1976年9月1日，星期五，晴
（因眾所周知的原因，該日記由爸爸執筆）
“我，菲歐娜伊麗莎白克林頓出生了，身長51厘米，體重3.5千克。
為記念我的出生，特留下可愛無敵的手印足跡各一雙。”
在四個可愛的黑團團下麵，另有一段歪歪扭扭的話，是由三歲的菲歐娜小姐執筆，當時她還有點害怕被父母看見，用的是拚音：
“不好意思，即使努力使勁的回想，我還是記不清楚第一天的所見所聞，隻能用四個字來形容：一片空白。我丟了廣大穿越人士的臉，我其實真沒什麼好寫的。”
為了全盤了解這一偉大事件的具體發生經過，讓我們轉換一下角度，請當時在場的其他人士分別談談自己的看法。
角度一：媽媽伊麗莎白普威特克林頓
是的，我盼望了我的寶貝很久，我一直期盼著這一天的到來……（省略下激動的一千字）
真實的感受？
痛，太痛了，我需要一支無痛藥劑，不，你聽錯了，我需要一支止痛劑，麻醉藥也可以。
麻醉藥不能濫用啊，止痛劑也不能用啊，剖腹？你說是把肚子劃開，太恐怖了，太危險了，尤其是這兒又沒有白鮮和愈合藥劑。
啊，你說什麼？沒有，我沒提過新型藥物，我也不是藥劑師，我隻是個普通的家庭婦女。你聽錯了，真的聽錯了。哦，不好意思，菲歐娜哭了，在找我，我失陪了。不好意思。
角度二：爸爸威廉克林頓
不好意思，我妻子受的是古老的家庭教育，所以思想相對保守一些。
唉，那是我生命中最幸福的一天，我的心肝寶貝是那麼的可愛，那麼的迷人，世界上最棒的寶寶就是她……（同樣省略激動的一千字）
別的感受？
痛，很痛。別誤會，我的意思是我妻子抓得我很痛，你看，這就是我妻子揩出來的印跡，可以想像當時有多痛。
因為我妻子有些害怕那些機器器械，所以讓我陪產了。
謝謝誇獎。我可以說了嗎？陪產可以讓妻子安心，讓丈夫更體諒妻子，愛您的妻子就去陪伴她。另外，請戴上您最厚的手套，您一定會需要的。
角度三：產科醫生
克林頓一家，讓我想想。
我好像還有點印象，克林頓夫人特別害怕，總是要求一些沒聽說過的藥劑，這一點比較特殊。克林頓先生很勇敢。
這個，不大好說。好吧，你別記錄。陪產有可能讓做丈夫的失去性-欲，不，不，當然不是永久，最長的記錄是兩年。
記錄保持者是誰？不好意思，我絕對不會透露病人的隱私。我要工作去了，再見。
角度四：護士
克林頓一家，沒印象。我們這兒一天出生的寶寶最多的時候有三十五個，怎麼可能都有印象。
哦，有點印象。產婦嗎，都很害怕，胡言亂語，沒什麼特殊的。倒是那位先生，他姓克林頓吧，真是個紳士，他對他妻子好溫柔，對寶寶好溫柔。
寶寶，很健康。因為我不記得了，那一定是個健康的嬰兒，我隻對我精心照料過的嬰兒有印象，你知道，有一些嬰兒需要特殊護理。
先生，要不要我給你說一個小嬰兒的故事？
好吧，真遺憾，下次有機會我一定告訴你。