吧台顯眼的位置擺放著一支彩繪銀盤，盤上繪有抽象的圖案：地平線上升起一彎月牙。
“‘道路之神’法蘭恩的聖徽啊……”羅蘭看到銀盤上的圖案，不由暗自歎氣。
顯而易見，這位精明的旅店老板並非埃爾塔蘭的忠誠信徒。羅蘭猜測埃爾塔蘭本人對此也是心知肚明，隻是高傲的“萬界之眼”不好意思對他明說罷了。
羅蘭覺得這很正常。洛克是一位商人，商人大抵注重實際利益而非虛無縹緲的精神追求。埃爾塔蘭這個躺進墳墓的過氣古神連自身都難保，已經無法回應信徒的祈禱，更無法賜予信徒神術，信仰她可以說沒有任何實際好處，既然如此，也就不能苛責洛克對她的信仰不夠虔誠了。
半身人回過頭來，循著羅蘭的視線望向彩繪銀盤，眼神頓時一僵，茂盛的絡腮胡須遮不住臉上的窘態。
羅蘭體諒地笑了笑，有意避開使他尷尬的話題，低聲問：“我來這裏是想打聽一個人，埃爾塔蘭告訴我那人是你店裏的常客。”
“您打聽的是哪位？我一定如實相告。”洛克似乎想補救什麼，態度發生一百八十度轉彎，顯得很是殷勤。
“一個位麵商人，他名叫奧托。”
半身人拖著長音“哦”了一聲，不動聲色地盤問羅蘭：“容我多嘴，您找他是好事還是壞事？”
“我與奧托沒有私人恩怨。”
“那麼您是替佐恩爵爺辦事？”
“你誤會了，我與吉斯揚基人也沒有什麼瓜葛，找奧托隻是想向他打聽一些人和消息。”羅蘭麵無表情地回答。
半身人將信將疑的審視著他，沉默許久才朝旁邊使了個眼色。
羅蘭微微側頭，裝作不經意的樣子循著他暗示的方向望過去，看到靠近窗口的一張酒桌旁坐著一個奇裝異服的家夥，從他這裏恰好可以看到對方的側臉。
這人坐在那裏都比身旁為他斟酒的半羊人女招待高出半頭，站起來得有十二尺高，挺著個豐滿的大肚腩，身材頗為氣派，頭上纏了一圈圈深藍色布條，眉心裝飾著火紅奪目的寶石，若非皮膚湛藍，看起來倒像一位信奉錫克教的印度阿三。
這個位麵商人手裏握著一把紙牌，熟練的洗牌發牌，靈巧的手指貼著桌麵一劃，紙牌便排開一條整齊的行列，背麵朝上。
奧托笑眯眯的朝女招待攤開手，讓那位皮膚白皙胸脯飽滿、有著迷人金色卷發的半羊人姑娘隨意挑出一張牌，以此占卜她今天的運勢。
羅蘭遠遠看著不由好笑，心想這死胖子還挺會撩妹。
半羊人姑娘眨眨眼睛，好奇地觀察桌麵上那一行紙牌，猶豫過後從中選出一張，掀開後發現是一張方塊8。
奧托吹了聲口哨，笑著告訴她：“這張牌預示著你今天財運旺盛，馬上就能得到一筆豐厚的小費。”
女招待滿臉驚喜，嬌聲感謝他的慷慨。
奧托笑著搖頭：“你的財運不在我身上。”
就在女招待納悶的時候，擂台那邊傳來歡呼聲，圍觀者高呼英迪拉的名字，慶祝她擊敗半巨人幫他們贏得賭注。