好巧不巧，安娜塔西雅回來的時候場麵恰巧進入了白熱化——她指的是吵架的白熱化。
麥克拉根正對著金妮漏掉的那個鬼飛球破口大罵，卻沒注意到，那個紅色的球已經擦著他的左耳而過。
“麥克拉根，把注意力集中在你自己的事情上，別多管閑事！”哈利回過頭對自己的守門員喊道。
麥克拉根也吼道：“你就不能以身作則嗎？”
“哈利·波特正在跟他的那個守門員吵架，”坐在解說位置上的盧娜冷靜地說道，台下響起了赫奇帕奇和斯萊特林的噓聲，“我想這對他沒有幫助，不過，這可能是一個聰明的掩護。”
哈利氣急敗壞地罵了一句，然後又轉過身去，在球場上飛快地跑著，尋找著空中那隻金色的，長著雙翼的小圓球。
金妮與德米爾紮的進球給台下身披紅金色衣袍的球迷們帶來了些許喝彩，隨後卡德瓦拉德再次破門，將比賽追成了平局，但是盧娜似乎沒有意識到這一點。
她好像對那些低級的分數一點也不感冒，總能將人們的視線帶向其他地方，比如奇怪的烏雲，比如紮卡賴斯·史密斯從比賽開始到現在連一分鍾都沒有得到過的鬼飛球，比如他是否患有“丟球症”之類的。
麥格站在話筒前，朝盧娜大聲說道：“赫奇帕奇隊70：40領先！”
安娜塔西雅扶額，麥格現在恐怕是後悔得要命。
“真的假的？”盧娜心不在焉地問，“瞧！格蘭芬多的那個守門員把一支擊球手的棍子奪下來了。\\\"
哈利迅速地在半空中轉身，麥克拉根確實以一種隻有他自己清楚的理由，把珀克斯手中的球棍一把抓了過來，仿佛是要演示如何對付卡德拉瓦德的遊走球一樣。
“還他球棍，守門！”哈利怒吼一聲，向麥克拉根撲去，麥克拉根朝那個遊走球揮出一記重擊，把它擊偏了。
一股鑽心的疼痛襲來，一束光芒，一聲淒厲的慘叫，哈利幾乎沒有絲毫停頓地一頭栽了下去。
“麥克拉根還真是厲害。”安娜塔西雅下意識譏諷道，不過動作飛快，在哈利徹底倒地之後闖進比賽場地將昏迷的他帶出，動作甚至比霍琦夫人還要快些。
麥克拉根也真是數一數二的人物，哈利在伏地魔的手底下都沒有受到這麼嚴重的傷，結果他倒是做到了。
教授們見到安娜塔西雅攙扶著哈利也非常放心，因此她沒有遭到任何阻攔便帶著哈利來到校醫院，正對羅恩詫異的眼神。
“麥克拉根幹的。”安娜塔西雅聳聳肩，把哈利交給龐弗雷，隨後才詳細地向羅恩描述當時的情況。
許久之後哈利才悠悠轉醒，燈光將昏暗的屋頂映成一片金黃，他吃力地抬頭望去，隻見在他的左側，躺著一個滿頭紅發、非常熟悉的人。
“那就麻煩你來陪我了。”羅恩咧嘴一笑。
哈利向周圍看了看，眨了眨眼。
“真倒黴。”安娜塔西雅的聲音從羅恩後麵的隔斷那兒傳出來，安娜塔西雅走進羅恩和哈利的視線範圍內，“好在我第一時間帶你過來了。”