他還挺驚訝的，以上一個世界的發展來看，英子的政治頭腦在文治之上，未來不僅進入內閣，還會以女性身份出任大臣，打破日本政壇長期無女性高官的現狀。這樣的英子從來不會放過與大人物相交的機會，無論是哪種意義上的大人物。
“這是哪家？”
“青森的津島。”
“啊，太宰治的本家。”
“難道出了跟太宰一樣的孩子嗎？”
“真要說的話，當年的太宰也看不見咒靈吧，可聽說那家夥不僅能會吸引各式各樣的詛咒還能創造詛咒。”
“話是這麼說，得同時代有咒靈操使才有用吧，讓他獲得那能力，簡直是暴殄天物。”
“血脈都那麼稀薄了，怎麼可能覺醒。”
阿葉心中默念：他們的議論聲太大了。
完全沒有避開他們，肆意地評頭論足，阿葉稍微抬頭看聲音的來源，都是些青年人與中年人，明明在這個時代，卻穿得像是神社的神官，在這群人中女性很少，哪怕是有一兩位，都埋頭站在男性身後，用言行充分證明古老家族失衡的男女地位。
正當葉藏失神時，迎麵卻飛來幾隻放大版蚊蠅似的怪物，文治他們都看不見，隻埋頭向前走。
“……”
阿葉藏在文治的衣擺後。
至於他內心除了抱怨就是抱怨：‘什麼嗎，這本家怎麼回事啊，明明到二十一世紀了，哪怕是我這樣恐懼女人的膽小家夥，都不會對她們抱著如此輕視的態度，還有文治哥他們，哪怕看不見這些小怪物，又有何大不了的。’
奇怪的是，他雖不喜歡這些人，卻不至於像恐懼虛偽之人一樣恐懼他們。
‘快點結束吧。’他想著。
葉藏他們被安排至茶室等待，至於他們的父親則跟五條家的老一輩攀談，阿葉看了一眼，五條家長輩年紀都很大了，骨骼無法支撐起他們的麵皮，鬆垮的肉一道道耷拉下來，像皺巴巴的爛橘子皮。
過了一會兒，有婢女來叫阿葉，文治他們前幾年都確定過是看不見咒靈的普通人，現在唯一有可能使用咒術的是還沒來過本家的葉藏，可聽說他對低級咒靈沒什麼反應，應該是不具有才能的。
婢女被調/教得很好，領著葉藏走在冗長幽深的回廊上，足袋踩在空心地板上，沒發出丁點兒聲響，她在一扇紙門前停下腳步，跪坐下來，阿葉連忙在她身後一同坐下。
“失禮了。”
得到屋內的回應後，婢女恭敬推開扇門。
“修治。”津島原右衛門對他招手，“過來。”
“就是這個孩子？”五條家的長輩很老了，可當他睜開眼時，精光幾乎能讓葉藏的心髒漏跳一拍。
“是的，我給他取名叫修治……”
“太宰治的本名？”
“是的。”津島原右衛門道，“聽說名字是最短的咒。”
老人嗤之以鼻，仿佛在說“外行人”。
“根本沒有這種說法。”他說，“別以為看了幾本安倍晴明的小說就知道什麼是咒術了。”
夢枕貘的《陰陽師》中就有提到名字是最短的咒，咒術界的老頭是很腐朽沒錯，卻不代表他們老土，甚至還有老頭的術式跟電音吉他有關。
津島原右衛門尷尬地笑笑，不說話了。
“身上沒有詛咒嗎……”
“太宰的話，聽說也是少年時代過後身上才縈繞著各種詛咒的吧？”
“記錄是這樣寫得沒錯。”
阿葉靜悄悄地站在那兒，卻根據他們的對話分析出海量信息：首先自己會叫津島修治並不是什麼偶然，是故意而為之。
隨著他們的深入講解，葉藏對本世界太宰治的了解進一步加深。
本世界的太宰先生當年也是看不到咒靈的，可菅原道真的血統時隔多年終於在他們這一支身上顯靈了，等他長到十四時就被各路咒靈苦苦糾纏著。
（是的，沒錯，葉藏終於知道那些小怪物官方名叫咒靈了）
如果是普通人，被咒靈糾纏成這樣，早死了不知道多少回了，據說咒術師第一次看見太宰先生時，他被咒靈包裹得密不透風，卻奇異地沒有受到一點傷害，唯一損害他健康的就是肺結核。
而在他成為知名作家之後，出現了更加奇怪的事，眾所周知，太宰中後期的作品包括《人間失格》《斜陽》都帶著喪感，美則美矣，卻毫無正麵能量，從他筆下流淌出的負麵能量再加上眾多讀者的情緒澆灌彙聚在一起，形成了特殊的咒靈。