校慶過了,校園裏又恢複到了以往的氣息,同學們都顯得很著急,畢竟期末考快到了,今年的考試關係著他們以後的升學,誰都不敢懈怠。雖然永清學院的學生都是貴族子弟,家裏的小公主,小皇帝,可是正因為如此,他們更想拚個高低,所以隻能goodgoodstudy咯。
“雲夢,幫我看一下這個句子怎麼翻譯唄。”餘小小問道。天知道她多麼討厭學習英語。可憐的孩子,都快升高二了,竟然連幾個見到的句子都不會翻譯。
“Maytherebeenoughcloudsinyourlifetomakeabeautifulsunset.”流利的英語脫口而出,好朋友也不同啊,趙雪雲夢的英語可是一級棒。“願你的生命中有夠多的雲翳,來拚湊成一個美麗的黃昏。”
“不對啊,我記得這個sunset應該是‘落照’或‘落霞’啊。”餘小小有點疑惑。
“嘻嘻,是啊。不過我在一篇文章上看到過這個句子,我覺得這樣翻譯真的很棒。你不覺得嗎?”趙雪雲夢笑著說。
“可是那就不是原意了啊。”
“怎麼會呢,你想,有落霞的時候不就是黃昏嗎?學英語不應該死學的。”
“就你厲害了。”
“我可沒說哦,不過你這樣認為呢,我也不反對。”
“嗬嗬……”
笑聲是最溫暖的聲音,秋末冬初,一個轉折的時節。
“小小,言走了嗎?”趙雪雲夢問。
“嗯。”餘小小點了點頭:“回去上課了。”
“你媽知道了嗎?”有點擔心的語氣。
“對啊,”餘小小很輕鬆:“媽媽不反對了。嗬嗬。你知道嗎?言已經被一家公司簽了哦,畢業後就可以去當總經理了。”
“那你不就是闊太太了。”趙雪雲夢打趣地說道。
“才不是呢,我怎麼會有那麼庸俗,我可是青春無敵美少女哦。”
“是,美少女大人。”
“你們聊啥呢?這麼開心?”林爾琳走了過來。
“爾琳你來了。”趙雪雲夢對林爾琳揮了揮手:“我們一起複習吧。”
“才不要呢,我才不要學習呢。”
“對啊,有一位品學兼優的浩學長在,還用這麼努力嗎?哪像我們,苦啊。”
“小小,你不也有言嗎,小心我搶他哦。”
“那我就和浩學長好了。”
“別鬧了,”趙雪雲夢打斷了兩人的鬥嘴:“爾琳,學生會裏不是有活動嗎?你怎麼跑來了。”
“對啊。”
“你們學習學傻了啊,看看表,現在都幾點了,”林爾琳“切”了一聲,笑了笑:“回家吧,明天星期了呢。真棒。”
“都放學了啊,我都不知道呢。”餘小小呆呆的說。
“別廢話了,走吧。”說著,林爾琳幫餘小小把書往書包裏一塞,就拉著她們往外跑。
“浩,雲夢我就交給你咯,我和小小先走了。”
“真的不用我送你嗎?”韓伊浩關心的看著林爾琳。
“不用啦,誰讓我們不順路呢,而且你媽不是讓你和雲夢快點回去嘛,快走吧。”
沒等韓伊浩回答,林爾琳拉著餘小小向另一個方向走去。
“真是的。”韓伊浩暗暗的罵了一句。
“哇塞,二哥,沒想到你這麼愛爾琳啊。”
“走啦,上車啦。”韓伊浩白了林爾琳一眼。
車在馬路上奔馳著,也漸漸黑了,街邊的彌紅閃爍著,夜市熱鬧起來了,而某某人卻找周公爺爺下棋去了。
“雲夢,醒醒,到了啦。”韓伊浩叫了叫趙雪雲夢,誰知道她誰的跟死豬似的。
韓伊浩聳了聳肩,沒辦法隻能把她抱上去了。
韓伊浩下了車,一道耀眼的光線射了過來。
“浩,回來了。”韓伊齊邊開車門邊和韓伊齊打招呼。