從蝙蝠洞出來以後，刺客直接跑去唐人街搞事情。
不為別的，就是衝著三合會和紅頭罩去的。根據目前掌握的情報，三合會是雨燕手裏的主要幫派，而紅頭罩是她的搭檔。再者，一年前這個紅頭罩還差點破壞她的任務，當時他好像還喊了一個人的名字……
但刺客已經記不起他說了些什麼，反正這家夥死定了就是了。
傑森感覺自己挺倒黴的，他很意外夏布利會再次出現在哥譚，並且以這樣的方式和她再度見麵。他坐在總部的辦公室裏，閱讀產業相關的文件，夏布利就是在這時候闖進來的，他甚至沒來得及戴上頭罩。
少女的刺客服早就殘破不堪了，因此她隻是簡單地套著一件廉價的黑色帽衫，破洞牛仔褲看上去很有街頭小子的味道。就算是這樣，她居然還能如入無人之境般打到這裏來，雖說夏布利確實是塔利亞手下最致命的刺客，但這種壓製性局麵未免侮辱性太強。
傑森躲開夏布利淩厲的刀鋒，隔空大罵手下們太廢物，同時用匕首應付猝不及防的突襲。
不過夏布利進來看清了紅頭罩的真麵目以後，大吃一驚，也沒什麼心情把戰鬥持續下去。
兩人幾番過招，從辦公室一路打到總部的屋頂，最後以紅頭罩的槍抵在了刺客額頭上、夏布利的太刀橫在傑森頸間的局麵告終。
“不比試一下嗎，看看是你的刀快還是我的槍快？”傑森表麵穩如老狗，露出一抹散漫的笑容，看上去遊刃有餘的樣子。
實際上陰差陽錯穿上的馬甲頃刻間又被扒掉，他內心還是很慌的。
刺客比他想的要冷靜，沒理會他說的話，也沒放下刀，皺眉道：“怎麼是你？”
“為什麼不能是我？”
“你和蝙蝠俠是一夥的，為什麼要為雨燕工作？”夏布利想不通，“難道你是臥底？”
“你是指臥底久了結果自己變成老大的那種臥底嗎？某種程度上說，是的。但我和蝙蝠俠的立場不是什麼時候都一致的，黑幫也是我在哥譚的拓展業務。”他自以為幽默了一下，但夏布利沒有get到。
她隻覺得雨燕和這些人的關係真是剪不斷理還亂。
見她陷入困惑，傑森也覺得好笑，他當然能看得出這個刺客同上次見麵時已經截然不同，具體怎麼回事說不上，至少殺氣沒之前那麼重了。
“我沒有理由向你下手。”夏布利想著，放下了手中的刀。
傑森意外地挑了一下眉，理了理對方來這兒的原因，很快就有了頭緒。她一定是為了追尋過去回到哥譚的，而且就像伊梅拉當初那樣，夏布利對雨燕的敵意同樣很重。
不過她這麼說了，想來是把他視作蝙蝠家的一員而不再攻擊。
他也放下了槍，閑聊般問道：“那麼，這次哥譚之旅怎麼樣？”
“不算糟糕，我解開了一些過去的謎團，但蝙蝠俠的態度讓我很惱火。”夏布利不認為這是什麼不可說的，“來三合會一是想要調查雨燕，二是打算對付紅頭罩，也許這能改變蝙蝠俠對我的看法。”
“他的看法可不是那麼容易改變的……”傑森說到這兒，忽然緘口不言。
他記得，伊梅拉在喝醉以後，也試圖迫使自己選擇。那時候，他選擇了雨燕，沒想到如今竟是一語成讖。
蝙蝠俠的選擇呢？
看來夏布利告訴自己這些，也是在側麵試探他的態度，但說真的傑森不太信任她。
他抬眼想去看刺客藏在兜帽和劉海下的眼睛，她的臉藏在陰影中，視力再好也看不清她此刻的神情。
傑森選擇了避重就輕：“還記得我們在莽荒時的談話嗎？你可以像任何一個自由的女孩那樣生活，而不是被束縛在某種概念之中。”
“我不明白你的意思。”
“我知道，這不容易，就像我剛離開哥譚時一樣。辭掉羅賓的工作以後，很長一段時間我都感到非常迷茫，不知道該做什麼好。”
傑森感覺自己和她談心的架勢有點像迪克，實際上他並不擅長這些，按照以往的經驗，他很容易激怒她。
他隻好自顧自說下去：“我聽說過一些關於平行時空的我的故事……說真的，我算是幸運的。對他而言紅頭罩的含義是犯罪團夥，是小醜，是蝙蝠俠，但我選擇這個身份，隻是因為某人和我說起過。我自己來定義這個代號，而不是因為受到同位體的影響，用它來提醒那些我不必背負的仇恨和痛苦——我是指，假如你打算改變的話，這算是一個小小的建議。”