隨著夏侯淵的軍令下達，一直在兩邊待命的涼州騎兵開始行動了，這支騎兵總共也不過才一萬人，分為兩隊。這一聽到軍令之後，便在各個小隊的隊長帶領下，朝著中間的徐州騎兵的尾部殺了過去。
此時孫翊和徐州騎兵還沒有殺到西涼刀斧兵的麵前，孫翊身後的騎兵朝後一看，卻是發現了後麵已經被敵軍給堵住了，連忙朝著孫翊喊道：“將軍！我們進了敵人的包圍圈了！”
“什麼？”孫翊一聽得這話，連忙往後一看，果然，那原本一直待在軍隊兩翼的西涼鐵騎，不知道什麼時候，竟然堵在了後麵。孫翊隻是有些衝動而已，但卻不是傻子，一看這個架勢，便知道自己是中了對方的奸計了，眼看著後路已經被斷了，而此時前方的刀斧兵竟然也開始向著這邊衝了過來。一咬牙，孫翊大喝了一聲：“繼續衝！”
西涼軍是屬於重騎兵，而徐州騎兵則是輕騎，要是這個時候掉轉頭朝西涼軍衝擊，那是一點勝算都沒有。而前麵的刀斧兵雖然人數多，但是畢竟是步兵，在這樣的平原地帶，騎兵對上步兵那是要占據很大的優勢，更何況孫翊的這支騎兵一直就沒有停下來過，帶著很大的衝擊力。要是能夠這樣衝殺過來，或許能夠衝出對方的包圍圈。
麵對加快速度衝擊的騎兵，西涼刀斧兵卻是沒有絲毫畏懼。涼州向來民風強悍，西涼軍相比於其他地方的兵種有個很特殊的特征，那就是戰鬥力都很平均。幽州是輕騎兵強悍，並州重騎勇猛，徐州的丹陽步兵甲天下，而江東和荊州的水軍則是天下一等一。於這些地方相比，涼州除了沒有水軍以外，騎兵、弓箭兵、刀斧兵都同樣強悍，而且不畏生死。
眼看著騎兵帶著無比的衝擊力衝殺過來，西涼刀斧兵通紅著雙眼，直接跳了起來，揮起大刀就往騎兵砍去。雖然大多數西涼兵都被撞飛了出去，但是還是有一些騎兵被西涼軍的大刀砍中，摔落在了地上。孫翊萬萬沒有想到對方的刀斧兵竟然這麼強悍，一連數槍刺死那些撲向他的刀斧兵，卻是看見身邊的幾名騎兵都被這突如其來的撲殺給砍下了馬。
“可惡！跟我來！”眼看著這才過了第一重防線，後麵似乎還布置了四五重防線，孫翊知道，如果在這麼下去的話，恐怕徐州騎兵的損失就會太大了。當即一轉馬頭，便帶著騎兵向著右邊跑去，這個時候他們已經殺進了對方的軍陣之中，再往右轉的話，就可以跑出對方的包圍圈了。
“叔父！”夏侯尚一看孫翊要跑，急忙喊道：“你看！那騎兵要跑出去了！我這就帶兵去追！”說完，夏侯尚便要拍馬追上去。
夏侯淵卻是一把抓住了夏侯尚坐騎的韁繩，瞪了他一眼，訓斥道：“急什麼！你不記得我們這次作戰的目的了嗎？就是要拖住徐州軍團！要消滅這支徐州騎兵，對於我們來說，簡直是輕而易舉！但是現在就將這支騎兵消滅的話，隻怕徐州軍團會和我們拚命！且不說我們還遠不是徐州軍團的對手，這樣也違背了我們的初衷！就讓那些騎兵逃出去又怎麼樣？我們就守在這個入口，後麵又是數百萬的追兵，現在已經過去了一個多時辰了！等到文烈帶著大軍趕來，他們就成為了甕中之鱉！”
“是！叔父！侄兒受教了！”夏侯尚有些慚愧地朝夏侯淵一抱拳，這件事夏侯淵曾經和他說過了，隻不過看著仇敵要跑，夏侯尚一時忍不住而已。
夏侯淵看了一眼戰場，那孫翊已經帶著騎兵突出了重圍轉而向回奔去，便下令大軍回撤。轉頭對夏侯尚說道：“伯仁！我們夏侯家自隨主公起兵以來，一直都是北魏的第二世家，但是我們這一代已經老了，就該由你們這一代來挺起家族的擔子了！你大伯父膝下無子，都是族內的幾人過繼給他的養子，而且才智平庸，不堪重用。我雖有數子，但是長子衡兒卻也是一般平庸，其餘諸子皆幼。這夏侯家下一代，就以你成才最早，千萬不要辜負了你大伯父和我對你的期望啊！”
聽完夏侯淵的一番推心置腹地說話，夏侯尚當即便感動得下馬拜倒在地，對夏侯淵說道：“請叔父放心！侄兒定當努力，建功立業！將夏侯家發揚光大！”
夏侯淵點了點頭，說道：“好了！起來吧！你能夠有這個覺悟就好，以你的才華，將來的成就定然不會遜於我們這一代，千萬不要因小失大！你剛剛就是太過看重一時的得失，而忘卻了大局！以後一定要謹記，千萬不要再犯同樣的錯誤了！”