Harriet心不在焉地坐在餐桌旁，她根本吃不下任何放在她麵前的食物，盡管這可能是自從她回到德思禮家來以後她吃到的最豪華的一餐。她滿腦子想的都是幾分鍾以前被她塞進儲藏櫃的多比，以及多比對她說的話。
佩妮姨媽剛剛上完前菜，弗農姨夫殷勤地為梅森先生和太太滿上搭配煙熏三文魚的雪莉酒，達力則大談他是如何將梅森先生作為他最崇拜的人寫進了他的作文，還獲得了教師的一致好評。Harriet在座位上坐立不安，一心隻想找借口離開餐廳。
“我去替達力拿可樂。”Harriet掃了一眼餐桌，發現佩妮姨媽隻給她和達力準備了果汁，靈機一動。她放下餐巾，裝模作樣地衝梅森夫婦歉意地一笑。
“Harriet這孩子，最關心的就是達力了。”佩妮姨媽假惺惺地笑了起來，Harriet也配合地點著頭。但是她後腳剛離開餐廳，便一溜煙地跑到了儲藏櫃旁，打開一看，多比的大腦袋就從櫃子裏冒了出來。
“Harriet小姐！”多比上氣不接下氣地說，“多比差點以為自己要悶死在這櫃子裏麵了。”
“抱歉，多比。就像我說的，今天真不是一個適合談話的好時候。”Harriet從儲藏櫃裏拿出兩瓶可樂，“你之前說我不能回去霍格沃茨，你是什麼意思？”
“因為Harriet小姐必須待在安全的地方。霍格沃茨對Harriet小姐來說太危險了！”
Harriet探頭看了一眼餐廳，弗農姨夫正在講一個他練習了許久的笑話，Harriet估摸自己還有一分鍾的時間，便扭頭問多比道，“為什麼？”
“因為……因為有一個陰謀。”多比輕聲說，渾身發抖，“今年在霍格沃茨會有最恐怖的事情發生。多比已經知道這件事情快一個月了，但是直到現在多比才鼓起勇氣來找Harriet小姐。多比無論如何不能讓Harriet小姐回到霍格沃茨，您太重要了，我不能讓您去冒這麼大的險。”
“可是，誰？誰在策劃這個陰謀？”
多比拚命搖著頭，突然從櫃子抓起一個番茄罐頭，狠狠敲著自己的腦袋，“壞多比！壞多比！”他尖聲喊道。
Harriet聽見從餐廳傳來的聲音突然一瞬間停止了，嚇得慌忙把多比又塞進儲藏櫃裏，抓起可樂，回到了餐廳。弗農姨夫正講到他的笑話的高潮卻被硬生生打斷了，這會氣得臉色發青，怒氣衝衝地瞪著Harriet。
“那聲音是怎麼回事？”
Harriet放下可樂，擠出一個幹巴巴的笑容，“達力又忘記關掉電視了，我這就去幫他關掉。”
“瞧你，你真是一個愛護哥哥的好妹妹。”梅森太太眼角濕潤地看著Harriet，“我真希望我的孩子們也能像你和達力這樣相處。”
相信我，你不會想要的。Harriet默默在心裏嘟囔著。弗農姨夫和佩妮姨媽的臉色看上去稍微好了一些，弗農姨夫咳嗽了一下，“那你就快去快回吧，別冷落了梅森先生和梅森太太。”
Harriet答應了一聲，快步走回儲藏櫃，這次多比聽到Harriet的腳步聲，自己從裏麵鑽了出來。
“對不起，Harriet小姐。”多比抽泣著，向Harriet鞠了一躬，“可是多比必須懲罰自己，多比幾乎說了主人家的壞話。”
“好吧。”Harriet無奈地說，決心避開這個話題，“但是，多比，霍格沃茨不可能會對我構成威脅的，還有鄧布利多校長在呢。隻要有他在學校一天，就沒有任何人能傷害我。”
多比看起來十分痛苦。
“可是，鄧布利多校長也會遇上與他勢均力敵的敵人。”多比說，“有些法術，連鄧布利多校長也許都不會知道……太邪惡了，沒有正派的巫師會……”
“等等。”Harriet一把抓住多比，焦急地問，“你是說，今年在霍格沃茨等待著我的危險來自於伏地魔嗎？你是從哪得知這樣的信息——不不不，當我沒問。”Harriet眼明手快地截下了準備拿腦袋去撞牆的多比，“但是，就算是伏地魔計劃了這個陰謀，我也不懼怕他。我前些時候才直麵了他，並挫敗了他的計劃。如果今年他又要在霍格沃茨掀起一場腥風血雨，那麼就讓他來吧，我不害怕。但是霍格沃茨是我的家，我所有的快樂的回憶都來自於那裏。不能回到霍格沃茨去，才是我最害怕的事情。”