十一歲的暑假對於即將要上一所綜合製中學——石牆中學，並且幾乎每天都需要忍受和躲避自己的表哥以及他那群狐朋狗友的追打的哈利?波特來說，真的不是一段很值得讓他懷念的時光。
也許，本來是這樣？
哈利腳步飛快地跟上前麵那個身形比一般人都要高大一倍左右，手掌像垃圾桶蓋一樣大的家夥——那個巨人，在昨天晚上或者說是今天早上淩晨的時候，突然闖入了哈利他們因為躲避某些寄給哈利的信件，而暫居的海上一個孤島的破舊的房子裏麵，並且讓達利?德斯禮——哈利的表哥——長出了一條豬尾巴。
“海格，等我一下！”哈利一邊辛苦地跟著海格巨大的腳步，一邊不由自主地豎起耳朵聽著這條被成為對角巷的、格外熱鬧的街上那些跟他年紀差不多，或者稍微大點的男孩女孩們的談話。
隱隱約約間，他好像在經常被提到的幾個名字中聽到了他自己的名字。
“海格，我感覺他們好像在談論跟我有關的事情？”哈利不確定地小聲對海格說，他覺得有些人在他沒有看向他們的時候一直都在盯著他看——這種敏銳的感覺來自於從小隻要被達利一群人發現，就會被追打的經曆。
“我說過了，哈利。”海格低頭用那甲殼蟲大小的黑色眼睛看著哈利，眼睛裏麵滿是溫暖的感覺，“你很有名，剛剛在酒吧你不是認識到這點了嗎？就連奇洛教授看到你，說話也會顫抖——當然，他經常這樣就是了。”
“哦。”哈利點了點頭，壓抑下心中的不安，緊緊地跟在海格的身旁。
“哈利，看，這就是古靈閣了。”海格伸手指著他們前麵那個顯眼的白色建築，“我們……”
“海格！”一個清脆的女聲突然打斷了海格的話，哈利下意識地朝著聲音傳來的方向看去，這是他們走進對角巷之後，第一個主動跟海格說話的人。
那是一個看起來很可愛的女孩，黑色的、看起來很活潑的短發，以及同樣黑色的眼睛裏麵全是笑意。對方穿著一身合身的黑色長袍，隻有露在長袍外麵的手和臉透露出一種健康的小麥色皮膚。
“哦，辛基婭，很高興在這裏看到你。”海格熱情地打了個招呼，然後給哈利介紹，“哈利，這是辛基婭?凱特，格蘭芬多的三年級學生。辛基婭，這是哈利。”看起來他和麵前這個笑眯眯地女孩很熟悉——哈利想，讓他覺得心安的是，這個女孩沒有像其他人一樣偷偷摸摸地看著他。
“我也很高興能看到你，海格。還有哈利，你好，歡迎來到霍格沃茨。”辛基婭?凱特對著哈利點了點頭，哈利緊張地開口會了一句謝謝，這才繼續聽辛基婭跟海格說話，“我剛剛聽你提到了奇洛教授？那是學校新聘請的教授——黑魔法防禦課的教授？”
“你的耳朵很靈敏，辛基婭。”海格爽朗地笑著說，“是的，是黑魔法防禦課的新教授，希望他能比他的前任幸運。”
“我也這麼希望。”辛基婭燦爛地笑著，然而哈利敏銳地發現，在她低頭的一瞬間，她臉上的笑容帶上了某種嘲諷的意味。
“如果奇洛教授能待上一整學年的話，那麼我就可以吞下海格你養的那些‘可愛’的動物。”
哈利可以肯定海格絕對沒有聽到眼前這個女孩所說的話，因為他們這個時候已經走進了古靈閣，熱鬧的大廳裏麵都是一些皮膚黝黑個字矮小的妖精在忙碌。
哈利跟著海格揮手和辛基婭告別，然後才在海格的帶領下來到了某個櫃台前麵。
在古靈閣取錢和取那個713號金庫中的物品的過程，對哈利來說，可能是一個如同坐過山車一樣不錯的經曆——他一直都想試試那個，當然德斯禮一家是絕對不會同意的。
不過，這對於海格來說，顯然就不是那麼愉快了。他那露在亂糟糟的胡子外麵的臉幾乎隻剩下一片慘白，所以當哈利一個人走進摩金夫人長袍專賣店的時候，他特別能體會海格需要一杯酒的那種感覺。
哈利有些緊張地推門走進去的時候，發現整個店都熱鬧極了。裏麵有不少的十幾歲的男孩或者是女孩在定製校服。隻有一個位置是空著的，那個位置的隔壁正站著一個臉色蒼白，看起來有些消瘦的男孩。