1962年，加拿大東部。
12月21日，夜，聖誕節前夕。
一望無際的森林，樹木遮天蔽月。一間亮著燈火的木屋靜靜地坐落在這片森林的某處，門前的小溪潺潺流淌，如同在訴說那時間的流逝。
鬆木的芬芳混合在冬夜清爽的空氣中。一位兩鬢花白的男性坐在書桌前，透過窗戶望向屋外的夜色。他拿起手邊的鋼筆，低頭翻開一本厚厚的牛皮麵日記薄。它是新的，還未被瓶中的墨水沾上一星半點。
那人輕輕撫摸著幹燥且平整的紙張，稍作停頓，將扉頁翻過，寫下第一筆：
我名為米海耶?卡恩（Michael?Kahn），在這片人跡罕至的森林中，我已隱居多年。我曾是名學生、商人、技藝拙劣的劍士、不中用的護衛，年輕時很想成為一名探險家，一邊尋訪文明古跡，一邊寫出像《浮士德》般被人傳誦至今的偉大詩篇。
這些尚未實現的夢想，如今我已放下。
近來，我感受到死亡的逼近，想留下些什麼，可此生之所見如同一團迷霧阻礙著思緒，令人無從下筆。
隆冬已至，萬物沉眠，不知不覺間又到了這個特殊的日子。我想了很多，幾近貫穿半個世紀以來所經曆的全部，最後發現，真正值得著於紙上的，似乎也隻有當這副垂暮之軀尚且年幼時所度過的寥寥數百日而已。
一個人若親曆過非凡，他將注定不凡。我想寫的雖不是自己，可誠然，我亦是那見證者之一。
51年前的這一刻，一名男嬰降生在了遙遠的不列顛。他的名字叫做嵐（LAN）。他帶著一個謎離開了家園，為完成一份秘密的委托遊曆於諸國之間。他登上高山，步入叢林，目睹世間百態，足跡遍布四海。
緣——這一古老而又神秘的東方詞彙將我與他，以及他的追隨者們相連。我們計劃著，實施著，一同在廣袤的天地中疾行，不斷尋求那不為人所知的偉大之物，期間的每一次日出與日落都能使人感到惴惴不安，或是滿心期待。
這是一趟對那個年齡的人來說十分漫長的旅途，而在今天看來，卻又顯得如此短暫。
近40年過去了，我仍能在夢中見到那些由我等一同見證的曆史，看到那些由我等一同駐足過的城市與土地。我記得那個陰雲漫天、布滿殺機的下午，記得在那列於綠野上飛馳的火車中所度過的黃昏，記得那充斥著原始憤怒與竭力嘶喊的夜晚，記得那伴隨著刺骨寒冷與莫大責任的黎明。我記得他那金色的雙眸，記得她那冰涼的小手，記得他那隱紅的凶目，記得她那溫柔的話語......
我所記得的東西太多太多，直到夢境的邊界，我都將記得；直到生命的盡頭，我也都將記得。
而那一晚，那個令萬物失去繽紛色彩的夏夜，將伴隨我，直至永恒。
那是在1926年的7月9日，我的生日。
仲夏夜微風常伴，森林中吟吟蟲啼。淩晨三點，布裏特萊恩莊園燈火通明。眾多仆從圍聚在大宅前的庭院，他們衣著得體，保持著一貫的謹慎和莊嚴。一根根火把與一盞盞油燈將黑暗驅散至哈爾洛森林的邊界，令這一刻如同十五年前的誕生之夜——如同人們口中所述的那樣——草坪被橙黃色的耀光照至透亮，就像是在迎接什麼的到來，就像是在恭送什麼的離去。