傑裏科的大膽機動不但暫時挽救了冥王星號，並且給予紐瓦克號造成了一定的傷害，這艘在昨天的戰鬥中就受創的戰艦又一次被擊傷，麵對如此難纏的對手，謝利產生了退意。但是麵對眼前即將沉沒的冥王星號和被重創的狂怒號，他又猶豫了，就在這進退兩難之際，一封電報讓謝利大吃一驚！
這封電報是從紐約號上發出的，內容很簡單：“布魯克林號已經戰沉，艦隊向A7區撤離。”“當時我不知道我是如何下達命令的，隻是感覺到天都塌下來了，真的，在這一刻，我突然感覺到，美利堅合眾國很有可能在第一個沒有獲勝的合約上簽字！巡洋艦隊主要作戰力量已經損失慘重了，我們的機會不多了！”事後，謝利準將這樣描述他當時的心情。
在接到這份命令後，謝利準將毅然決定撤離，不過在撤離之前，他還是想法擺脫了傑裏科艦隊向著冥王星號駛去。而此時的傑裏科居然沒有去管正在掙紮的冥王星號，而是駛向了被甩開老遠的奧林匹亞號！而這個舉動讓傑裏科飽受爭議！
支持他的人認為，他的行動將艦隊利益最大化了，獲取了最大的戰果，而反對他的人則認為這種拋棄友軍的舉動讓人不恥！當傑裏科隨後被人問道自己是否考慮了冥王星號上的戰友時，傑裏科是這樣回答的：“冥王星號戰艦已經失去了戰鬥力，而且在此之前我們對於這種情況也有了預案。在這種情況下，船員可以棄艦求生，他們的生命安全會得到保證的。如果美國人不這樣做的話，那麼我們就可以用相同的方法為戰友報仇！”
而後來冥王星號的舉動也徹底應證了傑裏科的回答，在謝利帶領艦隊靠近冥王星號準備發起新的進攻的時候，冥王星果斷降下了軍旗然後選擇自沉！“呃！”在短暫的猶豫後，謝利還是決定立即撤退，畢竟你不知道西班牙艦隊中的兩艘萬噸級裝巡何時回來，而在這種情況下，顯然謝利也無法去救援正在被圍攻的奧林匹亞號。
看見正在脫離戰場的謝利和馬吉芬艦隊，傑裏科不由的長出了一口氣。以一艘4000噸級的戰艦換了一條5800噸的戰艦，傑裏科的成績還算不錯，尤其是麵對突然殺出來的兩條二等巡洋艦，傑裏科還能保全剩下的3艘戰艦，這點尤為難得。而麵對這最後一艘肯定跑不了的奧林匹亞號來說，這艘必死之間還是有一些抵抗力的，麵對這艘時刻準備做困獸之鬥的戰艦，傑裏科有些猶豫。畢竟，他的戰艦損失也很大了！
而就在此時，遠方海平麵上出現了一艘巨艦，最初，傑裏科還是十分緊張的，如果回來的是布魯克林或者紐約的話（傑裏科並不知道布魯克林號已經戰沉），那麼自己的艦隊至少要沉1到2艘戰艦！但是隨著優美的飛剪首出現在傑裏科的望遠鏡中，一顆懸著的心終於放了下來。 “是科隆號！”傑裏科嘴角露出了一絲微笑。這個戰場的戰鬥終於可以完美落幕了，至於國王號嗎？傑裏科倒是不擔心，在他看來。即使布魯克林號和紐約號同時攻擊國王號，至少國王號還是可以選擇撤退！而很快，從國王號發來的電報也應證了這一點！布魯克林號戰沉，艦隊大獲全勝！
按說科隆號很早就和國王號離開了，不應該等到這邊打完了才到。實際上，科隆號與國王號分開後，並沒有直接向傑裏科與馬吉芬交戰的地方駛去。而是追著紐約號打了半天，看能否擴大戰果，想法是好的，但是實際是比較悲催的，從開戰以來，國王號和科隆號都是以布魯克林號為第一目標，隻有在紐約號衝上來準備分擔布魯克林號的壓力時，科隆號采用它的10寸炮“教育”一下對手。所以到頭來，紐約號受損情況並不嚴重。