這樣的回答讓四人覺得有些尷尬,哈利上前說道:“我想你可能不記得……”
“你第一次來古靈閣是我帶你去的金庫。”拉環笑了笑,說道:“哈利·波特!即便是在妖精的世界你也是赫赫有名。”
拉環這句話說得很客氣,聽著貌似沒什麼,可不知為何連同哈利在內四人都生出一種錯覺。
他們所麵對並不是自己解救的妖精,更像是一位商販!
一位準備狠狠宰上一筆並用花言巧語迷惑客人的商人!
四人感覺一樣,卻也認為自己的感覺過於離譜。
哈利笑了笑,說道:“謝謝你的誇獎。”
拉環說道:“應該是我謝謝你,謝謝你們!謝謝你們救了我。”
四人正猶豫要怎麼把話題往救命之恩上扯,沒成想拉環自己說了出來。
但還沒等哈利開口,拉環指著牆角的格蘭芬多寶劍問道:“能告訴我你是怎麼得到這劍的嗎?”
“一言難盡。”哈利不想和拉環談論獲得寶劍的過程便隨意糊弄過去,把話題轉移到貝拉特裏克斯身上:“在馬爾福莊園裏發生的事很奇怪,對嗎?為什麼貝拉特裏斯會認為寶劍不應該出現在我們手裏?是不是說明這把劍曾經放在古靈閣的金庫中?”
拉環笑了笑,說道:“也是一言難盡!”
此言一出口,四人對視了一眼,同時確認了方才他們的感覺沒有錯。
拉環這是要和他們做生意。
哈利無奈隻得編造了一個理由,說道:“寶劍是在我們需要它的時候自己現身的,並不是像貝拉特裏克斯說的那樣。”
拉環點點頭沒有糾結哈利的話是否屬實,他說道:“萊斯特蘭奇夫人的金庫裏有一把同樣的劍。”
“假的?!”羅恩下意識說了出來。
羅恩想要表達的意思是“難道自己手中的寶劍是假的?”
但這根本不可能,因為正是他本人用這把劍銷毀了掛墜盒,所以不可能是假的,除非這世界上有兩把格蘭芬多寶劍。
赫敏和哈利責怪的看著羅恩,生怕這句話再起波瀾,讓拉環繼續詢問樹林中的事,而他們不可能把銷魂魂器的事告訴拉環。
好在拉環誤會了羅恩的意思,說道:“沒錯!金庫裏的那把劍是贗品。”
羅恩順勢問道:“他們怎麼會把贗品放進金庫?”
“嗬嗬!”拉環笑了笑,十分輕視的看了羅恩一眼,說道:“很顯然他們並不知道那把劍是假的,就是這麼簡單!”
“你!”
拉環的輕鬆讓羅恩很不爽,但羅恩知道現在不能發火,隻得強忍憋屈。
拉花繼續說道:“那把贗品仿製的很逼真,我能看出它也是妖精製造的,和真正的格蘭芬多寶劍一樣。所以隻有妖精才能鑒別出格蘭芬多寶劍的真偽。”
自從感受到冒著生命危險救出的拉環要與自己做“生意”時,赫敏就很不喜歡這位妖精,所以一直沒開口。
這時,她沒忍住問了一句:“是誰放進去的?”
赫敏的語氣很糟糕,與其說是詢問更想是審問。
可拉環沒有生氣,因為做生意沒有好脾氣可不行。
“萊斯特蘭奇夫人……以及一位霍格沃茨的教授。據我所知他現在是校長了。”
“是斯內普。”羅恩說道,但卻感到不解:“他把假的寶劍放進貝拉特裏克斯的金庫裏?為什麼?”
哈利說道:“或許他根本不知道那是把贗品,拉環先生說了,隻有妖精才能鑒別格蘭芬多寶劍的真偽。這可能是鄧布利多故意為了迷惑斯內普留的後手吧。”