夏日的悶熱氣息蔓延在充滿野趣的郊野裏，一輛白色的布加迪威龍跑車疾馳在公路上，在後方揚起陣陣塵土。
麥格教授望著窗外的金色麥田，用慣有的嚴肅口吻問道：“格林德沃，我們到了哪裏？”
“溫切斯特已經過了，”正在駕駛座上開車的格林德沃快速回複，“馬上到貝辛斯托克。還有三分之二的路程。”
“這麼快？揚叔叔，你現在車速多少？”楚汐問。
“八十五英裏一小時。”
楚汐淡淡道：“你應該超速了。叔叔。我記得不能超過七十英裏？”
“放心，麻瓜警察不能把我的違章通知單寄給我。”格林德沃大大咧咧的樣子，“我開車很穩的。不會有事。要是巫師能因車禍出事，那也是件稀奇事。”
楚汐感到有點好笑：“這又不是你的車。”
格林德沃笑了：“那他們也無法把信寄到希菲爾德莊園。”
“我記得哈利的姨父姨媽以前對哈利說——咳咳……”楚汐抿了下唇，繼續說下去，“他們說哈利的父母出車禍死了。”
格林德沃滿是不屑地哼了聲：“這隻能騙騙不知道魔法界的人。巫師怎麼可能會因為這個死亡？沒等汽車成功撞上巫師，那輛汽車就被迫改變位置了。如果你去乘過騎士公交汽車，就可以看到——在它的行駛方向上的所有障礙物都會自動跳到一邊避開。”
“乘坐騎士公交的感覺太不舒服了。墨提斯肯定會暈車嘔吐的。”麥格教授嚴厲地說道，“車速這麼快，那你估計還有多少時間可以到格裏莫廣場？”
“到了倫敦郊區，車速就要放慢一點，”格林德沃說，“所以還需要一個小時。嗯……楚汐，你要是累的話，可以先睡一會。”
“墨提斯，我們今天出發時間有點早…”麥格側頭看向正依靠在自己懷裏的墨提斯，“要不要睡一會？現在沒什麼事情。”
楚汐淺笑道：“好……”說完，她就合上眼睛，開始假寐休憩。
麥格教授無聲念了個咒語，放在副駕駛位置上的牛皮旅行箱自動打開，一件銀色鬥篷朝她們漂了過來。麥格伸手拿過鬥篷，披在墨提斯身上。
車裏進入一種默契的寂靜中。格林德沃專心開車；麥格柔情注視著墨提斯清瘦的麵龐，眸中閃過幾絲莫名的光芒。
過了幾十分鍾，格林德沃輕聲喊了句：“我們剛過了希斯羅機場。”這時，跑車行駛速度明顯慢了很多。
麥格問：“你好像很了解這裏的地圖？”
格林德沃隱有感慨的意味：“以前跟正禮、阿爾貝爾一起在英格蘭和蘇格蘭遊玩。十多年過去了，記憶還是那麼清晰。那個時候，阿爾貝爾先提出理想或目標景點；我來開車；正禮負責統籌規劃，包括最佳旅遊路線、當地的吃住等等…比如，有一次，阿爾貝爾想去蘇格蘭的愛丁堡城堡…正禮查閱完當地的相關旅遊資料後，說——那裏最值得去的地方是卡爾頓山，可以在高遠處眺望城堡的美景……”一提起往事，格林德沃就打開了話匣子。現在這裏坐著兩個他世上少有的能夠傾訴的對象。
默默聽完後，麥格從窗外收回目光，放在墨提斯安詳的睡容上。“墨提斯也很擅長規劃…她做事前，總是會把方方麵麵盡可能考慮到……她的性子有點像正禮。我知道阿爾貝爾是不太可能顧慮周全的。”
格林德沃爽朗地笑了幾聲：“哈哈……比如？”
“在三強爭霸賽的第二個比賽項目開始之前，墨提斯很快解開了金蛋的秘密。她一開始請求我不要輕易答應裁判團的安排——”
“結果你還是應了。”格林德沃笑嗬嗬地說，“我想當大家看到楚汐把你從水中救出來的時候，很多學生都會感到極度震驚？我看你在別人麵前，一直很嚴厲的樣子。包括我。”
麥格教授無奈地笑了笑：“是火焰杯選定了我…我無法拒絕…後來我上課的時候，都能注意到學生們怪異的目光…幸好這事很快就過去了。…當時，解開金蛋奧秘後，墨提斯為了能夠盡快完成這次比賽，綜合考慮了很多影響因素，比如遊泳速度、水溫變化、水中路線、水下生物、咒語使用……羊皮紙寫滿了二卷。然後，她還頻繁跑到級長浴室去練習遊泳和咒語效果，還有很多細節……”