第656章 禽獸父親無人性(1 / 3)

在外國人的文化概念裏,生前的浪漫才是真的浪漫,死後的浪漫充其量隻是一部感人的悲劇。

王可卿長期生活在國外,一時間並不能很好理解《梁祝》中淒婉的愛情故事,“這是在太悲傷了。”

“王小姐,這在天朝人看來,卻是非常浪漫的結局,他們死後比翼雙飛,這象征著梁山伯與祝英台堅貞不渝的愛情。”蕭霄過來解釋道,“梁祝是天朝民間四大愛情故事之一,其他三個是《白蛇傳》、《孟薑女哭長城》、《牛郎織女》,可謂中國家喻戶曉,流傳深遠,被譽為愛情的千古絕唱。從古到今,有無數人被梁山伯與祝英台的悲慘愛情所感染。”

“對了,《梁山伯與祝英台》還與貴國的著名戲劇《羅密歐與朱麗葉》齊名。後來被藝術家們搬到舞台上,經典劇目是越劇的《梁祝》。”

“哦,原來是這樣,多虧了蕭總解釋,不然我還真不知道這個戲劇中還有這麼多文化元素。”

隨即,蕭霄又冷笑不迭道:“梁山伯與祝英台在我們國家是真愛的化身,梁山伯更是比某些人老實又專情了一千倍、一萬倍。”

“蕭總說的不錯,梁山伯一生隻愛祝英台,祝英台一生也隻愛梁山伯,所以他們死後才能比翼成蝶。”沈笑玲也是已經對李睿忍耐到一定程度,就差沒爆發了出來。

“嗬嗬,雖然我很不想發表意見。但是我現在情願站在女同胞一邊。”王可卿淡然笑著,若有所思的望了有些氣鼓鼓的沈笑玲一眼。

“嚴重抗議,你們幾個欺負我中文不好。”朱迪由於僅能說幾個簡單地中文單詞,聽得她們幾個聊《梁祝》,忙不迭抗議了起來。

待得沈笑玲將剛才一番話翻譯過給她聽後,朱迪也開始落井下石,對李睿瞟啊瞟的,瞥了瞥嘴道:“以我多年心理學工作的經驗來看,這個林坤一看就不是個好人,你們說是不是?”

唯女子與小人難養也,和一群女人計較,沒得有失了風度。無奈,李睿隻能悶著頭喝酒吃肉。半晌之後,一條烤全羊後腿直接下了他肚皮。

倒是幾個女人,用英語夾雜著漢語吱吱喳喳說個不停起來,不斷的討論著劇情。隨著那劇情地深入,一個個都安靜了起來。

坐在李睿身側的蕭霄,更是暗下一把緊緊抓住了李睿的胳膊,小手兒顫抖不已。想閉上眼睛不看,卻又似是舍得不的緊盯著看台上。

李睿剛想回頭勸慰有些瑟瑟發抖的蕭霄時,另一邊手臂卻又是被王可卿緊緊拽住,隻見她緊閉著眼睛,低呼道:“林坤,我不想看了,我不想他們分開。”

蕭霄則是從緊張中回了神來,詫異的望著王可卿。

“那我去叫停。”李睿幹笑著回頭給了蕭霄一個眼神,大意是指這個王可卿恐怕是看戲看得太過投入了。

“不不,別叫停。”王可卿又是睜開了眼睛,一副想看又敢看地樣子。

“太可憐了,那個叫馬文才的人真是太可惡了。”

一時間,諸如此類的話不絕於耳。良久之後,戲台上終於落下帷幕的時候。幾個女人,除了朱迪外,不知道什麼時候已經哭得一塌糊塗。就連朱迪,也是眼睛紅彤彤的:“偉大的東方藝術,真是感人。”

“其實真正的愛情就是這樣,歡愉的時間少,痛苦的時間多。”沈笑玲流著淚兒,若有所指的望了一眼李睿,似是在呢喃道:“不過,就算是承受再多地痛苦,如果能夠有重來一次的機會,我想他們還是會有同樣的選擇。”

“沈小姐說的不錯,我相信祝英台小姐和梁山伯先生,雖然看似痛苦,但內心之中卻是充滿期盼和歡樂的。”漸漸地,王可卿似乎也接受了這個現實,眼淚緩緩止住。但是一雙手,卻是始終緊緊拽著李睿的胳膊。