華盛頓賓州大道上的威拉德洲際酒店是一家老牌酒店，始建於1818年，酒店一共四層，在二樓的一間咖啡屋裏，老勒蘭德點了一杯咖啡，一邊喝著咖啡一邊等著杜克的到來。
隨著杜克和杜立特走進咖啡屋，老勒蘭德率先站起身，他沒有任何遲疑，徑直迎向杜克，並伸手與杜克相握。
“閣下一定就是杜克將軍吧，我是勒蘭德，機槍手勒蘭德·法克托爾的父親，來自佛羅裏達。”
“勒蘭德先生，我知道你。”
杜克和對方握完手，三人來到一張桌前坐下，杜克旋即又侃侃說道：“勒蘭德先生，你的兒子法克托爾是一位勇敢的戰士，這次我們執行轟炸東京行動，作為機槍手，他很好的完成了拒止敵機對我飛機的近身纏鬥，才使我們機組順利完成了對小日本國東京電燈廠以及一座皇宮宮殿的轟炸，提及轟炸日本的皇宮，昨天我在麵見羅斯福總統時，總統先生還特地大大表揚了我們的機組，我想，法克托爾作為我們的機組成員之一，毫無疑問，這份殊榮也屬於他！”
老勒蘭德滿眼放光，重重拍了一下桌子：“法克托爾這小子，長出息了！”
杜克微笑道：“不僅如此，我們的飛機在中國落地後，立即遭到地麵上日軍的圍攻，正是你的兒子，憑借一架機載機槍的火力，阻止了日軍的數次進攻，成功的掩護了我們全體機組人員的安全撤退，可以說，沒有你兒子的勇敢與無畏，我們3號機的五名機組人員大概不可能全部活下來。”
老勒蘭德已是激動難抑：“我也是在昨天夜裏見過杜立特將軍後才知道我的孩子參加了空襲東京的行動，我的上帝，萬惡的日本人偷襲了我們的珍珠港，我做夢都想狠狠報複一下日本鬼子，沒想到我的兒子幫我完成了夙願，他隻是成千上萬的陸航兵中普普通通的一名下士，能被選中該有多麼幸運，我們全家都會為他自豪！”
說完開場白，老勒蘭德招手叫來服務員，幫兩人各點了一杯咖啡，接著他掏出一隻雪茄盒子，遞到杜克和杜立特麵前。
“兩位將軍，來一根雪茄如何？”
杜克和杜立特也不客氣，各取一支點上，白色的煙霧中，杜克開口道：“勒蘭德先生，咱們還是進入主題吧，我聽說你想捐些錢給中國的一支武裝，不知你想捐多少？”
老勒蘭德苦笑道：“杜克將軍，哪裏是我想捐，我連中國在什麼地方，那支名為新四軍的武裝到底是怎麼回事都不知道，我再有錢也不至於把錢捐給對自己毫無幫助的人，分明是我的兒子法克托爾的一廂情願，要不是他一再要求我，我甚至都懶得這趟旅程。”
杜克心中有些不悅，淡淡道：“這麼說來，勒蘭德先生的此次華盛頓之行，並未拿定主意？”
老勒蘭德明顯感覺出杜克的不高興，連忙道：“杜克將軍息怒，我是一名商人，在佛羅裏達開了一家紗廠，我的所有財富都是每一名紗廠工人按工時賺來的，我是可以捐這筆錢，不過恕我直言，在我心甘情願捐款之前，總得讓我了解一下捐出的這筆錢到底值不值？”
杜克知道自己心急了，老勒蘭德是一名靠剝削工人勞動起家的資本家，吝嗇是每一名資本家的本性，他絕無可能稀裏糊塗把自己的財富散出去，即便有兒子的強烈要求。
杜克耐著性子說道：“勒蘭德先生，你想了解什麼盡管問，隻要我知道。”
“法克托爾在電報中反複提到，中國新四軍的一位年輕的士兵救了他，這到底是怎麼回事？”