就在TP35運輸船隊遭到攻擊的時候，布朗克上校的朱諾號正在獵殺企鵝號的路上，自己的估計似乎有些失誤，雖然企鵝號被打傷，但是航速依然不慢，當水上偵察機發現目標後，發現對手正在以25節的速度逃逸，於是布朗克上校陷入了兩難的選擇，是繼續追殺呢，還是轉身回去呢？而當他收到TP35運輸船隊遭到兩艘德國巡洋艦的攻擊後，猶如被雷擊一般愣在了當場，他現在都不知道自己的心情應該是慶幸呢還是懊悔！在船隊遭到打擊的時候，自己的戰艦沒有在戰場掩護運輸船，致使整個船隊幾乎全軍覆沒，這個罪名可是不輕啊。但是反過來想一下，麵對一艘航空巡洋艦和一艘正版重巡洋艦，自己這艘隻有175MM主炮的輕巡洋艦能幹什麼？航空巡洋艦一波攻擊就可以把自己打傷，然後第二波攻擊就能擊沉朱諾號。然後自己就帶著船上千把號官兵沉入海中。自己的行動至少也拯救了一艘船的人，而且自己自己拖延了一段時間，難道周圍的運輸船就能跑掉？就算撐一個小時，也不過多跑了10海裏！飛機想抓死你妥妥的沒壓力！
“上校，我們下一步怎麼辦？”旁邊的副艦長的問話打斷了上校的思考，副手說的很對，現在不是考慮自身得失的時候，是選擇下一步行動計劃的時候！繼續追擊企鵝號恐怕並不現實，商船最後一封電報是通過明碼發送的，企鵝號肯定能收到電報，如果企鵝號向這兩艘重巡洋艦呼救的話，恐怕還不等自己將對方納入到艦炮打擊範圍之內，德國航空巡洋艦的空中保護傘就已經籠罩了企鵝號！自己上去幹嘛？百裏送人頭嗎？
你可以說布朗克上校膽小，但是不能否認這確實有道理，而實際上當企鵝號收到了TP35發送的示警電報後，也確實和B艦隊聯絡了一下，希望能獲得後者的庇護。而B艦隊也確實需要企鵝號，畢竟他們俘獲了一些商船，上麵的一些物資對於支持破交作戰非常有用，而且企鵝號本身雖然受傷，戰鬥力大減，但是航速依然很快，船上的空間也很大，在裝滿了這些被俘船隻的物資後，可以作為遠洋補給艦配合作戰。所以B艦隊決定接受企鵝號，雙方開始向預定區域巡航，並且在彙合後為下一階段戰鬥做準備。於是乎，決定撤退的布朗克上校在陰差陽錯之下再一次躲過一劫，不得不說此時的德國艦隊在南大西洋確實囂張，就在協約國運輸線附近，德國人把原本要運到歐洲的燃料、食品和其它用得上的物資搬到了德國船上，甚至還從一艘商船的倉庫中拿出了幾門陸炮安裝在一艘航速較高的美國商船上，然後這艘被俘的美國商船扭身一變，變成了一艘新的德國襲擊艦......。這簡直就是打臉啊！
後世在品論這第二次世界大戰中德國海軍水麵戰艦第一次大規模破交作戰時對布朗克上校的評論從來就是褒貶不一。貶斥之人認為布朗克上校的行動間接導致了TP35運輸船隊的覆滅，而且他不顧護航的職責直接命令主力軍朱諾號去獵殺不遠處的企鵝號襲擊艦本來就是違背了護航原則的行動，無論從造成的後果還是從海軍護航準則上來說都是罪責難逃，甚至有人激進的認為這種人拉出去槍斃1分鍾都算便宜了他，但是褒獎者認為，布朗克上校去獵殺企鵝號本身就是一種盡職盡責的表現，總不能看著一艘受傷的大型襲擊艦從自己旁邊溜走吧？而且在出發前，布朗克上校根本不知道附近有德國大型戰艦的存在，護航原則上本來就有在安全的情況下可以在短時間內幫助其它船隻。布朗克上校的行動本身就很難界定是否違反了護航準則。
而且即使留下的話，布朗克上校的戰艦也未必能起到什麼作用，雙方的實力差距太大了，也許能多逃出幾艘商船，但是用朱諾號上上千名官兵來換取幾艘商船的一百多名水手的生命真的值當嗎？而且隨後，布朗克上校確實盡力彌補了自己的失誤，在聞訊TP35船隊被殲滅後，朱諾號輕巡洋艦並沒有逃離戰場，而是伺機在附近海域遊弋，並且用水上飛機進行偵查，一邊努力確定敵艦方位，一邊和附近的美國海軍進行聯係，圍殺這支艦隊。