經過近兩天的休整，大家的精神狀況和身體基本恢複得差不多了。為了盡快抵達瀛洲主峰，大家一致決定即刻啟程。從另一個方麵講，誰也不想繼續呆在這個隨時隨地就會喪命的鬼地方。所以，如果能夠快點結束那是最好不過的了。
隨著上官雨等人的深入，眾人慢慢的已經走到了瀛洲主峰核心邊緣處。
瀛洲核心處，是一座擁有近乎數千畝的原始森林。這裏古樹參天，樹葉遮天蔽日，胸徑粗100厘米以上的大樹就有上千株之多，樹齡均在數百上千年。可能因為生態保護的過好，所以這裏的很多動植物都是稀奇古怪的，就連昆蟲的體積都比平時見到的大得多。另外再加上那鬼斧神工的山體峭壁，整片森林看上去陰森可怖，神秘莫測。而且據風緣所說，當地人很少膽敢擅闖仙尊主峰，若是沒有仙尊召喚，即使進去了也不會活著出來。這片土地之所以與外界隔絕，原因就是仙凡有別。
在高溫與高濕度的環境下，眾人的衣服早已濕透。特別是於紫萱與上官若雪，兩個女孩子是兩腮緋紅香汗淋漓。
“快看，前麵好像是條河。”邁克在前方大聲喊道。
“什麼？河！”
“太好了……熱死我了，我要下去好好衝一下”
“哈哈……衝澡嘍”
就在大家爭相恐後準備一頭紮進河中時，張會長突然大吼一聲：“等等！”
上官風雲扶著登山杖，氣喘籲籲地問道：“老張，有什麼問題嗎？”
“張會長，您看出什麼了？”上官雨和林旭也紛紛看向張會長問道。
張會長皺著眉頭，指著前往角落裏的一塊石碑道：“你們看看上麵寫的是什麼？”
“上麵？”
王掘金走了過去瞅了瞅道：“這……這似乎是西周的大篆體。寫的是‘苦什麼，回什麼……”
宋毅聽著王掘金的自語滿頭黑線。他抽出根煙點上懶散的衝王掘金道：“我說王哥，你這說了跟沒說一樣啊。你盜墓這麼多年了，這文字學方麵怎麼沒長進啊？”
“他媽的，你家盜墓的還非要貫古通金，連文字學都要會啊。來來來，你上去看看，你不是大學畢業嘛。現在考驗你知識的時候到了。”王掘金沒好氣的衝宋毅嚷嚷道。
張會長在於紫萱的攙扶下慢慢的蹲在石碑麵前，手輕輕地擦拭著石碑上的泥土。他研究了一會發現，這上麵的文字內容簡直太通俗易懂了，連他自己都難以置信，竟然就這麼翻譯出來了。
“張會長，上麵寫的是什麼？”於紫萱眨著大眼睛問道。
“嗬嗬，各位，這上麵的內容是‘苦海無涯，回頭是岸’。”張會長笑眯眯的告訴眾人。
“苦海無涯，回頭是岸？”
“這……”
“怎麼會是這麼一句話？”
眾人聽到張會長所說，紛紛眉頭一皺，露出疑惑的神情。
峰師傅向張會長詢問：“我們一路行來，接觸的基本都是上古道教。並且佛道兩家應該是衝突的，怎麼會在道教盛行的瀛洲出現佛家禪語？”
林旭上前附和道：“我與峰師傅所想一致。”
上官風雲這隻老狐狸沉默了一會道：“以我所看，道教的地盤出現佛教的禪理，這本就是異常的。我建議，我們繞開這條河，以免發生意外與不詳。”
上官雨對上官風雲的提議完全讚同。在經過“破甲蟲”一事後，眾人的心理依舊對這片神秘的瀛洲深感畏懼，生怕一不留神又惹出什麼其他亂子。大家誰也不想有錢掙沒命花。
“其實，佛道兩家並不衝突。這裏出現這句佛家禪理，也並非沒有道理。”張會長說道。
“哦？此話怎講？”上官雨回頭問道
“自佛教傳入我國，並在民間廣為流傳後，漸漸出現了與本土道教相互吸收，相互融合之風。並且這樣的風氣還動搖了傳統儒學的統治地位。所以在後世才會出現宋明理學，以應對佛、道二教的挑戰。但是在傳教過程中，三教又相互融合。儒學的思想家吸收了佛、道二教的一些思想，以便於傳播自己的思想。很簡單的例子：關羽關雲長，在佛教中是伽藍菩薩。道教中是武財神。而儒教中則是武聖人。就是很好的例證。這種情況在《玉曆寶鈔》一書中尤為明顯。不但宣揚儒教的三綱五常，更有生死輪回，成仙成佛等說法。”