比爾斯的臉色如同燒了三十年的鍋底，充滿了被炙烤與煎熬的痕跡，一見到蘭登和塞西爾就開門見山地道：“你們的火炕能夠讓我們度過這個冬天嗎？”
“當然。”蘭登當仁不讓地道，“我們已經試驗成功了一個，非常受人歡迎，雖然建造時還需要魔法的協助，但那隻是最低級的魔法，完全不用費心就可以做到，緊急之時自然需要緊急之法。”
比爾斯的嚴肅之色沒有絲毫衰減，反而冷冷地道：“那麼，基佬騎士團需要我付出什麼代價呢？”
“完全不需要。”蘭登的態度十分誠懇，即使塞西爾這樣見過他“真麵目”的人也覺得這句話誠意滿滿，“我們隻是想要幫助窮苦的平民，他們見識短淺，無知無能，全靠著您這樣有見識的貴族才能生存下去。在最艱難的時刻，您需要忙著那些大事，小事就讓我們來辦好了。我們僅僅隻是賺點小錢，讓他們能勉強活下去，您都不需要把一丁點眼光投注在這些小事上。”
臥槽，殺人誅心啊，男神！
“那就好。”比爾斯長長地歎了口氣，“這些平民簡直快讓我煩死了，整天嚷嚷著冬天怎麼過冬天怎麼過，他們以前能活下去不也是依靠我們嗎？碰上一點兒小事，不僅沒有為我提供過任何幫助，反而一直向我索取，簡直是無恥！”
臥槽，你還真吃這套啊，豬腦子啊你？！
“基佬騎士團一慣願意幫助王者。”蘭登此刻沒有一點兒昨天鄙視比爾斯血統不純的模樣了，畢恭畢敬地道，“請您放心，我們賺取錢財，平民得以苟活，您可以專注於修理季節調節器，說起來，進度如何？”
塞西爾一邊腹誹一邊聽著倆人講起了廢話，第一次知道空調其實是叫“季節調節器”。這是比爾斯的私宅，靠近白塔的一大片地皮，擁有三層樓，其實他覺得完全沒必要，但是這裏的人似乎對於占據高空有著異樣的偏執，三層樓是金字塔型的，一層比一層小，最頂層不過是個閣樓，在此之上居然還外加了一個類似鍾樓的玩意兒，根本不知意義何在。
比爾斯和蘭登談了半小時，一多半是廢話，最終，他們定下了一個“基佬騎士團寒冬送溫暖”活動：基佬騎士團出售火炕，注意，是出售火炕，包括建設以及維護，住戶隻有使用權，甚至連拆一下都不允許，因為這是“神聖騎士火炕”，違者將會受到神譴。
火炕總建設費用十銀幣，差不多是平民階級全家兩個月的收入，這並不是個輕鬆的負擔，同時，比爾斯允許基佬騎士團雇傭人手去城外參與基佬騎士團的生意，並且可以在外過夜，讓平民們賺到足夠的錢買火炕。
“這有什麼區別？”塞西爾不解地道，“說得好像我們占了很大便宜一樣。”
“記得我說過不要雇傭埃博人嗎？”蘭登不慌不忙地說道，“克拉絲夫人因為沒有走關口，所以被視為逃民，娘家也不能回去，正是因為沒有通關文書。所有合法離城的人都應該有通關文書，如果沒有，這些人將被視為逃民，如果無法辯解清楚是怎麼回事，之後就是淪落為野民，這是一條不歸路。大部分國家都不會歡迎野民的，高庭精靈是個例外。比爾斯同意之後，這些人就可以合法地到我們村裏幫忙，甚至不用回去，這會讓他們放心住下來，不是誰都會像克拉絲夫人一樣那麼有勇氣的，不如說，克拉絲夫人那叫無知或者被感情衝昏了頭腦。”
塞西爾總覺得蘭登的話沒說完：“然後呢？”
“什麼然後？”蘭登問道。
“我們讓這些人出來做工，給他們錢做火炕，這對我們有什麼意義？”塞西爾說道，“不要誤會啊，我覺得這樣做挺好，但是，你真的隻是想單純幫助這些人嗎？”
蘭登停下腳步，似笑非笑地看了過來：“我在你這兒口碑這麼差嗎？”
“不是不是。”塞西爾趕緊道，“就是……那什麼，我就是覺得這樣做我們也沒什麼好處啊。”
蘭登沒吱聲，就這麼帶著詭異的笑臉盯著塞西爾，倆人之間距離不超過一胳膊，曖昧的同時又壓迫力十足，這誰抵得住啊！
塞西爾看了沒兩秒就想往後退，主要在地球時他也不習慣和人有這麼親密的距離，要麼這是準備打架了，這個他倒不酥，問題是他不知道蘭登的戰鬥力如何，要麼就是準備上床了，那就是另一種局麵了……