第 19 章 聖誕與魔鏡(2)(1 / 3)

放假後,Harriet和Rona大部分時間都待在公共休息室裏。這是她們在霍格沃茨的第一個假期。因為今年韋斯萊夫婦準備在聖誕節去羅馬尼亞看望Rona的二哥查理,所以Rona,弗雷德,和喬治都留在霍格沃茨過聖誕。珀西則去了倫敦,與Rona的大哥比爾一起過聖誕,但弗雷德私底下悄悄告訴Harriet珀西是為了讓比爾給他介紹一些在魔法部工作的人才去了倫敦。

沒有珀西在公共休息室裏管東管西,Harriet和韋斯萊三兄妹玩得特別瘋,把要在圖書館裏找尼可·勒梅資料的事情完全拋到了腦後。弗雷德和喬治教了Harriet許多特別有意思的小花招,還有一些無傷大雅的惡作劇魔咒。比如某一天,Harriet把放假前Hermes借的幾本書拿去圖書館歸還的時候,她看見馬爾福在書架之間鬼鬼祟祟地探頭探腦,就悄悄給他施了一個弗雷德教她的魔咒。眨眼間,馬爾福的眉毛就像兩條長長的玉米須一樣從臉頰兩邊垂下來。Harriet趁著馬爾福氣得暴跳如雷的時候偷偷溜走了。除此以外,到目前為止的整個聖誕假期,Harriet沒有再見到馬爾福。但大部分是因為Harriet極力避免任何會遇見馬爾福的場合。Rona看出了她的想法,總是拜托弗雷德和喬治從學校廚房為她和Harriet帶回來一些吃的,這樣Harriet就不用去餐廳吃飯了。

Rona還教會了Harriet如何下巫師棋。巫師棋和麻瓜的國際象棋一樣,隻是棋子都是活的。Rona的棋術極其精湛,她的棋子不僅立行禁止,還心狠手辣。Harriet的棋子原本屬於西莫,指揮起來簡直就是一場噩夢。西莫的棋子非但不聽Harriet的指揮,反而還時刻準備著投奔敵營。有一次,在Rona連下三招精彩的走著,殺的Harriet滿盤狼藉的時候,三枚Harriet的小兵從棋盤邊上跳了下去,自殺明誌。Harriet為此鬱鬱寡歡了好幾個小時,直到她發現弗雷德和喬治躲在休息室的角落裏偷笑,才發現自己又中了他們的惡作劇。

聖誕節在這樣的氣氛中很快到來了,聖誕節的一大早,Harriet睡得正香,卻被Rona一聲興奮的叫喊吵醒了。她迷迷糊糊地睜開眼睛,看了一眼黑乎乎的窗外,嘟囔道:“你怎麼這麼早就起來了。”

“睡不著,就等著拆禮物呢。”Rona得意地說,“你也收到了不少呢,快起來跟我一起拆。”

“我也有禮物?”Harriet睡眼朦朧地從床上爬起來,腦子裏想的是往年她從德思禮那兒收到的聖誕禮物:每一年都是一件從不知哪裏淘回來的“新”衣服。

Harriet的床腳堆著一小堆包裹,Harriet盯著這些包裹看了兩秒鍾,緩慢地開口問Rona道:“Rona,我一直忘了問——在魔法世界,聖誕老人是真的嗎?”

“噢,他當然是真的啦。但是他好多年前就死了,現在都是父母扮成聖誕老人來給孩子送禮物的——你不會不知道這一點吧?”看到Harriet的臉色,Rona吃驚地反問。

“我當然知道!可是——這些禮物是誰放的?”Harriet問道,她完全無法想象斯內普用魔杖懸浮著一堆禮物,麵無表情地挨個挨個宿舍放禮物的場景。

“家養小精靈放的啊。”Rona拆開了她那堆禮物最上麵的盒子,從裏麵倒出滿滿的一盒子糖果,“哇,太棒了,我弟弟給我寄了一大盒我最愛吃的糖果。你看。”她打開盒子裏的聖誕卡片,遞給了Harriet,隻見卡片上麵有一張動來動去的照片:一個帶著聖誕帽的紅發男孩站在韋斯萊夫人的身邊,另一隻手挽著一個紅發男人——Harriet知道那肯定是韋斯萊先生——他羞怯地笑著,五官跟Rona很相似,也是滿臉的雀斑。以他的年齡來說,他長得很高,很瘦,大手大腳的,“這是我的弟弟Gin。”Rona說,“他的散花痘看起來好多了。真可惜今年他不能來上學……”

“抱歉,不過你剛才說家養小精靈,那是什麼?”Harriet一邊把聖誕卡遞回去,一邊問道。

“就是小精靈啊。你知道,跟古靈閣裏麵那些妖精有一點像。它們平時會在我們去上課的時候來打掃衛生,提前給爐子生生火什麼的。”Rona的注意力都在拆開第二個包裹上,漫不經心地回答,“有些古老的巫師家庭會有家養小精靈——啊哈,我就知道,又是一件毛衣。”

她打開盒子,裏麵躺著一件看上去就很溫暖的暗紫紅色的毛衣,她拿起來抖了抖,Harriet看見上麵繡著一個R。

“這毛衣真漂亮。”Harriet讚歎道。

“我媽媽喜歡送給我們她手織的毛衣,我想你也有一件。”Rona說,“你也趕快拆開你的禮物吧,你不想知道別人送了你什麼嗎?”

聽到自己也能得到這樣一件毛衣,Harriet登時將家養小精靈拋到了腦後,抓起了她能夠著的第一個禮物。

出乎Harriet意料的,這個包裹裏是一雙雖然稍稍顯舊,但是顏色很淡雅的手套,左手的那一隻上還繡了一朵精致的百合。Harriet將那雙手套翻來覆去地看了看。又拿起放在手套底下的兩封信。

第一封是達力·德思禮寫的:

Hattie:

聖延(誕)節快樂。