“車夫，請送我回鐵錨街11號白鷗歌劇院。”
“很抱歉，女士，我的車專為市政廳服務。”
“可你現在不是正閑著嗎？送我一趟花不了半個鍾頭，我付雙倍車費。”
“真的很抱歉，事實上我是奉命在這裏等候一位重要的客人，必須盡快送他去吉爾特宮。”
“鐵錨街不就在吉爾特宮附近，車廂很大，完全可以坐下兩個人，你怎麼那麼死腦筋，順道載我一程還能多賺點錢有什麼不好！”
“不行，真的不行……除非您能征得那位尊貴的先生同意，這種事我可不敢私自做主，好心的女士，您就別給我添亂了！”
羅蘭快步走出旅館大門，迎麵看見那輛柳博芙派來專門負責接送他的馬車，車夫坐在馭手席位上，正滿臉不耐煩的跟一位身著藍色鬥篷的女人爭吵。
羅蘭聽那女人的嗓音有些耳熟，好奇地打量她的背影。寬大的鬥篷難掩對方窈窕修長的身段，兩縷幽藍發絲自耳畔垂落，散發出似曾相識的體香。
羅蘭繞到車廂跟前端詳那女人。對方蒙著麵紗，隻露出光潔白皙的額頭和一雙楚楚動人的眼眸，僅此而已便使他立刻認出對方的身份。
“您是……海倫娜小姐？”
“羅蘭先生！”海倫娜眼中溢出驚喜，“真巧啊，原來您住在這家旅館！”
羅蘭笑著跟她握了握手，“你怎麼會在這裏？”
“歌劇團的姐妹們聽說白鷗港要與海盜開戰，都很害怕受到牽連，決定去鄉下躲避幾天，我剛送她們出城，回來的路上想租一輛馬車，可是您也看到了，這兵荒馬亂的，有錢人家都想去鄉間別墅避難，出城馬車排成長龍，進城的馬車卻很少，我徒步走了大半個鍾頭，腳都走酸了，好不容易在旅店門口看到一輛空車，還不肯載我！”海仙女委屈地向他訴苦，還狠狠剜了那鐵石心腸的車夫一眼。
車夫也是滿臉委屈：“羅蘭先生，小的是奉卡佳女士之命專程前來接您去吉爾特宮，怎麼可以不經您的許可半路載客幹私活？這事兒若被卡佳女士知道，我的飯碗可就砸了！”
羅蘭笑著點了下頭，對車夫說：“你的苦衷我理解，堅持原則是對的，不過這位海倫娜小姐是我的朋友，總不好意思把人家丟在這裏不管，你看可不可以順路捎帶她一程，車資我來付，卡佳那裏我會幫你解釋清楚。”
“既然羅蘭先生不介意，我當然沒話說，快請這位小姐上車吧。”
海倫娜露出釋然的笑容，攙扶著羅蘭的手登上馬車，落座後感激地說：“今天多虧你了，不然我得徒步走回歌劇院，想一想就覺得可怕！”
羅蘭忍俊不禁：“你不是那麼嬌弱吧？上次在海豚灣，看你一口氣遊泳十多裏都不帶喘氣，身體挺棒的啊。”身材也很棒，尤其是穿泳裝的時候。
“那可不一樣！”海倫娜噘嘴嬌嗔，“我有海妖精血統，遊泳就像呼吸一樣輕鬆，可我很少徒步旅行，更何況今天還穿著舞台鞋，走起路來有多辛苦你們男人根本想象不到。”