就在歐洲戰場上的戰士們正在冰天雪地裏戰鬥的同時，地處南半球的巴西卻在悶熱了一天後的夜晚，迎來了一場淅淅瀝瀝的小雨，在昏暗的街道上，幾個路口處同時停下了幾輛警車，一群全副武裝的警察魚貫而出，包圍了這個街道。
“我再次強調一遍，這次我們麵對的是竊取了我們重要情報的日本間諜，他們人數眾多，所以我要求你們，一定要將他們一網打盡，不能有人漏網，如果有間諜從你的防區逃跑了，那麼我會以間諜罪將你一起抓起來送上軍事法庭。明白嗎？”霍奇斯局長的聲音在昏黃的路燈下傳出。
“明白，長官！”眾人齊聲領命。
“那好，突擊隊再給你們五分鍾的時間準備，五分鍾後，正式開始進攻，其他人守好自己的防區，嚴防間諜逃竄。”霍奇斯局長揮揮手讓大家都散開，按照各自的任務目標開始執行。
等所有人都散開後，霍奇斯局長的秘書才悄悄的站到局長身後道：“局長先生，我們真的要直接消滅這些日本人嗎？他們每個月的上供可是不少啊！”
“是錢重要還是腦袋重要，日本人死了，我們換一個勢力扶持就可以了，一樣不會斷了我們的好處，但是，這次要是日本人不死我們就得死，你明白嗎？”霍奇斯局長斜了一眼自己的秘書後小聲嗬斥道。心裏不由得想到，看來自己的這個秘書和日本人走的很近啊！看來平時應該沒少收取日本人的好處。
“明白了，長官，那我也下去準備一下。”秘書低聲道。
“嗯，你下去吧！”心裏不由覺得好笑，你一個小秘書，又不會衝到前線去，你有什麼可準備的。
時間正在一分一秒的過去，警方的突擊隊正在最後一遍檢查自己的裝備。而隻是被警察圍在中間的日裔社區內靜悄悄的，大家都已經安然入睡。
突然一陣很突兀的電話鈴聲，在黑龍會巴西會館館長的房間響起，將睡得正香的加藤鷹一從美夢中驚醒，挪開壓在自己身上的兩條白嫩的手臂，抓起電話剛要開罵，就聽到電話內傳來急促的葡萄牙語道：“事發了，警察已經將你們包圍了，五分鍾內將會開始強攻。”
也不等加藤鷹一說話，電話被直接掛斷。加藤鷹一的髒話被活生生的咽下，冷汗刷的一下就布滿了全身。再也顧不得抱著自己的兩個女人，直接從床上跳起，抓起桌子上的手槍，就跑出房門，對著外麵大喊：“所有人起床，拿好武器，敵襲！敵襲！”
叫完還一個個的去拍打旁邊的房門。陸陸續續旁邊的房間衝出一些衣衫不整手拿武器的漢子。一臉茫然的看著自己的館長。
….“小野，你去銷毀我們的資料。吉川，你去組織大家領取長槍。宮本，你去藏好我們的電台。所有人拿上武器，準備戰鬥。”加藤鷹一有條不紊的下達著命令，很快會館內的燈光開始亮起，變得人聲鼎沸起來。
而路口警車旁的霍奇斯局長在燈光亮起的那一刻，就是心頭一跳，大叫不好。連忙大聲對正望向自己突擊隊長大叫道：“行動！行動！快！快！”
想不到這個時候竟然讓日本人收到了消息，看來警局裏有人通風報信。心裏不由得開始罵娘，但是現在罵娘已經無濟於事，抓緊時間攻破日本人的大本營最重要。
很快前麵傳來了爆豆一樣的槍擊聲，整個街道瞬間變得熱鬧起來，旁邊的居民房間的燈光也不斷被點亮。要是有個老兵在這裏一定會感慨，還是和平的環境好啊！槍聲一響竟然還有這麼多人敢開燈。不怕自己變成襲擊目標嗎？
偷襲變成了突擊，戰鬥難度肯定是成幾何倍數的增加，所以，警方的突擊隊從一開始就陷入了苦戰，畢竟巴西和美國一樣都是不禁槍的，所以黑龍會的武器並不比警方的少。雙方打的難解難分，很快雙方都開始出現傷亡。