從日落到日出，蚩尤欣賞了一整夜的長簫獨奏，如癡如醉，一絲倦意也沒有。當對麵傳來問話聲時，他才如夢方醒，從簫聲旋律中走出來。
“二人似是遠道而來，不是專門來聽我吹簫的吧？”陶山翁聲音低沉，卻震得地麵顫動。
“若知老伯有如此妙音，蚩尤早就踏破門檻了；不過，此次唐突，的確有要事相求。”蚩尤直截了當切入正題。
丘下道：“這位蚩尤先生是神農氏俞罔新封的工正，主管百工，欲請先生出山相左，不知意下如何？”
“本人與炎帝早有約定，不受封，不聽調，隻管年年進貢黑陶精品一件，此事世人皆知；足下雖挾百工之威而來，鄙人卻難以從命。”
丘下本想借蚩尤的炎帝大臣身份，增強一些邀請力度，不想弄巧成拙，被處世清高的陶藝大師一口回絕。丘下張口結舌，不知如何是好。
蚩尤見狀，忙說：“本人雖有炎帝工正之名，實未到職，近年來一直在各地遊曆。日前發現一處赤金礦，人言陶翁可冶，特慕名而來，企望赤金得以利用，造福人民。若…”
“何處發現赤金？”不等蚩尤說完，陶山翁一躍跳下樹墩，邊發問邊大步走到二人麵前，一把抓住蚩尤的手。
“昆吾。”丘下回答。
“二位是怎麼來的？”“乘船。”
陶山翁一聲口哨，喚來一駕馬車，馭者是位粗壯的黑漢。陶山翁指著丘下對黑漢說：“陶輪，你帶這位先生到景山腳下取黑石，用船直接運到昆吾。”又拉著蚩尤上馬車，“委屈你搭我的車回九淖。”
陶山翁這匹馬與眾不同，它無頭無尾，不吃不喝。說是無尾，隻是沒有長尾，在它的後屁股上翹起一隻像山羊尾似的短尾。這輛大車也有別於軒轅大車，它由兩根直木組成車轅，可用單畜駕駛；用輪輻結構車輪代替了整塊圓木，牢靠而輕便。陶山翁坐在前部，一隻手抓住馬的短尾，便可控製疾徐進退，左彎右轉。
蚩尤感到希奇。陶山翁告訴他，這匹馬是一位極善機巧的朋友贈送的木馬。他的這位朋友先後帶過兩位徒弟，一位是少昊般，擅長製作弓矢兵器；一位叫垂，善做百巧，人稱巧垂，座下這輛輪輻車就是巧垂配上的。這位工程大師隱姓埋名，居無定所，早些年，給炎帝神農氏製作了一條可載人的飛龍後，就不知去向了。後來，炎帝把飛龍賜給了火正朱明。
到昆吾後，蚩尤一直陪著陶山翁製坩堝、燒木炭，冶煉赤金的一應準備全部就緒。陶輪和丘下的貨船一到，陶山翁便把黑石加在炭火上。他將燧韻變作一隻長長的風管，對著爐灶輕輕吹動，黑金便被點燃，散發出炙熱的光炎。
第一爐赤金澆注成一隻鼎，用以煮食，遠比陶罐方便，且不怕磕碰摔打。敲擊幾下，聲音清脆嘹亮，勝過陶鍾百倍。陶山翁心花怒放。多年來，他處心積慮地想發現一種新材料代替陶，如今終於實現了。他鄭重宣布，陶山翁要改名為昆吾伯，一個赤金時代就要開始了。
少昊鷙派人找來了少昊般。少昊般把由天弩變化來的十種長短兵器繪製成圖，交給昆吾伯按圖製作。昆吾伯對蚩尤說：“從古到今，人類以木石為器，取水火之利，驅猛獸，避天災，立足天地之間，漸領眾生之尊。然終日辛苦勞作，依然衣食不繼，難免凍餒，概無利器為助也。今赤金問世，乃天憐民生，賜福下方，應廣置民用器具，令黎民早日擺脫饑寒，乃吾平生所願也。昆吾赤金堅利非常，若用來打造兵器，人人習之，動輒揮舞相向，人類從此將屢蹈血光之災，老夫不忍首倡其凶也。”
蚩尤說：“老伯乃前輩聖賢，時刻心存黎庶憂患，令蚩尤不勝欽敬。然如今人心不古，以鄰為壑，族群間弱肉強食之風漸起，為保生存之地不被侵蝕，各地無不擁兵自衛。目下九淖及東夷諸國，尚無組織軍備，一盤散沙，若戰事突起，定為強者刀俎之魚肉矣！還望老伯熟思。”