這些話對於君雅來說，像是一根針戳進了她的心裏。沒有人跟她這麼直白的講過，她的媽媽還有直樹爸爸，隻會哄著她。他們也想讓她做手術，卻還是會依著她，一直等著她肯答應。他們不會跟她說：不做手術，你是在等死嗎？
這個姐姐，君雅狠狠地喘息著氣。塗塗早早便提防著女孩有什麼不良的反應。所以在君雅發病的第一時間，就被醫務人員送回了病房。而小女孩見到她媽媽時，她說：她要做手術。
就這樣，塗塗一直等到直樹完成君雅的手術後，才離開了。
直樹把塗塗送到渡口，兩人麵對麵，依依惜別。直樹將塗塗一雙小巧而纖細的手包裹放在自己的手心，大拇指在手背上慢慢的摩挲。緊握的雙手，訴說舍不得。
“我很快就會回去的，等我。”台灣的兵役為1年4個月的時間，而直樹現在還剩不到3個月的時間。
“恩，我在家裏等你。”
“結婚的事，等我回去了，再和他們說。不然我可能還沒回去，我媽就迫不及待給你蓋上紅蓋頭，將你迎進我家裏。我想鄭重些，親自地和你的家人，還有我的家人說，然後把你娶進來。”直樹伸手撫過塗塗的臉龐，將散落的頭發別到塗塗的耳後。
塗塗乖乖地點頭。
“好好的哦。”最後直樹將塗塗納入自己的懷裏。
“恩。哥哥，你一個人也好好的。不要太累了，能休息就抓緊時間休息。不要整著自己像工作狂一樣。一定要記得吃飯，不要因為忙就隨便扒幾口當吃過了。還有…”
塗塗沒完沒來了的絮絮叨叨讓直樹笑了又笑。他還記得他離開美國回台灣的那會，這孩子窩在自己的懷裏，說的也是這番話。
而在台北的家人，忙忙碌碌地做大餐，等著三年未歸的塗塗。
“這應了那句話，女兒終究是別人的。這不，家門就差那麼幾步，偏偏等到了直樹的馬祖才打電話給我們說，她回來了。”江碧雲在廚房，笑著跟外麵客廳的奶奶抱怨道。
“是啊！”奶奶的臉也是攏不住的笑容，“塗塗應該是下午到。晚上，我們一家人得一起吃個飯，都三年了。小意，晚上沒工作吧。”現在的餘意是國立台灣交響樂團的首席鋼琴家。早在一年前，江碧雲就安排這餘意把工作重心轉到台灣來。
“原本排練到晚上。塗塗難得回來一次，晚上的排練就取消了。”
江碧雲在廚房洗著菜。現在江碧雲已經不再跟著餘意鞍前馬後了。回到台北，團裏就給他找了一個助理照顧餘意的衣食起居。而這八九年的時間，世界各地的走，餘意雖還是傻傻的，但也在懵懵懂懂懂得一些事情。所以她也覺得她可以稍微放放手，讓餘意自己來。畢竟，自己終究還是要離開餘意的。現在的她，就是呆在家裏，陪陪這些年年紀愈發大了的媽媽。
而對於塗塗，她滿滿歉意還是歉意。她回來台北的時候，她的小女兒卻去了美國。她對小女兒的一切都知道得太少了。基本上都是通過了第三人得知女兒現在的一切，她知道她戀愛了，她知道她出國了，她知道她想留在美國生活，她知道她過得很好。一方麵因為女兒過得好而欣慰，一方麵也因為女兒過的好而覺得自己很無用。想回去彌補，卻已經來不及了。小女兒的身邊，已沒有自己的位置了。如此複雜而苦澀的心，她知道這是應嚐得的滋味。
塗塗是下午4點半到的家。她一下出租車，就看到餘意帶著那隻在大學被她撿回家的狗狗站在門口向她招手。
“小妹！小妹！”餘意又大聲朝著門裏喊，“媽媽，外婆，小妹回來了，回來了。”
哥哥的模樣也有些變化，身材也因為過了三十，而有些胖了。但那傻傻的模樣，卻讓塗塗很窩心。站在哥哥的身邊，那個高高的男生讓塗塗一下子認不出來。三年前，還是一個拽拽的小男生呢。現在居然這麼高大了。
裏麵的人聽到餘意的喊聲，紛紛地走出大門，歡迎塗塗。一個一個大人都惦記著三年未歸的塗塗：“塗塗，回來了。塗塗，回來了。”
江碧雲見到自己好些年都沒見的女兒，卻有些生澀，猶猶豫豫的時候。反而是江媽媽一把屎一把淚地上前抱住了塗塗：“你這孩子，終於舍得回家了。你兩個小孩把江阿姨我坑得有多慘！”一年前，兩個小孩告訴自己他們要留在美國的時候，她都哭死了。
看著依然如故的直樹媽媽，塗塗笑得很燦爛。這樣真好。她其實有很多很多人愛她，等她。她從未孤獨，隻是自己太脆弱。
實習結束後，美國那邊公司也向塗塗發出了正式錄用的邀請。而塗塗因會台灣探親，歸期未定，所以沒有馬上答應。而公司表示願意等待，但也希望塗塗能夠盡快的答應。
回到台北後的塗塗，在飯桌上，與家裏的大人鄭重表示過，將來她還想繼續留在美國工作。而直樹也會在服兵役後，去美國繼續學醫，沒有意外，直樹也會留在美國。