“伊之助，伊之助把自己賣了五個錢！”
行吧，值一塊豆腐。
“善逸！善逸不要錢，不要錢！”
好吧，連豆腐都不值了。
沒有對比就沒有傷害，有了對比緣一才發現，他算是“高價出售”了。至少三十枚銅板夠吃好幾頓飯了，他們連飯也吃不起。
緣一心滿意足，殺生丸沉默是金。
西國的下一任王終於開始思考一個問題：他為何要與蠢半妖結伴同行，任由對方把自己拉到跟他們同樣“蠢”的水平？
他早該獨行，不該與這群蠢貨為伍。
想到就做，殺生丸扭頭想走，結果就在這時，他聽見緣一說了句話：“無一郎，前麵就是‘城市’了嗎？是不是會有很多車？”
“它們貴嗎？大概要多少金判才能買下？”
殺生丸：半妖，你又想幹什麼？
……
小狗勾能有什麼壞心思呢？他隻是想開碰碰車而已。
但鄉下狗進大城市，看得亂花漸欲迷人眼，緣一沒在乎他人的異樣目光，隻抖著耳朵朝櫥窗看去，看那些他從未見過的食物和物件。
“那是什麼？”
“蛋糕。”無一郎還算有點知識，“一種外來的糕點，據說是過生日時吃的東西。過生日的人幾歲，就要在上麵插幾根蠟燭。”
緣一：“兄長四百多歲，插四百多根蠟燭的話，它還能吃嗎？”
無一郎和殺生丸：……
“這個是什麼？”
無一郎眨眨眼：“鍾？”
“是懷表。”店內的婦人笑道，“從西洋來的純銅懷表，能精準地計算時間。來，我教你們怎麼看！”
“對，這樣、再這樣，看吧，多方便啊！”婦人笑嗬嗬的，“懷表裏有放照片的地方，我們這兒有專供拍照的服務，客人們要嗎？”
“買一塊懷表免費送一次照相，買兩塊懷表免費裝裱相片，買三塊懷表我送你們珍貴的羽毛筆哦！真的不拍嗎？你們是關係親厚的兄弟吧，裝裱照片的懷表是最有意義的禮物呢！”
在婦人熱情的忽悠……哦不，推薦下，緣一掏出產屋敷給的路費買了三塊懷表，獲得沒卵用的羽毛筆一支，並拍了不帶笑容、還要過幾天來拿的照片數張。
婦人說會裝裱好照片給他們送去，於是緣一出店門時，手中隻有一支羽毛筆。
“兄長，好像很劃算啊。”
殺生丸：……
於是，當緣一走到半路和無一郎一起被人拉去“萬世極樂教”聽所謂教主的教誨、實則去看熱鬧時，殺生丸一點也不意外了。