後記（本後記由yiyangl22翻譯，風中孤影校對，感謝兩位的鼎力幫助）
很久不見！我是前幾天遭遇了某個事件的あさのハジメ。
不不，簡潔地說明一下的話……那就是在住家附近的路上遭遇了一位光溜溜的大叔……對，就是這麼回事。
深夜，正在爬格子中的我為了轉換心情準備去便利店而走過一個很窄的小巷時，從前方的轉角處突然有個像剛出生時那樣不著片縷的大叔以恐怖的速度衝了出來……。大叔的跑法非常駭人，用賽馬來舉例的話就是「那麼、各匹賽馬同時拐過了最後一個彎道……喔喔，此時有一匹馬突圍出來啦啊啊啊啊！！！」氣勢就像這樣
人類、當真正被嚇到時會連悲鳴都發不出來的。大叔以一種會讓人產生「這個人，該不會在高中時代是田徑部的主力吧……？」這種想法的姿勢從言語能力盡失的我的身邊衝了過去。
而且，這起事件可是在『迷茫管家與懦弱的我！』動畫放送前剛好一小時這樣一個噩夢般的時間點發生的……。
……真的，除了笑我已經露不出別的表情了。
電視裏主人公明明正和女主角們進行著那麼歡樂的戀愛喜劇的說，原作者卻在深夜的路上與光溜溜的大叔發生第三類接觸（孤影：《第三類接觸》（Close
Encounters
ofthe
Third
Kind）是美國導演史蒂芬·斯皮爾伯格執導的科幻電影。科幻電影的裏程碑之一）……這難道就是現實嗎！？不由得就想把這句話喊出來。不是，我說真的。
跟朋友說起時，對方發出了「那個大叔一定也是因為管家動畫就要放送了才這麼情緒高漲的！」這麼個莫名其妙的感想，要是真的話這情緒高漲得也太過頭了點。現在真實已經陷入了黑暗之中。「那個大叔到底是怎麼回事啊……」今天這個時候有些在意。
好。在這種異常地充滿侵略性的執筆環境下寫出的『迷茫管家與懦弱的我！』終於突入到九卷了！
這回是政宗的同居篇。在同一個房間裏生活就意味著，不僅能見到至今為止未曾見過的政宗的新一麵，故事的進程也是大大跨進了一步，還沒有買到這本書的讀者如果能將攥著此書就這麼朝著收銀台來上一記La
Quebrada（孤影：這是摔角技的一種，一般翻作山澗式月麵墜擊。原文來自西班牙語，是位於墨西哥南部阿卡普爾科的一個45米高的懸崖）的話我會很感激的！
那麼、差不多也該進行感謝致辭了。
先是責編的莊司大人。回想起來，在發生了前述的大叔事件後，第一個取得聯係的人就是責編來著啊。
不如說，深夜裏突然送過去一條「剛才、在路上突然遇到了一個全裸的大叔！」這樣的短信，責編一定會在想「這個作者、其實有些累了吧？」。感謝您的擔心。我還不要緊，也許吧。正因這樣、今後也請多指教了。
這回也以那無比可愛的插畫給角色們注入生命的菊池政治大人。封麵政宗的長靴啊！而且大腿也美到當拿到這張插畫的瞬間我就把它當作我的電腦桌麵了！在百忙之中勞煩您，實在是太感謝了！
編輯長的三阪大人、編輯部的大家、校對、製圖、與出版啊發售有關聯的所有的人、輕小說作家的各位、擔當漫畫版作畫的にぃと老師、擔當外傳『迷茫管家與迷茫的我！』作畫的榮智ゆう老師、動畫化相關的全體staff成員。然後、當然還有讀者們。