“這不是杆秤嗎？”
高揚不以為意，秤杆子還是斷了的。
“就知道你不識貨，這是小葉紫檀的。”
“小葉紫檀？好東西。”
高揚眼前一亮，隻是可惜了，兩根秤杆都斷了。
“秤砣呢？”
“估計被人偷走賣了，這些人不識貨，秤杆撅斷沒人要。”
“這就活該咱爺倆發財。找葉師傅去車珠子哇。”
高揚和李老爺子來到葉長全師傅工作間。
這些日子，他按照高揚說的思路，還有草圖，搞了幾件新中式圈椅。
早已經擺到堂屋裏。
他如今正在琢磨做一張書桌，畢竟高揚是作家，一張書桌是必須的。
“葉師傅，能車珠子嗎？做幾個手串。”
“小葉紫檀，有年頭了，這顏色都發紫了，好東西，我估摸能做四串。”
葉師傅是行家，一眼就認出來。
“葉師傅，邊角餘料，隻要是紅木係列，不管是紫檀，小葉紫檀，花梨木，等等吧，都給我車成珠子。”
“行吧，真不知道你為什麼，這麼年輕就好這個。”
“閑著沒事，盤它，打發時光嘛。”
沒過一會，葉師傅就車出一串珠子，串上細繩，珠子上牛毛紋顯現，陽光下似一顆顆金星。
這串珠子，最為特別的是，葉師傅還把秤杆上，計量用的銀色花星，也保留了下來，這就相當獨特了。
高揚忍不住在手裏把玩。
李老爺子笑出聲：“再拿倆核桃，舉著鳥籠，就跟我當年一樣了。”
“先這樣吧，葉師傅您繼續，我去給許教授報告好消息。”
忙活一頓，差點把大事忘了。
高揚騎上車，帶著麥克的書信郵包，去了北外。
有了妮妮拜師這一環節，許教授一家待高揚更為親切。
高揚放下禮物，遞過去郵包。
“許教授，幸不辱命，您的大作出版了，在歐美暢銷，恭喜您了。”
許教授一聽激動地打開郵包，細細翻看，麥克的信也翻來覆去看了幾遍。
翻開他的書《教員詩詞四十二首》，老淚縱橫。
“謝謝，謝謝。”
他有千言萬語，卻說不出。
為了這本書，當年他被人打翻在地，受盡了折磨。
“許教授，苦盡甘來，您應該高興。”高揚勸慰道。
許夫人也擦擦眼淚，安慰丈夫。
許教授這才穩定下情緒。
“這讓我該怎麼謝你呢？”
許源衝教授手足無措，高揚這份恩情太大了。
“許教授，這是您應得的，我還有件事，您做決定，我聽您的。”
“你說。”
“是這樣，我估計第一批版權費，也就是版稅，該支付給您了，美刀，在國內不方便使用，特別是有些特殊情況。”
高揚把自己的五萬美刀的事，用春秋筆法一說。
許教授立刻明白了。
“我聽你的，你來安排吧。”
“謝謝您老的信任，我想這麼這麼...辦。咱們先得個名，錢嘛，以後的事以後再說。”
“我們肯定信任你。”許夫人也表達了態度。
“我保證以後讓您過上好日子。”
高揚看看狹小的宿舍，很是無奈。
一件大事搞定，幾人說笑起來。
“你的書呢？”
“哈哈，慚愧，銷售的沒有您的好。這本您也留下惠存？”
高揚遞上自己那本《人生》。
看到自己翻譯的兩本書，能夠出版，散發著油墨香，許教授再次感慨萬千。
“真跟做夢一般，從來沒想到過還有這麼一天。”
“這都是沾了人家高揚的光。要說起來，人家才是真的作家，你就是個翻譯。”