“曾經是你的家！”烏姆裏奇教授說，看到特裏勞妮教授跌坐在一隻箱子上痛哭流涕，她的癩蛤蟆臉上露出得意的笑容，“直到一小時前，魔法部長連署了你的解雇令為止，現在請你離開大廳，你真的讓我們很難為情。”
她站在那裏，幸災樂禍地觀看特裏勞妮教授發抖。
她哽咽著，身體在顫抖，隨著一陣陣的悲痛在箱子上前後搖晃。
麥格教授從人群中擠了出來，徑直走到特裏勞妮教授麵前。
她有力地拍著特裏勞妮教授的後背，從袍子裏抽出一塊大手帕。
人群中，有很多學生也跟著一起默默哭泣。
雖然很多人不喜歡她的課，但眼前發生的事情實在太過殘忍。
“好了，好了，西比爾，鎮定些！”麥格教授安慰她說，“事情沒有你想的那麼糟，你不會離開霍格沃茨的。”
“哦，是嗎，麥格教授？”烏姆裏奇朝前走了幾步，惡毒地說，“這是誰批準的？”
“我！”一個低沉的聲音說。
櫟木大門打開了，門邊的學生趕忙閃開，鄧布利多出現在門口。
為了幫助凱雷西斯治療，他最近一直不在學校，他似乎得到消息匆匆忙忙地從外麵趕了回來。
鄧布利多站在門框中，襯著霧靄繚繞的夜色，有一種威嚴之感。
他讓大門敞開著，大步穿過人群走向特裏勞妮教授。
她還坐在箱子上，滿臉淚痕，渾身發抖，麥格教授陪著她。
“你，鄧布利多教授？”烏姆裏奇發出一聲特別難聽的尖笑，從袍子裏抽出一卷羊皮紙，“恐怕你還不知情，我這幾有我本人和魔法部長連署的解雇令。根據《第二十三號教育令》，霍格沃茨最高調查官有權檢查、留用察看和解雇任何其，也就是我，認為不符合魔法部標準的教師。我認為特裏勞妮教授不合格，我已經解雇了她。”
“是的！”鄧布利多仍然麵帶微笑，他低頭看著還在箱子上抽泣的特裏勞妮教授，平靜地說，“您說的當然對，烏姆裏奇教授，作為最高調查官，您完全有權解雇我的教師。但是，您恐怕無權將他們逐出城堡，這個權力恐怕還屬於校長，我希望特裏勞妮教授繼續住在霍格沃茨。”
特裏勞妮激動地笑了一聲，還夾著一點兒抽噎。
“不、不，我要走，鄧布利多！我要離、離開霍格沃茨，去別處謀生！”
“不，我希望你留下，西比爾！”鄧布利多堅決地說，他轉向麥格教授，“請你帶西比爾上樓好嗎，麥格教授？”
“當然！”麥格說，“來吧，西比爾，上樓吧！”
斯普勞特教授忙上來攙住了特裏勞妮教授的另一隻胳膊，兩人帶她從烏姆裏奇身邊走過，上了大理石樓梯。
弗立維教授舉著魔杖追上去，尖聲叫道，“箱子移動！”
特裏勞妮教授的箱子升到空中，跟著他們上了樓，弗立維教授斷後。
烏姆裏奇呆立在那裏，瞪著鄧布利多，他依然在和藹地微笑。
“等我任命了新的占卜課教師，需要用她的房間時，你打算拿她怎麼辦？”她小聲說，但聲音還是傳遍了整個大廳。