夜色中，一輛四輪馬車在贖罪堡的街道上疾馳，車輪碾過殘留著灼燒、煙熏和血跡的石板路麵劇烈顛簸，遮住車窗的掛簾隨之擺動，露出一張惶恐蒼白的臉龐。
“葉夫根尼婭夫人，我們這是要去哪裏？”年輕的牧師顯得很緊張，時不時扭動一下身體，這一半是因為身處險境，一半是因為平生頭一回變成女人，身上那件束腰長裙使他——準確的說是她——感到呼吸不暢。
“別擔心，我已經派人打聽過了，把守城門的是坎普上校手下的治安隊，他們比較通情達理，比克勞茨的騎士好打交道。”葉夫根尼婭坐在維特牧師對麵，神色泰然地說：“‘變身術藥水’可以使你徹底改變形象，就算菲利普本人也認不出現在的你，不過你要記得自己現在的身份是我的侍女莉莎，出城時衛兵要是盤問你，可不要說漏了嘴。”
“您放心，我會小心應付。”變身為“莉莎”姑娘的維特先生滿口答應。
他好不容易才逃脫克勞茨手下騎士的追捕，在城裏小巷躲藏到半夜，趁著天黑偷偷跑到“友善之家”向葉夫根尼婭求救，並將大主教的口信如實轉告這位寇拉斯軍團再城裏的代言人。
雖然他沒有攜帶菲利普的親筆信或者其它表明身份的信物，葉夫根尼婭在短暫的考慮過後還是決定帶上這個狼狽的培羅牧師一起出逃。
同車出逃的還有葉夫根尼婭的兩個學生，艾莉諾和傑奎琳，都是身手敏捷的高階巡林客。艾莉諾坐在前麵駕車，傑奎琳坐在老師身旁，兩位女遊俠都換上樸素的衣服並以法術改變容貌，看起來姿色平平。
維特不明白這兩位女士為何故意把漂亮的臉蛋變醜，尤其傑奎琳，原本是一位身材纖細的半精靈少女，卻用“變身術”藥水將自己變成一個矮冬瓜，與真實形象天差地別。
或許是覺察到他目光中流露的困惑，傑奎琳衝年輕的牧師眨眨眼睛，唇角浮現一絲不懷好意的詭笑。
最初維特對她的古怪神態感到費解，直到馬車通過城門接受衛兵檢查的時候，維特才醒悟傑奎琳的笑容背後暗示了什麼。
衛兵攔住馬車，要求接受檢查。葉夫根尼婭開門下車，微笑著向相識的治安隊長打招呼。
“晚安，皮博迪上尉，我的馬車難道還要檢查？”
“晚安，尊敬的夫人。”上尉脫帽敬禮，有些為難的說：“按理說像您這樣身份尊貴的夫人是不需要停車接受檢查的，可是您也知道，今天情況特殊，城裏出了大亂子，克勞茨將軍從我們頭兒那裏奪走治安部隊的指揮權，要求我們嚴格把守城門，不能放走一個暴徒，我悄悄對您說，那位將軍大人可真難伺候！”
葉夫根尼婭理解的笑笑：“你回去告訴坎普上校，城裏的秩序很快就將恢複，到時候他就不用再看別人的臉色了。”
“承您吉言，尊敬的夫人。”
“艾莉諾，給當差的兄弟們打賞，這大半夜的還要值班，真是辛苦他們了。”
“謝謝您，好心的夫人，您真是太慷慨了！”皮博迪上尉從艾莉諾手中接過沉甸甸的錢袋，滿臉堆笑。他身旁那些衛兵也都眉開眼笑，連聲道謝。