《紅番區》這部電影,林軒上一世自然是看過的,而且至少看過三次。
第一次是1995年初影片在華上映期間,他上一世的父母帶他在晉城某電影院看的。當時的情景,用一句著名的華式英語來相容,就是“PeopleMountain,PeopleSea”(人山人海)。
第二次是大學期間,在寢室用筆記本電腦和室友們一起看的。
第三次是在北影導演進修班學習期間,和幾個學員為了完成作業一起看的。
所以,他在拿到劇本之前,就對《紅番區》的劇情很熟悉了。
這還得感謝朱師傅提供的“築基秘方”。林軒連續用了幾年之後,不但身高沒有因為練武而發育緩慢,他的記憶力也增強不少。很多關於上一世模糊的記憶,這幾年也逐漸變得清晰了。
按照朱師傅的說法,十歲以後,“築基秘方”的功效就非常有限了。林軒有點不甘心,1993年一整年,他還是堅持每天都使用秘方泡澡。但一年下來,相比之前,確實作用甚微。
根據他的記憶,在上一世看過的《紅番區》電影裏,他要演的這個角色可沒有劇本裏寫的這麼多戲份。
這也很正常,新線影業花了150萬米元,不可能隻讓他打個醬油。
他在影片中的角色叫做DannyLin(丹尼·林),他的姐姐NancyLin(南茜·林)由葉芳華飾演。劇組也是在蹭林軒的熱度;在最初的劇本裏,這個角色的名字是DannyChan(丹尼·成)。
林軒在好萊塢爆紅之後,“傑克遜·林”這個名字就變成了“票房的密碼”。㊣ωWW.メ伍2⓪メS.С○м҈
《小鬼當家》係列譯製版在華上映時,影片主人公的名字就被譯製導演改為“林·麥卡利斯特”了,完全罔顧了“林”在漢語裏是一個姓,而在影片中卻是主人公“名”(FirstName)的事實。
《霹靂貝貝》在米國變成了《雷電之子:林》,主人公也從“貝貝”變成了“林貝貝”。
1994年7月5日這天一早,新線影業給林軒租的房車,就來到酒店接他去片場了。沒錯,在劉芯薇的強烈要求下,新線影業為林軒提供了好萊塢頂級演員才能享有的房車待遇。
比起一般演員使用的保姆車,房車要舒服太多了。新線在溫哥華租的這輛房車,駕駛室和起居室是完全分離的,私密性非常好。
哪怕你在起居室裏折騰的聲音再大,駕駛室裏的司機也很難聽到。當然,就算司機聽到了,也會裝作沒聽到的。
起居室裏還有一台超大的車載冰箱,裏麵冰淇淋、飲料、甜點、零食等應有盡有,而且每天服務人員都會換新。酒肯定是沒有的,林軒還沒到法定飲酒年齡呢。
林軒的第一場戲,是在耶魯鎮(Yaletown)一套公寓內拍攝的。
據說,公寓的主人是個有點小錢的華裔。他聽說傑克·成要來溫哥華拍戲後,就主動聯係了劇組,免費將這套公寓提供給劇組用於拍攝。他唯一所求,就是能和傑克·成合影一張留作紀念。
這套公寓在電影裏,是主人公馬漢強叔叔的家。劇組沒怎麼改動公寓內的擺設,隻是在牆上掛了一些照片,然後放置了一個木人樁。
傑克·成耍了一套詠春拳後,林軒出現在門口,使勁為他鼓掌。
“你好,丹尼。”董驃在鏡頭外說著他的台詞。
“你好,比爾叔叔。”說完台詞後,林軒駕駛輪椅快速來到了傑克·成麵前,後者拍他摔倒,急忙扶住了輪椅。
“哢,這條過了!傑克遜,恭喜你,第一個鏡頭就一次過!”說話的是導演唐繼禮,他是今天才和林軒第一次見麵的。他對林軒的印象,談不上好,也談不上有多壞。或者說,他對像林軒這樣的童星就有點偏見,覺得小屁孩成名的太容易了。
唐繼禮對林軒唯一的期望,就是後者在拍攝期間不要出什麼幺蛾子,最好趕緊拍完走人。