一九三五年初，迪安娜讀完了最籠統的魔法史並且熟悉了古代魔文的字音表，對巫師界的了解也比較全麵了。她甚至訂閱了好幾份報紙，除了報道英國時事的《預言家日報》，還有《現場觀察》（SpotSpectacle）和《歐洲羊皮紙》（EuropeTorchment）。為了同時知道麻瓜世界的新聞，她請塔雅給她訂了一份麻瓜報紙。報紙每天被寄到一個公共的郵筒，露比負責把它拿回來。
基本上所有的巫師報紙都清一色地在對現在名噪一時的黑巫師蓋勒特·格林德沃進行跟蹤報道，經常被綁定一起出現在正文裏的，還有阿不思·鄧布利多的名字。格林德沃在各地網羅追隨者，發表仇恨麻瓜的言論。近十年來已經有無數的反對者死亡，因此人們都在呼籲阿不思·鄧布利多——一位魔法精湛、極具天賦的霍格沃茨教授——前去抓捕格林德沃。但是鄧布利多沒有任何回應。有一個八卦板塊甚至寫著鄧布利多有把柄在格林德沃手裏，所以他不會出麵參與追捕。
迪安娜的眼睛掠過這些日複一日的新聞，將報紙丟在一邊，端著牛奶走進了藏書室。她昨天在翻找《被遺忘的古老魔法和咒語》時，在一堆亂糟糟的羊皮紙裏找到了一個厚厚的舊筆記本。本子裏似乎還夾了很多紙張，導致本子鼓鼓囊囊的。迪安娜拿著筆記本走到桌前，翻了幾頁，發現裏麵字跡混亂，甚至還有側著寫的、反著寫的。迪安娜找到了幾段勉強能看懂的，推斷這是一個人的隨筆，或者日記。
“露比？”迪安娜叫到。
“迪安娜小姐！”露比尖細的嗓音立刻出現在藏書室裏。
“露比，你見過這個本子嗎？”
露比大大的耳朵動了幾下，她回想了半天說：“露比見過老主人在上麵寫過字！”
“老主人？我的祖父？”迪安娜實在想象不到自己那位遊手好閑的祖父會有記隨筆的習慣。
“是的，迪安娜小姐！”露比說，“有一次老主人偷喝威士忌，醉倒在走廊上，露比就見過老主人手裏拿著這個！他還打翻了墨水！”
迪安娜掂量了一下本子，說：“我知道了。露比，我中午想吃法式奶油湯。”
“好的，迪安娜小姐。露比最擅長做奶油湯了！”然後小精靈就消失了。迪安娜看了一會兒小精靈消失的地方，若有所思。
然而在她品嚐奶油湯的時候，玻璃窗上傳來“吱啦吱啦”的聲音。露比打開窗戶，一陣寒風吹進屋子，一隻雪白的貓頭鷹高傲地站在窗台上，它抬起腿示意迪安娜收信。貓頭鷹是巫師們最常用的通信方式，它們可以風雪無阻地長途飛行。
迪安娜費力地解下信件，這隻貓頭鷹就毫不客氣地撲騰到她的餐桌上，啄食她的沙拉菜。
親愛的戴安娜·戴斯萊小姐：
冒昧地給你寫信，不知道塔雅是否對你提過我們。
聽聞你已經從美國回到英國，我們一直盼望可以認識你。如果你後天方便的話，我們希望可以邀請你來萊斯特蘭奇莊園喝下午茶。
你忠實的，
萊斯特蘭奇夫婦
迪安娜捏著這封突如其來的邀請信，有些不知所措。她並沒有聽到塔雅對她提及和萊斯特蘭奇的關係，但是她知道這個家族。近幾年出版了一本叫《純血統名錄》（Pure-BloodDirectory）的書籍，裏麵記錄了英國最古老的二十八個純血統姓氏，其中就有萊斯特蘭奇。戴斯萊家作為後來移居到英國的純血統家族，自然不在其中。很多評論說仍然有不在這個名錄裏的英國純血統姓氏，比如波特家，還有人指出這二十八個純血統家族也存在和麻瓜出身的人聯姻，隻是這些“給家族帶來恥辱的人”被除名了。麻瓜出身則是指，父母甚至祖輩都是麻瓜，卻生出了一個有魔法能力的孩子。總之這本書褒貶不一，但是引起了極大的轟動，又一次掀起了血統論者和非血統論者的爭吵。
無數的資料都證明了萊斯特蘭奇家是血統論的支持者，他們不允許家族成員與麻瓜出身的巫師打交道，並且隻能和純血統的人通婚。聽起來是一個很偏執的家族呢，迪安娜心想。她走到壁爐邊，抓起小盒子裏閃亮亮的粉末。塔雅教過她如何使用這種飛路粉。她撒了一把粉末在火焰中，然後站到火爐裏，喊出了塔雅辦公室的名字。
一陣天旋地轉後，她抹掉臉上的灰，才勉強看清塔雅堆滿資料的辦公室。幸好，塔雅正在桌案後麵寫東西。
“迪安娜？出什麼事了？”塔雅看見迪安娜的金色腦袋出現在壁爐裏，急忙扔下手頭的活。