與往年不同，今年的城堡在聖誕節裏熱鬧非凡。波蘭剛德梅克魔法學校的學生利用這個假期，基本熟悉了霍格沃茨的生活。新的學期，他們將和霍格沃茨的學生一起學習。
晚飯前，克拉麗莎趁其他人被布勞利的笑話逗得哈哈大笑時，在迪安娜耳邊小聲說：“晚上八點，請你和湯姆來一趟獎品陳列室，我有重要的事情。”
迪安娜點頭應允。
剛德梅克的低年級學生都在問霍格沃茨的人即將麵臨什麼樣的課業，以及每門課的教學風格，高年級的學生忙著討論O.W.Ls或者N.E.W.Ts。
挪威的轉學生凱頓·斯奈爾不屑一顧地說挪威的學校都是按照學生的資質安排課程的，他早在四年級就學習N.E.W.T水平的選修課了，沒想到霍格沃茨居然還要用年紀來劃分年級，害得他不得不呆著六年級學習已經掌握的知識。
六年級的其他學生沒有接他的話茬，他們雖然認識凱頓·斯奈爾的時間不長，但是對於他貶低霍格沃茨教學進度的話已經聽膩了。
九個轉學生裏，除了斯奈爾，還有五年級的哈爾莫斯·道文（HelmuthDowen）也來自於挪威，另外一位叫耶塔·當翰（YettaDownham）的五年級女生來自於瑞典。這三個人是僅有的從斯堪的納維亞半島轉學而來的。他們時常聚在一起批評霍格沃茨，大家都叫他們“半島三人組”。
八點整，克拉麗莎躲在獎品陳列室的陰影裏焦急地等待著，突然房間的門被關上並且上了鎖，湯姆和迪安娜取消了幻身咒，出現在克拉麗莎的眼前。獎品陳列室裏沒有畫像，也少有人來，是她能想到的最佳談話地點。看著湯姆加固了抗擾咒語，她有些緊張地走到他們麵前。
“怎麼了？”迪安娜很少看到克拉麗莎這麼慌張的樣子。
她深呼吸了一口氣說：“是這樣的，我在聖誕節去了一趟古靈閣，把我的資金存進去。正好我爸爸也要去找一些積年的商品出來賣。我們在核查的時候，我看到了一個斯萊特林的遺物，我想，你們應該很想要它，畢竟它屬於斯萊特林。”
湯姆微皺眉頭，看向克拉麗莎的手掌心，那是一條鏈子串著一個掛墜盒。湯姆用手勾起那個小盒子，仔細看了看，上麵有一個小小的S。
“我爸爸當年已經檢查過，確實是斯萊特林的遺物。”
“你們是怎麼得到它的？”迪安娜問，她和湯姆都已經猜到，這個就是莫芬·岡特口中說的，那件被梅洛普帶走的傳家寶。
克拉麗莎咽了一口唾沫：“我爸爸說，十五年前有一個懷孕的女人，非常憔悴，也很窮。她隻說要賣一個斯萊特林的掛墜盒，但是她似乎根本不知道行情。我爸爸查驗後……給了她十個加隆，她就很滿意地離開了……”克拉麗莎小心翼翼地打量著湯姆，“她……可能是你的……親戚……”
湯姆隻盯著那個掛墜盒，他的眼裏似乎有紅光閃過。
“現在我們決定把這個掛墜盒物歸原主，”克拉麗莎一口氣說出了她的目的，“你們……好好保存……”
看著克拉麗莎不安的模樣，迪安娜開口打破了沉默：“生意上的交易，本來就是你情我願的。如今我們也不能白白從你手中拿回來，開個價吧。”
克拉麗莎連忙擺手，她已經猜到那個窮女人是誰了，現在最怕湯姆會對她或者博克家心懷恨意：“不用了，這個本來就是斯萊特林的東西。”
“是斯萊特林的後代們沒有好好保管它，我們現在要把這些遺物光明正大地拿回來。”迪安娜拍拍她的肩膀，“謝謝你告訴我們，還有你父親，謝謝你們一直很好地保管它，不然我們還不知道什麼時候能找到這個呢。”
克拉麗莎鬆了一口氣，博克家做生意向來陰險狡詐，隻是沒想到有一樁欺詐交易居然和湯姆·裏德爾有關係。克拉麗莎在看到掛墜盒的那一刹那，就想通了，與其在未來被湯姆發現博克家藏有斯萊特林的遺物並且隻付了他母親一個極低的價格，還不如早些拿出來說明緣由。老博克先生雖然很惋惜這一價值連城的寶物，但是得知湯姆在血統論者中的地位時，他就讓女兒把掛墜盒帶到了霍格沃茨。
“你們以十個加隆買了它，我以十倍的價格付給你們。”湯姆終於發話了，他的語氣裏聽不出一絲感情。
克拉麗莎還想搖頭，迪安娜已經召喚出了一袋金加隆按到她的掌心，然後悄悄捏了捏她的手。得到迪安娜的示意，克拉麗莎對湯姆微微彎腰，迅速地離開了獎品陳列室。
湯姆的目光低垂，手中緊緊地抓著那個掛墜盒。迪安娜牽過湯姆，走向有求必應屋。
湯姆把頭埋在迪安娜的懷裏，輕輕地用手摩挲著那個掛墜盒。雖然梅洛普的經曆他們在去年暑假就已經知道了大概，但是今天，那道身世的傷口再一次被撕開，湯姆一直強壓在心底的情感又一次被拉扯出來。