正摸著石碑的林毅眼角掃了一下幾個飛速離開的公子哥,根本不予理會。
他的注意力完全被麵前的三塊石碑所吸引,左摸摸,右摸摸,林毅顯得很歡樂。
材質不錯,挺硬,實心的。
這是林毅的初步判斷,至於下一步……
當林毅的眼睛仔細的察看起石碑上雕刻的地書後,心裏就直接把金掌櫃給罵了一遍。
這就是地書?!這玩藝兒怎麼可能看得懂?
好吧,這上麵的字估計就是神文了……
在沈府,林毅也看過神文,但都是遠觀,這麼近距離觀看還是第一次,近在咫尺的石碑上麵密密麻麻,如同蝌蚪一樣,一個個大小不一的圖形,滿滿的刻在石碑上。
還真是複雜啊!
林毅自認為絕頂聰明,但是也被這些圖形弄得有點眼花繚亂,在完全看不懂的情況下,如果要死記硬背,那不知道要背到何年何月,死掉多少腦細胞。
最大的問題,你完全看不懂,根本就不知道寫的什麼東西啊……
“林毅,你沒學過神文可能有些看不懂,我這有本專門翻譯神文的書,你可以參考!”金掌櫃的看林毅那一臉迷茫自然猜到林毅的想法。
“有翻譯的書早點拿出來啊……虧你還是個商人,誠信懂不懂?作為對你不誠信的懲罰,這本書沒收了!”林毅直接拿過掌櫃手裏的《神文翻譯通鑒》,翻看起來。
“嗬嗬……”看著被林毅搶走的《神文翻譯通鑒》,金掌櫃的心裏一痛,這可是線裝小古本,值五兩銀子呢,就這麼飛了?臭小子,真是越來越無恥了,不過,我就喜歡你這點,算了,就當投資了,想了想後,掌櫃的也耐心的跟林毅解釋道:“我們大楚王朝國力並不是最強,所以這神文翻譯流傳到現在為止公開出來的神文也就一百個字左右。”
誠如金掌櫃所說的,還真的隻有一百個字!
手上的《神文翻譯通鑒》,每一頁兩個神文,旁邊還有備注和翻譯,一刻鍾不到,林毅就看完了。
“才一百個字?”林毅顯然不太滿意。這要是換成地球上的語文考試,一百個字,那估計也就小學一年級的水平吧……
“你也看到了,這神文實在是太複雜了,哪有那麼容易翻譯出來,每一個國家都將神文翻譯作為國之根本保存,有些強大的神文是不會隨便公布的,這一百個字算是七大國通用的神文,意義最為淺顯,所以才會著成書藉,普發國民。”
“這樣啊……”林毅想一想便也理解,按照這個世界的定義,每一個神文都有機會引動天地之力,掌握了新的神文也等於掌握了更多強大的力量,七大國之間雖有盟約,但也不可能無私到全部公開出來。
想明白了這一點,林毅便也不再說話,開始對照著《神文翻譯通鑒》嚐試著默讀石碑上的地書。
但是,這地書也實在是太複雜了,三塊石碑,每一塊上都差不多刻了幾百個神文,而每一個神文都是由極其複雜的圖形組成,即使是對照著《神文翻譯通鑒》來看,林毅也隻看懂了個大概的意思……
其中有一塊好像是寫的要借助天地之力,引動山石,再以什麼樣的姿勢落下,落下後又有會產生什麼樣的威力,裏麵也有對山石的描寫……
原來,所謂的地書就是一段文字描寫,將這段文字描寫刻到一些物品之上,隻要這段文字的描寫合理,符合天地之道,那麼這件物品便也可以產生文字描寫中的力量,而這本地書的力量應該就是引動山石!
想到這裏,林毅也想到沈飛雪手裏的那根鞭子……
那玩藝兒能直接生出紫色火焰,估計也刻滿了神文,隻是因為沈飛雪張揚的個性,一直拿著鞭子“為非作歹”,所以鞭子上的神文估計也被紫焰遮住。
不過,林毅怎麼看都覺得這地書中對場景和山石的描寫水平相當一般……這玩藝兒就能被稱為地書?
林毅對此不作評價。
敢不敢寫得深刻一點?
怎麼說林毅也是兼職寫過幾百萬字小說的人,不說文筆多厲害,成語,造句,擬人,比喻,排比,散文,議論文,記敘文這些手法,還是運用自如的。
看來這個世界的人更多的是將精力花在鑽研神文的研究上,並沒有太多的去鑽研文學價值,可如果神文也屬於文字的一種,那……
林毅可是很清楚的知道文字真正的力量並不在於文字的字數多少,而是在於文字組合後蘊含的深意。
就像寫作文一樣,可能你一口氣寫下兩千多個字,考試卷子都寫滿了,還不見得有別人寫八百字得的分數高。
再比如一首詩詞,卻可以寓意深遠,一篇歌賦,更可以包含百萬雄兵的殺意,而這個世界似乎並沒有任何詞詩歌賦,更別提什麼四大名著和四書五經……
林毅鄙夷的想道。
等等,好像……哪裏不對?