到達圖書館之後，單若水循著記憶找到那本泛黃的詩集，遞給師父道：“師父，我當時就是在這本詩集中找到的那封信。”那封信的內容，是女孩寫給男孩的告白信，寫信的落款時間為1901年3月12日。
魚清淼說：“圖書館應該都有留檔，要查一下1901年3月12日這本書的借閱者。”
通過單家的關係，單若水找到圖書館的館長，拿來了一份借閱名單，因為圖書館是南城最早成立的公共圖書館，成立日為1900年，借閱登記正是從1901年開始施行。
找到當天的借閱者，借閱本書的人是一個叫做葉蓉的女孩，隻是她當時登記的住址還是二十年前的地址，如今的南城發生了天翻地覆的變化，早已時過境遷。
“師父，要去這個地址看看嗎？”單若水問道，然後魚清淼點了點頭，把詩集和情信夾在一起帶走了。
葉蓉的住址如今屬於南城舊城區，火車站的附近，住民較為雜亂，是個幫派糾集、經常會被發現棄屍的地方。兩人坐黃包車來到住址附近，又穿過兩條弄巷，終於到達目的地。喵喵尒説
灰瓦弄巷裏是殘破的房屋，土牆被經年累月的風霜打落層層泥土，早已露出裏麵的土磚。弄巷的頭家是331號，他們要尋找的是338-2號。
“找到了，師父。”走了一段距離，單若水看向師父，然後指著眼前的灰牆。灰牆上並沒有掛門牌號，隻能通過牆上淺色的印記，隱約能看出338的字樣。
魚清淼嗯了一聲，推開吱嘎響的木門進了去，單若水立刻跟在身後。
庭院內，一名白發老婦人坐在搖椅上曬太陽，懷中抱著一個隻殘舊的布娃娃。那隻布娃娃一看就有些年歲了，是普通人家用粗布和棉花織成的樣式，早已被時代淘汰了。可這樣一隻殘舊的布娃娃，被老婦人視若珍寶般地抱在懷中，像是極為了不得的寶物。
單若水上前，試圖與她談話：“老奶奶，您知不知道這裏有一戶葉家？”
聽到他的問話，老婦人慢慢轉過頭，雙目茫然地看著他，啊？了一聲，用一側的耳朵對過去道：“什麼家？”
“葉家。有一位叫做葉蓉的女孩，您可知道？”單若水說完，看了魚清淼一眼，好像並不能問出什麼來。
魚清淼和他對視了一眼，隻見那老婦人突然就低下了頭，一副不想理人的模樣，然後他蹲了下來，目光沉穩地看向老婦人懷中的娃娃。
老婦人察覺到了他的目光，緊緊地抱住布娃娃，微弱的雙眸瞪著他：“不要搶我囡囡，是我的囡囡，壞人走開！”
“原來是的你囡囡，難怪她這麼可愛了。”魚清淼說完，那老婦人連連點頭，道：“我家囡囡確實長得標誌……你你你是什麼人？你想做什麼？你是不是想傷害我的囡囡？你們到底是什麼人？走開走開……”
“老婦人，您別怕。”單若水瞬間領悟到師父的意圖，也半蹲了下來，語氣溫和道：“我們是新月報社的，我們報社舉辦了選美大賽，正在召集名額，您要不要給您的女兒也報個名？第一名有很豐厚的獎金哦。”
許是單若水長得人畜無害，一雙上揚的桃花眼令老婦人感到信任，不似魚清淼那麼清冷的氣質。老婦人猶疑了一下，盯著單若水道：“選美大賽？是真的嗎？”
“當然是真的。”單若水乖巧地眨著雙眸，繼續道：“您的女兒長得那麼標誌，若是不報名，就可惜了。對了，我先登記一下吧，您的女兒叫什麼名字呢？”
“我的女兒……”老婦人將布娃娃抱到脖頸之下，目光瑣碎中帶著些許悲痛，她喃喃了幾聲道：“女兒，女兒，蓉兒，我的蓉兒……”
就在這時，門外傳來一聲厲喝，“你們幹什麼！”一名粗布馬褂、頭戴毛氈帽的中年男子衝了進來，攔在老婦人的麵前，氣勢洶洶道：“你們是什麼人？”
單若水和魚清淼隻能退開幾步。魚清淼看向那中年男子，直截了當地問道：“這裏可是葉蓉葉姑娘的家？”
一提到“葉蓉”這兩個字，男子的雙眸猛地睜大，目眥欲裂道：“你們到底是什麼人！來這裏到底是為了什麼！”
看到男子這般的反應，單若水和魚清淼都知道他們此次是來對了，隻是他們都隱約覺得，圖書館那封輕信背後將是一樁悲慘的故事。
魚清淼：“我先自我介紹一下，我叫魚清淼。”
“你，”中年男子愣了一下，不可置信地看著他，再次問道：“你說你姓魚？你是那位魚……”他本想說大師這兩個字，可頓了一下，反應道：“陸地神仙魚先生？”
在南城，魚姓人士隻此一家，別無分號。