那一天，南特的溫暖陽光仿佛為羅納爾多披上了一件金色的外衣，那一天，女友蘇珊娜的笑容讓整個世界都變得無比溫柔。傳奇的開啟，有一個溫暖而浪漫的前奏。
成功從小組突圍後，“智利雙薩”薩莫拉諾與薩拉斯成為了橫亙在桑巴軍團麵前的那座大山。在這場八分之一決賽裏，羅納爾多再次成為了球場上的主宰，看台上的蘇珊娜依舊如那天的陽光一樣明媚動人，球場上的羅納爾多也用一個梅開二度帶給了巴西人一場4比1的酣暢大捷。從那個時刻開始，似乎沒有人會懷疑，那將是一屆被羅納爾多定義的世界杯，即便是群星璀璨的世界杯，這顆桑巴之星依舊是最耀眼的存在。
四分之一決賽麵對丹麥，雙方又為世界杯的殿堂奉獻了一場經典之戰，當後人回憶起那場比賽，勞德魯普那個“睡美人”式的慶祝依舊是各種碎片記憶裏最鮮活的章節。可是，足球終究是勝利者的遊戲，羅納爾多與他的巴西隊才是笑到最後的王者，盡管這場比賽外星人沒有進球，但是他的兩次關鍵助攻，卻成全了他與貝貝托以及裏瓦爾多的三劍合璧。丹麥童話在桑巴舞曲的節奏麵前沒有了生命力，而曼妙靈動的桑巴還要在法蘭西的大地悅動飛揚。
羅納爾多和他的巴西隊戰勝了壓力，荷蘭人則敗給了壓力，經曆了一場兩個半小時的艱苦鏖戰，羅納爾多終於將迎來一場屬於自己的世界杯決賽。
萬眾矚目的世界杯決賽，卻在比賽開始前幾小時，被一張出場名單喧賓奪主，隻因為，那張決賽的首發名單上，沒有了一個人的名字。
羅納爾多的名字為什麼會突然消失？在比賽開始前的幾個小時，在巴西的駐地究竟發生了什麼？恐怕隻有一個人可以給出答案。
後來，老帥紮加洛曾回憶說，這是世界杯開賽以來第一次，在巴西隊的大巴上沒有了歌聲，因為所有人都在擔心羅納爾多。當法國隊已然在法蘭西球場開始熱身，巴西人卻依舊不見蹤影，他們的心依然在牽掛身處醫院的羅納爾多。
當世界杯的決戰來臨，曾經在球員名單上離奇消失的羅納爾多回到了球場。但時至今日，看過那場決賽的人，都會告訴你那不是真正的羅納爾多。所向披靡的鋒芒被渾渾噩噩所取代，外星人仿佛頃刻間墜入了凡塵。
的確，這不是羅納爾多的最佳比賽，甚至在很多人的意識裏，這是他一生中最糟糕的比賽。尤其是比賽中那次與巴特斯的猛烈撞擊，更成為這場比賽羅納爾多迷失的一個黯然縮影。這聲衝撞的巨響，在每一個愛他的人的心中久久回蕩，那是怦然心碎的回響。
一個巨人的倒下，成就了另一個巨人的崛起，齊達內在那一夜取代了羅納爾多，成為了後世故事裏那個不朽的傳奇。
後來，萊昂納多曾說過，他的一席話並不是將失敗的原因歸結於羅納爾多，而恰恰相反，他是想告訴全世界，羅納爾多對於巴西隊是一種怎樣的存在。那一夜，仿佛上天刻意關閉了外星人降臨凡間的星際通道。他曾抗爭，與命運為敵，他曾憤怒，與天意相爭。但羅納爾多，這個足球世界的天外來客，終究還是迷失在了人間的一片喧囂與寂寥之中。這一天，在這個屬於地球人的足球狂歡裏，留給外星人的隻有黯然，也唯有黯然。這一次，羅納爾多的眼窩裏沒有淚水，但那落寞的神情，卻是比眼淚還要悲愴的幽怨。這一刻，沒有任何人可以真正安慰他，因為他的夢想已在別人的手中舉起，他的夢想已在這個法蘭西之夜化為灰燼。
梅阿查幸福的微光，為他們的寵兒照亮迷失法蘭西的歸途，但回到亞平寧的藍黑之家，傷病卻開始侵襲羅納爾多的身軀。1999年12月21日，羅納爾多痛苦地倒在了足球場上，一瘸一拐的他那時不會知道，他職業生涯最黑暗的噩夢已然悄然而至。賽後，羅納爾多被診斷為右膝軟骨組織粉碎性骨折，預計將會缺戰五個月的時間。不過，傷病並沒有讓外星人一蹶不振，手術之後，他特意穿上了一件印有笑臉的T恤，這是他對於傷病的態度。
五個月之後的意大利杯，羅納爾多回來了。可這一次的歸來，卻僅僅持續了5分鍾的時間。這是所有愛你的人都不願回看的一幕，看你怦然倒地，看你撕心裂肺，看你折斷羽翼，看你不敵命運，看你瀟灑而來，看你無言而去。
右膝髕骨肌腱完全斷裂，這就是羅納爾多傷停長達17個月的元凶。在羅納爾多四處求醫的漫長恢複期裏，在世界杯預選賽戰績不佳的桑巴軍團，也迎來了新的主人，斯科拉裏。而大菲爾上任後的第一件事情，就是將羅納爾多帶回國家隊，即使此時的外星人依舊被傷病所困。
斯科拉裏說，他知道羅納爾多此時還無法出戰，但他就是想用這種方式告訴外星人，巴西隊需要他的歸來。而羅納爾多從來沒有讓愛他的人失望，2001年9月，梅阿查時隔17個月終於迎回了他們的國王，羅納爾多與維埃裏的強力鋒線成為了國際米蘭的進球保障。01-02賽季，也是羅納爾多最接近意甲冠軍的一個賽季，可是聯賽最後一輪，命運卻再次與羅納爾多開起了玩笑。隻要取勝就能奪冠的藍黑軍團被拉齊奧強勢阻擊，羅納爾多沒有進球，沒有以一己之力扭轉乾坤。那一天的羅納爾多，流下了眼淚。而那一天的我們，也在自己的眼淚裏看到了他的眼淚。