韋斯萊夫人在出站口焦急地等待著他們,弗雷德和喬治一看見她,兩個人就將自己鼓鼓囊囊的書包丟到了地上(書包發出了與體積不相稱的一聲巨響,不用說裝滿了韋斯萊把戲坊的產品),衝上去給了她結結實實的一個擁抱。
“噢,我的孩子們……”韋斯萊太太給了弗雷德和喬治各一個熱烈的親吻,把臉埋在他們亂糟糟的紅發裏,喃喃說道,“我真高興你們平安無事……唱唱反調裏報道的內容實在是糟透了,我擔心得都睡不著覺……”WwW.com
“媽媽,爸爸還好嗎?”Gin隔著他的哥哥們輕輕抱了一下韋斯萊夫人,就迫不及待地問。“噢,對,”韋斯萊夫人仿佛突然醒悟過來了一般,放開了雙胞胎,壓低了聲音向大家說,“金斯萊設法讓魔法部派了一輛車過來,大家把行李放在後備箱裏,車子將我們送到聖芒戈醫院以後會將它們直接送去小天狼星家,不用擔心。”
“我們現在就去醫院看望爸爸?”Rona喜出望外。
“那當然,他就跟我一樣擔心你們在霍格沃茨的安危,生怕那個叫做烏姆裏奇的老妖婆對你們做了些什麼事情,現在探視時間剛開始不久,要是我們抓緊時間,我們可以好好陪他幾個小時。”韋斯萊太太一邊絮絮叨叨地說著,一邊接過孩子們的行李。Harriet鬆了一口氣,從韋斯萊太太的口氣來看,韋斯萊先生至少現在沒有大礙。她跟隨著韋斯萊家的孩子來到站外,一輛漆黑的小轎車正在路邊等著,司機座位的窗戶降下來了一點,唐克斯那雙機靈的眼睛從裏麵俏皮地向他們眨了眨。
“快進去,”韋斯萊太太催促著大家道,不安地四處張望著,“可別讓麻瓜看到我們已經往這麼一輛小車裏塞進了五,六個人。”
韋斯萊太太是最後一個坐進來的,轎車裏的空間很寬敞,足夠大家敞開來坐,座椅也十分舒服,和Harriet三年級時韋斯萊先生向魔法部申請來接大家去車站的車子不一樣。唐克斯降下了連接司機座位與後座之間的玻璃,一邊開一邊興奮地說著話,“這是魔法部平時派去接送外國貴賓的車,”她嚼著一塊泡泡糖,使得她的發音含糊不清的,“金斯萊特意從魔法部調來的。就連我也是第一次開麻瓜的車,雖然傲羅的要求之一就是懂得怎麼駕駛麻瓜的交通工具——你懂的,以防止緊急情況,但我也就知道一個理論而已。”
Hermes憂心忡忡地看著唐克斯堪比騎士公共汽車司機的駕駛水平,“你知道該怎麼去聖芒戈醫院嗎?”他問。
“我知道它在倫敦的哪個地方。”唐克斯滿不在乎地說道,絲毫沒有注意到她正以時速50英裏的速度在一條單行道上逆行,“但是倫敦的道路太複雜了……不過別擔心,隻要方向正確,我們總能到達的。”
“快停下。”Hermes眼看著唐克斯驚險地避開好幾個正在騎行的麻瓜,並且收獲了對方好幾個憤怒的中指以後,終於忍不住大喊道,“我知道麻瓜的警察大概沒辦法給魔法世界的車開罰單,但是你這樣開下去遲早會嚇死幾個麻瓜的,換我來。”
唐克斯一腳狠狠踩在刹車上,車子猛然一停,毫無防備的弗雷德和喬治雙雙撞在了前座座位的後背上,鼻血直流。唐克斯帶著一臉歉意的笑容從駕駛座上爬了下來,還好心地詢問他們需不需要自己幫忙止住鼻血。
“不用了。”弗雷德悶悶地說,躲開他們母親的視線,轉過身去悄悄和他的兄弟一起吃了一塊止血糖,當他們直起身的時候,鼻血已經不流了。
“哇,這真是太神奇了。”唐克斯嘖嘖稱奇,“你們還有更多像這樣的糖果嗎?”
喬治和弗雷德交換了一個眼神。
“Hermes,你知道怎麼開車嗎?”另一邊,Rona狐疑地看著正襟危坐在司機位置上的Hermes,用不信任的眼光看著他調整著鏡子,座椅,還有方向盤的高度。“我明年就滿17歲了,可以考取麻瓜的駕照了。”Hermes說,“所以今年夏天我父親帶著我在商場的停車場裏練習了幾圈,這樣明年我從霍格沃茨回家時就能直接去考了。”
他熟門熟路地開著汽車上路了,一路上除了唐克斯被雙胞胎遞過來的餅幹變成了一隻巨大的金絲雀,使得弗雷德和喬治被韋斯萊太太好一頓嗬斥以外,倒也沒有出任何意外,一路安安穩穩地來到了唐克斯所說的地點,那是一條繁華的商業街,Hermes繞了兩圈都沒法找到停車位,隻能在道路中間停下來讓大家下車,隻是幾分鍾的時間,後麵就排起了一條汽車的長龍。
“等探視時間結束的時候我再來接你們!”再一次坐上司機座位的唐克斯歡快地向他們揮了揮手,Harriet注視著那輛小轎車歪歪扭扭地消失在道路遠處,以及隨之響起的此起彼伏的喇叭聲,有點擔心自己的行李是否能平安到達海德公園33號。