雨宮熏沒有接到艾飛的電話，隻是聽辻穀孝男說，先生想讓他也到箱根去一次，有些事要和他說，於是便放下電視台的事情，快速的趕到了箱根。
路上無話，來到箱根見到了艾飛和井子，後者還不知道兒子會來，一見之下嚇了一跳：“小薰君，您怎麼來了？”
“是我讓他來的。有一點工作上的事情。愛子，和妹妹到一邊去玩，爸爸和哥哥有話要說的。”
“嗨咿！”不但孩子們聽話的走開了，就連井子，也因為知道丈夫在談及正事的時候不願意有過多的人打擾，給兩個人準備了茶水，然後識趣的選擇了走開。
“美國人的傳真說些什麼？”
“誒！我把他們的傳真件給您帶來了，在這裏。”
艾飛接過文件，這是英日兩種文字的，還好，他全都看得懂，簡單的翻看了一下，男人點點頭：“這樣看來的話，確實是美國人把我發過去的文件弄混淆了。把本來是電視劇的內容當成了是電影。”
“是的，我也是注意到了這樣的問題。您認為，是不是應該再給他們發去一封傳真說明一下？”
“這是必須的。”艾飛一笑：“不但我們要給他們說明，可能在未來的不久，還要派人過去，和美國人具體的商談合作的具體細節。相信我，這樣的一部劇本，是他們不能拒絕的。”
“是，我明白。”
“這一次找你到箱根來……”男人端起了茶杯喝了一口：“喝點水吧？”
“嗨咿！”
“叫你來第一個目的是因為傳真文件，如果不是親眼見到實物的話，隻憑你和辻穀君的電話，怎麼也不是很方便，有些問題也要當麵交代給你，才能做到領會我的意思。”
“是的，先生。”
“第二個原因。雨宮君，您真的認為我的這種說話的方式是不能接受的嗎？”
“對不起，先生，當時是我昏了頭，自己也不知道自己在說什麼！請您原諒我吧？”
“不，我不是說還在生你的氣。實際上，經過了這些天的思考，我也認為這樣的說話方式，對於您和荒木君等人可能都是不太容易接受的。相對而言，還是辻穀孝男他們更適應一點。你不要誤會我沒有其他的意思，隻不過，這些人當年都是很年輕的時候就和我在一起學習，他們當時的年齡決定了，他們比你們更有可塑性一點。”
雨宮熏也不說話，隻是默默的聽著：“……而你們，我想你的這種意見可能也是代表了很多的觀點。大學畢業，受過比較正規的教育，因為年齡的原因，也不大容易接受別人單純的說教。是不是這樣？”
這樣的問題讓雨宮熏怎麼回答？隻能選擇沉默不語：“是啊！這種沉默也是一種態度呢！”艾飛一笑，繼續說道：“不管怎麼說，這件事的發生您和我都有一定的責任。不過這不是我找您來的目的。我找您來是想問您：最近是不是因為上一次的事件發生，造成了您在電視台中的工作的不順心？”
“……很感謝您的關心，先生。不過我在電視台的工作……並沒有受到這件事的影響。”
“不要和我撒謊！”艾飛突然重重的把茶杯放下，臉色也變得凝重起來：“我已經從辻穀君那裏得到了回報。你不要責怪他，他是我的學生，也是關心你的同事。更不用提私下裏你們還是朋友了。說吧，到底是怎麼回事？”
“我……”雨宮熏知道，自己是抵賴不過去了，隻得老老實實的交代問題：原來，自從他和艾飛之間的不睦發生之後，在電視台的內部就形成了一種排斥他的暗流。一個最簡單的例子，每天吃中飯的時候，隻要他選擇一個桌子坐下，同桌如果有人，就會立刻閃開，如果沒有人，就更簡單了，一直到他離開，這張桌子都不會有第二個人加入！
不但是同事們用這種無聲的方式在孤立他，就是本來已經談論婚嫁事宜的樸本早機子，也開始找托辭，拒絕原本每天和他在一起的甜蜜時光。而婚禮的進程，也被兩個人之間的 這種冷戰無限期的拖延了下來。
因為從小和母親生活在一起，雨宮熏的性格中有一份例如艾飛這樣的男性很少有的敏感神經！立刻就給他注意到了異常，而最讓人難過的就是，甚至找一個人排遣這種情緒都做不到！