張平凡仰著頭，欣賞著這些建築的風格。
幸開妍說：“上車吧，我們去見常勝教練，怎樣和他說你想好了嗎？”
坐到車上張平凡問道：“你說我應該怎麼說？”
幸開妍說：“這要看你回去的決心大不大。如果堅決要回去，就直說我們家裏有急事，明天就回去。常勝他是咱們的老熟人，怎麼也不會為難你的。”說到這兒她把話打住了，看著張平凡。意思是在問他，你到底回去的決心大不大呀。
張平凡說：“我是堅決要回去的。離開的時候也沒和巴赫爾書記打聲招呼，我這可是等於撂挑子來的。回去怎樣麵對巴赫爾書記我都不敢想呢。”
幸開妍說：“所以你一直沒有和巴赫爾書記聯係。”
張平凡說：“我不敢和他聯係，因為我這事做的太”一時還沒有找到合適的詞彙來形容自己的行為。
幸開妍一笑，替他說了：“太缺德了。”
張平凡說：“可不是，太缺德了。”
幸開妍說：“所以你就不敢麵對巴赫爾書記。”
張平凡點點頭，表示讚同。
幸開妍說：“爺爺在電話裏都和我說了，你不辭而別的原因他也和巴赫爾說了。”
“巴赫爾怎麼說？”張平凡著急知道答案。
幸開妍說：“巴赫爾書記說原諒你個小屁孩兒，讓你快點回去。俱樂部離不開你。”
張平凡說：“我的心早就飛回家了。這回你也找到了，沒有不回去的理由。”
幸開妍說：“你可不能心軟，一定得回去。”
張平凡說：“你就放心吧，就是常勝教練說出什麼來，我也不會留下來的。”
說話間車子已經停在薩爾瓦多俱樂部的大院內。這時從粉色小樓裏正好湧出來許多身穿綠色運動服的年輕人。那些人一下便認出張平凡來，名字早就忘記了，但他當時穿著5號運動服，誰也沒有忘記。
於是大家一邊喊著“faiwu，faiwu，”一邊圍了上來。
張平凡不知道他們喊的是什麼，可是幸開妍知道他們喊的是五號。於是便問張平凡：“怎麼？看樣子你和他們認識。”
張平凡說：“大家在一起踢過一場球。”
“你當時穿的是五號運動服？”
張平凡說：“你怎麼知道的？”
幸開妍說：“你聽他們不是都在喊五號嘛。”張平凡這才恍然大悟，原來他們是在喊自己那天比賽的球衣編號
呀。於是便迎上前去，和他們擁抱起來。
還好這裏有幸開妍做翻譯，他們可以各舒已懷，薩爾瓦多的隊員個個都表示歡迎5號的加入。而張平凡卻無法說明自己此行的真實目的。
有人發現了一直給他們當翻譯的幸開妍。便指她問張平凡：“這位美麗的小姐是你什麼人？”
幸開妍直接回答他們說自己是張平凡的姐姐。那幫人說：“噢，張的姐姐好漂亮啊，我可以做他的姐夫嗎？”
幸開妍說：“不可以，我的男朋友起碼也得是個足球先生，你們哪個是足球先生？”