神穀皆月在基地進行測試的時候。
毛利蘭和柯南，與村中努和克裏斯蒂娜來到了咖啡廳。
在毛利蘭的講述中，村中努得知了演習的事情。
“目暮這麼大費周章，實在是對不起！給大家添麻煩了！”
村中努低下頭，向毛利蘭道歉。
毛利蘭連連擺手道：“哪裏，您不必放在心上，我們也就是吃了一驚罷了。”
克裏斯蒂娜也道歉道：“我也要向大家道歉。”
“沒事，沒事，真沒事！”毛利蘭急忙轉移話題道：“您的日語說的可真好。”
克裏斯蒂娜解釋道：“我父母都是法國人，不過我從二十歲起，就在日本生活了。”
村中努臉上掛著笑容說道：“我和她是在醫院裏認識的，當時我的肩膀受傷住院了。”
克裏斯蒂娜臉上也帶著幸福的笑容講述道：“那天我弄丟了就診卡正在犯愁，是他幫我找回來的。”
毛利蘭興奮道：“誒！真是命中注定的相遇啊！”
村中努臉一紅，喝了一口咖啡後說道：“嘛，差不多就是這樣吧。”
毛利蘭好奇的問道：“你們今天來是有什麼事嗎？”
村中努回答道：“其實我是想邀請毛利偵探在婚宴上致辭的，我和她都是‘沉睡的小五郎’的頭號粉絲。”
“原來是這樣啊。”
村中努氣憤道：“真是不可饒恕！膽敢對毛利偵探下手！”
毛利蘭急忙解釋道：“不是的，我爸爸並沒有被人盯上，是為了保護被爆炸波及的孩子才受了傷。”
村中努震驚道：“什麼？”
毛利蘭講述道：“有個孩子發現被害人掉了東西，撿起來正要交還時火就燒了起來，爸爸為了保護孩子才受的傷。”
克裏斯蒂娜讚歎道：“那，‘沉睡的小五郎’就是拯救了孩子的英雄！”
村中努讚同道：“的確如此。”
村中努再次低下腦袋道歉道：“我們來的不是時候，實在抱歉，回頭毛利偵探醒了，請代我們問候他。”
毛利蘭笑著說道：“好！”
村中努在吧台付錢。
在咖啡館門口，毛利蘭和克裏斯蒂娜聊了起來。
“說起來，你們的婚禮會場真的好棒。”
克裏斯蒂娜聽到毛利蘭誇婚禮會場好看，頓時開心道：“是吧！能將澀穀的街景盡收眼底，我一眼就看中那裏了！”
毛利蘭遺憾道：“可惜昨天的天氣不太好。”
柯南也附和道：“天上有霧，能見度有點差。”
克裏斯蒂娜提議道：“那要不要明天大家一起去參觀呢？”
付好錢的村中努阻攔道：“喂喂，何必趕在毛利偵探住院的時候...”
克裏斯蒂娜挽住了村中努的手臂開始撒嬌：“街上掛滿萬聖節裝飾之後那麼漂亮，要是錯過不就太可惜了嗎？好不好嘛！”
村中努瞬間就淪陷了：“好吧~既然你都這麼說了。”
毛利蘭感謝道：“謝謝兩位的好意。”
毛利蘭和柯南送別村中努和克裏斯蒂娜。
村中努告別道：“那就明天見了。”
村中努和克裏斯蒂娜驅車離開了。
毛利蘭對柯南說道：“爸爸之前說過，村中先生以前是個非常嚴厲的人，大家都敬畏的叫他‘魔鬼村中’。”