第1705章:宗教大法官(Ⅲ)(2 / 2)

“‘現在把第一個問題回憶一下,你瞧見不毛曠野上的石頭沒有?如果你能把它們變成麵包,人類很可能類似感恩而馴服的羊群跟著你跑,但你不想讓人類失去自由,因此沒有接受這個建議,因為你心想,‘假如一個人被麵包或者神恩收買,這根本不算真正的信仰’。你說‘人不能僅僅依賴麵包活著’,你說‘自由意誌比吃飽肚子更重要’,但你是否知道,僅僅為了在地上的一點點的麵包,很可能所有人都追隨魔鬼反對你,幫助魔鬼與你戰鬥,戰敗你,到那時人都跟著魔鬼跑,並且高呼:“誰能與這偉人相比?他給我們從天上取來了火!”你是否了解,再經幾個世紀,人類將宣告世間無罪惡,僅有饑餓的人,‘衣食足而知廉恥’——他們將舉著如此字樣的旗幟反對你!你的殿堂將被這條口號所毀,人們會向天高呼:“誰給我們飯吃,我們就跟誰走!”而以神的名義管飯的隻有神在人間的教會,隻有我這樣的教會領袖,如果沒有我們,占據人類總數大部分的窮人永遠不可能吃到飽飯!最終人們還將會把自由放到我們腳旁,對我們說:“隻要讓我們吃飽,寧願讓你奴役我們。”終於他們會明白,自由和麵包是二者不可兼得的,因為他們任何時候都不懂得怎樣公平的分配財富!”

“神答應給信徒天堂的麵包——靈魂歸宿,但我再重複一遍,在永遠不知道學好、不知輕重的烏合之眾眼裏,那種麵包能和地上的麵包相比嗎?即使有幾千、幾萬真正的信徒為了天堂的麵包跟你走,可是,不會為了天堂的麵包而放棄地上麵包的億萬人又將如何?難道你僅看重那幾萬堅強的靈魂,但餘下的多如牛毛並且愛著你的弱者就活該倒黴?”

“弱者在你那裏得不到救贖,隻能對我們俯首帖耳,將我們奉若神明,最後他們會認為做自由人實在太恐怖,而我們也就成為他們的首領,居然樂意忍受自由並且奴役他們,但是我們會讓他們知道,我們聽命於你並且以你的名義實行統治,我們痛苦的根源是這種欺騙——因為我們為了讓大多數人吃到麵包不得不撒謊!什麼是神跡?生產更多麵包,直到喂飽全世界饑餓的人就是最大的神跡,這就是我們——教會精英——打著你的旗號正致力於在人間實行的神跡!”

PS.《宗教大法官》一章的靈感,源自陀思妥耶夫斯基名著《卡拉馬佐夫兄弟》,部分內容摘抄自原書,並且根據個人理解和劇情需要進行了適度的改寫。

本人思想淺薄,寫不出陀翁那樣觸及魂靈的厚重文字,如果對本章內容感興趣,推薦閱讀《卡拉馬佐夫兄弟》原著。