波塞冬銅蹄金髦的馬拉著他的戰車，前往潘之穀尋找潘。
但是他不知道潘不在潘之穀裏，而替潘看守藍棗樹的是潘的兒子涅。涅和他的父親形象相差無幾，但是頭頂比潘多了一隻羊角。
波塞冬將戰車停在潘之穀旁邊的高山上，眺望著潘之穀裏麵的一切。
他望見一條溪流從山穀裏流過，但阿波羅說的藍棗樹始終沒有出現在波塞冬的眼睛裏。喵喵尒説
於是波塞冬將他的海豚放出戰車，這海豚飛出戰車從天空當中墜落，正落在潘之穀的溪流當中。
海豚在溪澗裏快速遊走，他望著兩岸的風物，直到海豚遊到山穀的盡頭，溪澗順著山勢轉彎時，波塞冬的海豚躍出水麵高高飛起。
波塞冬便知道海豚已然尋到了目標。於是波塞冬便跟在海豚後麵下了山穀。
波塞冬跟著海豚在河流的西邊望見了藍棗樹。而藍棗樹之下則長著藍紫色的寧神草。
波塞冬心想他先帶著寧神草和藍棗回去，等以後他遇見山神潘的時候再向潘告訴這事。
所以波塞冬來到樹下，將他的三叉戟變成一隻籃子，采摘了半籃子寧神草。
之後他又將手臂伸長，去采摘藍棗。
但這個時候，他的身後突然出現了一個年輕人，他衝波塞冬喊道：“哪裏來的不知羞恥的盜賊，竟敢偷山神潘的東西。”
“潘，是我。”
這時候波塞冬轉過身來，他第一眼望過去以為那個人就是山神潘。
但是等他定睛一看，發現眼前這人雖然和潘一樣半人半羊，但是頭上卻生著三個羊角。
“你不是山神潘，你是誰？”
“你不用管我是誰。你來這裏盜竊，就應該為你可恥的行徑付出代價。”
於是這半人半羊的小夥子便執著長矛向波塞冬刺來。
由於波塞冬剛才將武器變成了籃子，而籃子裏麵又盛著寧神草，所以他現在沒有兵器，隻得不斷躲避著涅的攻擊。
“你這老頭，果然一派偷盜行徑。我要與你正麵交戰，你竟隻會躲避。這樣的懦夫，還不如一頭撞死算了。”
易怒的波塞冬被潘年輕氣盛的兒子激怒了，波塞冬將寧神草撒在海豚的身上，海豚便馱著寧神草小心翼翼地回到了戰車上。
這時候波塞冬又重新拿回了他的三叉戟，與涅大幹一番。
涅完全不是波塞冬的對手，因為波塞冬的三叉戟稍稍一動彈便山崩地裂。所以不出十個回合波塞冬便刺死了涅。
“這就是年輕人狂妄的代價。”波塞冬對死去的涅說。
波塞冬摘下了藍棗樹上所有的果實，並且用那三叉戟將這奇樹推倒了。這樣波塞冬的憤怒的稍稍得以平息。
且說在波塞冬不在的時刻，提爾心裏便想著如何殺掉赫爾墨斯，他這次回來之後便一直觀察著眾神，知道波塞冬不是好對付的主。