1950年的新年來到了。艾飛還是第一次見識到日本人的新年：艾豬太郎和艾幸子換上日本和服，在客廳中端坐，由穿著同樣日式和服的兒子給他們跪倒磕頭，祝賀兩個老人新年快樂，萬事如意。然後，作為父母的兩個人會給兒子遞上早已經準備好的紅包，再說上一些勉勵的話，無非就是今年辛苦了，希望明年更加努力之類的話。
然後就是吃飯用餐，和平時的生活水平相對比較簡單而寒酸不同的是，今天的飯菜格外香甜——大米飯和年糕是少不了的，還有很少見的牛肉和魚肉。最古怪的還有一種名字叫鐵板燒的飲食方法。具體的說就是把牛肉，洋蔥，胡蘿卜，還有白菜等物放到一塊下麵加熱的鐵板上，不過作料卻和中國人熟悉的很不一樣：除了一些醬油，鹽等調味料之外，還要打上兩個生雞蛋，用煎熟的肉菜伴著生雞蛋來吃！
日本人的飲食習慣和中國人有很大的不同，除了原材料的簡單之外，在烹調的方法上也很省事，首先說，他們很少把肉炒著吃或者燉著吃，最經常的情況是用鐵板來煎熟，配上一些蔬菜，這從養生的角度來考慮當然很好，不過對於艾飛來說，從小生活在中國的北方的他麵對這樣的飯菜總感覺欠缺了一點點味道，還算不錯，過年的時候終於可以大快朵頤一次了！
艾豬太郎也從妻子的口中知道了兒子現在正在進行的創作，一邊把菜夾上來蘸著雞蛋咽下，一邊裝作很隨意的問了一聲：“寫作進行得怎麼樣了？”
“啊！”艾飛趕緊放下飯碗：“基本上已經寫完了，我新年到來之前，曾經到東京車站和民用航空去采訪過。一些基本的材料還是不能省的啊。不過還好，可能是因為快到新年的緣故吧？他們對我的問題都很熱情的做了回答。”
“嗬嗬……”艾豬太郎微微一笑，把碗往前一遞：“喂，飯！”
“啊，是的。”一邊吃飯一邊聽父子兩個人聊天的艾幸子放下自己的飯碗，接過了丈夫的，開始給他盛飯。
“那麼，沒有想過要找誰來發表嗎？哦，是什麼故事？”
“一部推理小說。等於就是偵破小說。”
‘推理小說’的名詞艾豬太郎聽不懂，但是後麵的偵破小說他卻是明白的：“類似江戶川亂步的《黃金假麵人》那樣的作品嗎？”
“有一點不太一樣。”艾飛今天的心情還算不錯，主動的給他解釋著：“這幾乎是一個完全嶄新的文學形式。可以說是對江戶川亂步等人的作品的一種超越。”
“哈哈！”艾豬太郎滿臉的驚奇：“喂，你聽見了嗎？他說的是超越嗎？”
“我想，既然小艾君有這樣的目標，總是好的吧？”
“哼！是嗎？”
他是這樣的態度，弄得艾飛也沒有什麼心情和他搭訕聊天了，一切，都等結果出來再說吧！
“哦，還有一件事。”艾飛忽然放下飯碗，正色的來到茶幾前，麵對著夫妻二人跪了下來：“父親，母親，我有一件事想告訴你們。”
“……？”
“是這樣的。媽媽和爸爸都知道，我現在正在進行一部小說的創作。我想，等這部小說完成之後，就會暫時停止求學的進程。”
艾幸子還沒有聽明白，艾豬太郎卻聽懂了：“你是說，你不想再上學了嗎？”
艾幸子大吃一驚：“小艾君，爸爸說的是真的嗎？”
“是真的。我不想再繼續上學了。想把更多的時間拿出來，進行小說的創作工作。”
“這不行！這絕對不行！我不同意，任何人也不會同意的！”
麵對父親的怒火，艾飛微微一笑：“父親，這裏麵可能有一點誤區，我從來沒有想過要征求您和母親的同意，這隻不過是一次簡單的知會而已，如果您和媽媽不同意的話，我會在開學之後不久自己搬出去住，甚至不用……”