尼古拉身邊隻有一小隊民兵。彼得和巴芙拉的神術消耗殆盡，望著夜空中迅速迫近過來的點點飛火，心頭不由興起無力回天的絕望感。
就在這時，田邊突然發生強烈的魔力震蕩，一道光柱拔地而起，四條模糊的身影從中浮現出來。
傳送光輝照亮夜幕，引得人們回頭觀望。小貓女眼神最好，認出傳送過來的四人當中有一位穿著綠野德魯伊的標誌性祭袍，驚喜地喊了聲“師姐”，飛奔著撲到冬妮婭懷裏。
“巴芙拉，這半年來辛苦你了。”冬妮婭輕撫小師妹的貓耳朵，笑容裏流露出憐愛。
一同傳送過來的還有羅蘭、柳德米拉和馬利克。羅蘭在列車上收到馬利克以“魔導通話儀”發來的求救消息，又親眼看到巴爾勒火山複蘇噴發黑煙，猜到穀地村事態緊急，不等列車到站就拉著柳德米拉和冬妮婭直接傳送到村公所。
三人在村公所見到留守的馬利克，得知大群火蝠自火山深處湧現出來，對村莊和尚未收割的農田構成極大威脅，無暇多想就再次施展傳送法術，趕到抵禦火蝠入侵的最前線。
這時彼得和尼古拉也認出羅蘭，連忙率領村民拜見王子殿下。
羅蘭擺了擺手示意不必多禮，目光掃過人們疲憊的麵龐，徑直走到那些身上明顯帶有燒傷痕跡卻還堅持著守衛防線的民兵跟前，揮手釋放“群體療傷術”為他們治愈傷痛。
“鄉親們，你們為保衛田園付出的汗水與犧牲我都看在眼中，這讓我非常感動，然而這場抵抗魔物的戰鬥不僅僅是你們的責任，拋開一切頭銜與光環，我與柳德米拉、冬妮婭兩位女士首先是政府的公務員，既然大家經營的是國有農場，既然政府在農場中持有五成股份，我們就有義務與大家並肩作戰這不隻是為了守護穀地村的家園，更是為了捍衛我們共同的國家財產！”羅蘭沉穩洪亮的聲音在夜空中回蕩，神情莊嚴肅穆，“此刻我來到你們身邊，帶著一個承諾：無論我們的同胞身處天涯抑或海角，無論麵臨怎樣的困境，一個負責任的政府絕不會對國民的苦難袖手旁觀！”
海嘯般的歡呼聲在夜色中回蕩，穀地村的人們禁不住熱淚盈眶。他們大多做夢都不敢設想王子殿下會在危急關頭來到自己身邊，更讓他們深受震撼的是羅蘭並不將自己的到來視為一種恩賜或者救贖，反而坦言這是政府對國民應盡的義務。
在這個多數民眾仍然無條件尊崇君權與神權的時代，誰曾見過尊貴的王子殿下兼國教領袖向平民百姓做出這樣一個對等的承諾？羅蘭這番話的本意是告訴人們別把自己的到來當成“皇恩浩蕩”的恩典，或者救世主般的英雄之舉，這隻是他作為穀地村大股東應盡的責任，然而他的坦率反而贏得更多愛戴，經久不息的歡呼聲就是明證。
柳德米拉從儲物袋裏取出一支恒定了“薩莉亞留影術”的小鏡子，裝作對鏡梳妝的樣子將眼前這一幕記錄下來。憑借身高優勢，她取景的角度堪稱完美，王子殿下的身姿在夜色與火光的襯托下倍顯偉岸，村民發自內心的崇敬也通過神態與肢體語言充分表達出來。