石灘上燃燒著篝火，哈利坐在帳篷前看著星空。
這裏夏夜並不悶熱，有微微的涼風，隻是氣味不太好聞，草木混合著沼澤爛泥的腥臭，還有成群的蟲子嗡嗡地亂飛著。
不過對巫師來說都不是什麼問題，篝火裏加了驅蟲的魔藥粉末，這片石灘儼然是一小片樂土，蟲子被火光吸引過來，又被濃烈的氣味驅趕，隻能聚在附近徘徊，形成了一片又一片烏雲。
這下星空看不著了，哈利揉揉鼻子，鑽進帳篷裏。
巫師的旅行帳篷從外麵看起來很小，裏麵卻能像一棟兩層小樓那樣寬敞，有四個房間一個廚房外加一個盥洗室。壁爐裏還燒著火，鐵架上分別穿著香腸、蘑菇與土豆，一圈圈地自動翻烤，香氣四溢。
赫敏皺眉盯著醬料的標簽，看到哈利進來，默默地遞了過去。
巫師的口味比較獨特，這些東西又是買旅行帳篷附贈的，跟家具擺設是一起的，所以哈利湊過去看的時候，赫然發現了醃青蛙卵味、發酵魚眼珠、火山熔岩味等等標簽。
“沒有麻瓜一點的口味？”哈利難以置信地問，番茄醬就很好。
赫敏默默給他找出來了“哈吉斯”與“鰻魚凍”口味。
哈利幹巴巴地說：“我想，我隻要一點鹽跟胡椒就夠了。”
哈利做家務活比赫敏快多了，他把烤好的食物切成塊放進盤子，撒上生洋蔥圈，然後用了一個小的烹飪魔法，讓洋蔥圈慢慢變得焦黃。
“哇！你在格裏莫廣場十二號學的？”赫敏驚訝地問。
“韋斯萊夫人的烹飪書，挺好使的。”
哈利抓抓頭，很不好意思地解釋。
英國魔法部規定學生在放假期間不得使用魔法，其實這條規定主要限製的還是麻種小巫師，他們住的街區往往除了自己之外沒有第二個巫師，對他們的蹤絲監督也非常嚴格。
蹤絲是魔法部對未成年巫師的一種保護，也是監督。
整個世界的巫師都必須遵守著隱藏魔法界存在的基本原則，巫師家庭的小孩受到父母的監護，基本上不會在麻瓜麵前暴露，即使蹤絲有一些反應，也不會去追究，這些都是教父西裏斯告訴哈利的。
烹飪、打掃房間這種家務小魔法，就包括在其中。
總不能為了魔法部的規定，所有小巫師起床之後都必須像麻瓜一樣疊被整理床鋪，或者什麼都不管，丟給父母解決，直到滿了十七歲才開始學習自理能力吧？
哈利在德思禮家試著使用過照明咒躲在被窩裏寫作業，赫敏也在家裏練習過一些書本上的小魔法，魔法部都沒有來追究，所以赫敏猜測大概隻有施展攻擊魔法才會觸動警報，讓魔法部迅速做出反應。
可惜這次旅行教學，鄧布利多在魔法部長博恩斯女士那邊做了報備，赫敏現在沒法在野外對著樹樁用一個攻擊魔法來驗證一下自己的猜測。
但赫敏發現了另外一件更糾結的事。
她看了一眼樓上，示意哈利跟他離開帳篷。
看著外麵的篝火，赫敏壓低聲音問：“哈利，你覺得兩位教授的關係怎麼樣？”
“他們是很好的朋友，不是嗎？”哈利很迷惑。
“就這樣？”
赫敏有些失望，男孩子想得少、心思不敏感也很正常。
哈利啃著土豆，沉默了一陣，然後結結巴巴地說：“難道你是說……說他們……”
仔細一想，確實像那麼回事。
沒談過戀愛還能沒看過電視嗎？沒見過學校裏高年級的學長談戀愛嗎？
可這也太嚇人了，哈利打賭羅恩在這裏一定會抱著頭慘叫，拒絕接受這個可怕的事實。
哈利想了想，沒把他曾經見過關於牢不可破咒誓言的事說出來——因為聽不懂在說什麼，校長院長教授們也不肯解釋。
“算了，反正跟我們沒關係，而且沒有證據。”赫敏端著盤子，往土豆上麵撒胡椒。
這時哈利忽然想起霍格沃茲鍾樓的那次巧遇，脫口而出：“不對，我好像有……證據？”
赫敏差點失手摔了盤子。
“你知道你在說什麼嗎？”
“冷靜，赫敏，你先聽我說完。”
哈利把最強的魔法是愛與恐怖的力量這個理論說了一遍，還低聲強調：“當時薩爾……我是說六歲的那個，他好像說漏了嘴，告訴我除了他自己，他就沒見過兩種力量都擁有的人。”